Ich bemerke gerade, dass Du es bist, der die "Kausalkette" nicht versteht.

Upvote auf Facebook = gefällt mir
Downvote auf Facebook = totaler Scheiß

Keinen Einflüsse auf direkte Monetisierung

Upvote auf Hive/Steem = gefällt mir und ich reserviere Rewards
Downvote auf Hive/Steem = totaler Scheiß und ich entziehe dem Post Rewards

Nimmt direkten Einfluss auf Monetisierung

Der, leider zur Zeit etwas verpeilte, Hive account@dan, hatte sich an diesen Mechanismus schon etwas gedacht. Er sorgt für eine "automatische" Regulierung für die Entnahmen aus dem Reward-Pool.
Dieser ist nicht unendlich gefüllt und hat sehr wohl seine Grenzen.
Wenn immer nur durch positive Votes dieser Pool in Anspruch genommen wird, dann werden seine Reserven sehr schnell zur Neige gehen und ein Upvote, selbst der eines Wales, würde wertlos werden.
Der Downvote soll diesem entgegenwirken und er sorgt auch gleichzeitig dafür, dass die Community selber dafür verantwortlich ist und nicht eine zentrale Autorität.
Es gibt auf Hive/Steem keine Gesetzmäßigkeit, welche den Downvote egal aus welchem Grund auch immer, verbietet oder Kriminalisiert.
Dir als Nutzer steht es frei dieses Werkzeug zu nutzen und niemand ist auch nur annähernd im Recht oder in der Lage, es Dir zu verbieten.