LETRA. CARLOS ANDRÉS LÓPEZ BLANCO

I

Lourdes es luz divina
Madre, refugio sincero
santuario verdadero,
del enfermo medicina.
Eres amor que ilumina
el cuerpo y corazón
para todos la devoción,
el Camino y sanidad
de la fe la santidad
Que acobija la población.

II

Virgen, nos llena de calma
tú amor nunca se agota
milagro que siempre brota
para alegrarnos el alma.
La luz mana de tu palma
para aliviar el dolor,
la tristeza y el temor
de todos los dolientes
y para esos creyentes
Que piden con el clamor.

GRUTA DE LOURDES

III

Virgencita bonita
tú me guías al andar
en ti mi fe vuelve a brillar
por tu gloria infinita.
Todo aquel que te visita
¡oh! Madrecita amada
Su vida es iluminada
por tu obra milagrosa
eres la más hermosa
en mi tierra venerada.

IV

Santa virgen de mi andar
en mi verso hay plegaria
Humilde y solidaria
para poderte cantar.
Y así podré elevar
Una voz pura y suave,
que mi fe nunca acabe
por tú gracia milagrosa
Bendice mujer hermosa
Al pueblo de Charallave.

I

Lourdes is divine light
Mother, true refuge
True Sanctuary,
Medicine for the sick
You are love that illuminates
Body and heart
Devotion for all,
The Way and healing
Holiness of faith
That shelters the people.

II

Virgin, fill us with peace
Your love never runs out
Miracle that always springs forth
To gladden our souls
Light flows from your palm
To alleviate the pain,
The sadness and the fear
Of all the suffering
And for those believers
Who cry out.

III

Beautiful Virgin
You guide my steps
In you my faith shines again
For your infinite glory
All who visit you
Oh! Beloved Mother
Their lives are illuminated
By your miraculous work
You are the most beautiful
Venerated in my land.

IV

Holy Virgin of my path
In my verse there is a prayer
Humble and compassionate
so that I may sing to you
And thus I may raise
A pure and gentle voice
That my faith may never end
By your miraculous grace
Bless, beautiful woman
The people of Charallave.