Cuando de oportunidades de seguir aprendiendo en el baile se trata, intento en la medida de lo posible, aprovecharlas, y en este caso, fue justo así. El pasado viernes 16 de diciembre tuve el privilegio de ver un Taller de Bachata con unos Bailarines Profesionales de España, que son parte de un grupo increíble de Baile liderado por una de mis parejas favoritas de Bachata, que se llama Grupo Esencia. Al enterarme de este Taller, que fue a través del Instagram de una academia aquí en Caracas @danzur_caracas que realiza además Social los días viernes, no lo pensé dos veces para solicitar información y apartar mi cupo jajaj.
When it comes to opportunities to continue learning in dance, I try as much as possible to take advantage of them, and in this case, it was just like that. Last Friday, December 16, I had the privilege of seeing a Bachata Workshop with some Professional Dancers from Spain, who are part of an amazing dance group led by one of my favorite Bachata couples, called Grupo Esencia. When I found out about this Workshop, which was through the Instagram of an academy here in Caracas @danzur_caracas that also performs Social on Fridays, I did not think twice to request information and set aside my quota hahahah.
Motivado a que el Taller fue en Pareja, no quería estar solita, así que le envié el Flyer a nuestro querio 
El taller fue impartido por @miguelysunsire una Pareja de Bailarines y Coreográfos increíbles de Madrid, España. Quiero resaltar que Sunsire es venezolana, por supuesto con muchos años viviendo afuera, pero me encanta por el hecho de saber que hay bailarines grandes de nuestro país siendo parte y viviendo experiencias increíbles alrededor del mundo, cosa que me hace sentir orgullo y felicidad... sentí mucha conexión con ella, y no es para menos, siendo primero Latina, venezolana; y manejando un estilo a nivel de Baile con el cuál me identifico muchísimo. En serio considero que fue uno de los mejores días de este año por todo lo que implicó.
El chico también es increíble, tiene una vibra, estilo y expresión muy bonita, fue quien llevó gran parte de la explicación del Taller y en serio créanme que como maestros, profesores, son increíbles... o sea, yo quedé encantada con su forma individual y en conjunto que tienen para enseñar. Cuidan cada detalle, explican técnica, el por qué, el que no hacer, como se podría ver mejor una figura de una forma sencilla, divertida y agradable. Cosas en las que por yo ser ya instructora, me fijo muchísimo y conecto mucho más, porque son millones los bailarines increíbles que hay, pero no precisamente ese millón sabe ensañar de verdad, así que en este caso por tal motivo disfruté y aproveché muchísimo más el Taller, porque no solo me quedé con algunos pasitos nuevos, sino con motivación y tips para aplicar también en mis propias clases y el cóm hacerlo, que es lo importante...
Motivated by the fact that the Workshop was in Couple, I didn't want to be alone, so I sent the Flyer to our dear
The workshop was given by @miguelysunsire a couple of incredible dancers and choreographers from Madrid, Spain. I want to emphasize that Sunsire is Venezuelan, of course with many years living abroad, but I love the fact that there are great dancers from our country being part and living incredible experiences around the world, which makes me feel proud and happy ... I felt a lot of connection with her, and it is not for less, being first Latin, Venezuelan; and managing a style at the level of Dance with which I identify a lot. I really consider it was one of the best days of this year for all that it implied.
The guy is also incredible, he has a very nice vibe, style and expression, he was the one who led much of the explanation of the workshop and seriously believe me that as teachers, professors, they are amazing ... that is, I was delighted with their individual and joint way they have to teach. They take care of every detail, they explain technique, why, what not to do, how a figure could be seen better in a simple, fun and pleasant way. Things that as I am already an instructor, I notice a lot and I connect much more, because there are millions of incredible dancers out there, but not exactly that million really know how to teach, so in this case for that reason I enjoyed and took advantage of the workshop much more, because not only I was left with some new steps, but with motivation and tips to apply also in my own classes and how to do it, which is the important thing...
En serio no les miento al decir que fue undía increíble, de hecho al principio estaba algo estresada porque me agarró mucho tráfico en el camino, tuve que caminar un traycto para no llegar más rfetardada de lo que iba, pero gracias al cielo, llegué justico cuando iban a comenzar, así que a pesar de, todo fluyó y no me perdí nada del Taller jajaj. Me hubiese gustado también documentar un poquito más para que vivieran más en detalle esto conmigo, pero primero, al yo estar bailando era complicado grabar desde algún lado, y con todo y eso le pedí el favor a una señora que me grabara un pedacito al final de la clase para no dejar de mostrarme yo. Y segundo, porque simplemente quería estar muy presente y vivirme de verdad la experiencia, porque es de esas oportunidades que valen totalmente la pena y que no se presentan (o al menos aún) de esa forma tan seguido
.
Luego de que terminó el Taller, pudimos presenciar a los profes bailando, que Diooss... es también una completa experiencia. Fue mi primera vez viendo bailar así en vivo a personas profesionales en el género (además pareja amorosa), y no imaginan lo hermoso, y la cantidad de cosas que hacen sentir. La conexión, el amor y la perfección con la que hacen cada movimiento es increíble, a mi se me aguaron los ojos, grité y me sentía muy emocionada y agradecida por vivir eso, porque de verdad me sirvió mucho de inspiración y terminar de corrobar que es algo que me llena, me hace sentir plena y por supuesto, lo quiero para toda mi vida... amo y respeto aún más, después de ese día a la Bachata...
I'm not lying when I say that it was an incredible day, in fact at the beginning I was a little stressed because I got caught in a lot of traffic on the way, I had to walk a little bit to avoid being later than I was, but thank heaven, I arrived just when they were going to start, so in spite of that, everything flowed and I didn't miss anything of the workshop hahahah. I would have liked to document a little more so that you could experience this with me in more detail, but first, since I was dancing it was difficult to record from somewhere, and even so, I asked a lady to record a little bit at the end of the class so that I could show myself. And secondly, because I simply wanted to be very present and really live the experience, because it is one of those opportunities that are totally worth it and that do not present themselves (or at least not yet) so often.
After the workshop ended, we were able to witness the teachers dancing, which Diooss... is also a complete experience. It was my first time seeing professional people in the genre (also a loving couple) dancing live like this, and you can't imagine how beautiful, and how many things they make you feel. The connection, the love and the perfection with which they make each movement is incredible, my eyes watered, I screamed and I felt very excited and grateful to live that, because it really served me a lot of inspiration and finish corroborating that it is something that fills me, makes me feel full and of course, I want it for my whole life... I love and respect even more, after that day to Bachata...
Ya por último simplemente nos tomamos unas fotitos con ellos y disfrutamos un rato del Social. Que cabe destacar que luego no nos queríamos ir jajaj, pero nos tocó, y lo importante es que el objetivo se logró así que más satisfechos y felices no pudimos estar, jeje. Muchísimas gracias por llegar hasta este punto y ver el video, cuéntenme en los comentarios que tal les pareció para interactuar un poquito. Les mando un fuerte abrazo a todos, nos vemos pronto, byebye! 💖💃🏽
Finally we simply took some pictures with them and enjoyed the Social for a while. It's worth mentioning that we didn't want to leave hahaha, but it was our turn, and the important thing is that the goal was achieved so we couldn't have been happier and more satisfied, hehe. Thank you very much for getting to this point and watch the video, tell me in the comments what you thought of it to interact a little bit. I send you all a big hug, see you soon, byebye! 💖💃🏽
Música de Fondo sin Copyright | Copyright Free Background Music
Sin intenciones de poseer los Derechos de las canciones que se escuchan, este video es para fines de entretenimiento.
With no intention of owning the rights to the songs you hear, this video is for entertainment purposes only.
¡Gracias por visitar mi blog!
¡Thanks for visiting my blog!
¡Gracias por visitar mi blog!
¡Thanks for visiting my blog!
Fotos de
| Photos by Separadores | Separators
Traducción hecha en Deepl | Translation done in Deepl
▶️ 3Speak