| deutsch | english |
|---|---|
| Jetzt ist es schon so weit und wir zünden die vierte Kerze an. Nur noch fünf Tage und es ist bereits Weihnachten. Die Kinder werden immer ungeduldiger und immer öfter läuft hier zu Hause Weihnachtsmusik. | Now it's already that time and we are lighting the fourth candle. Only five more days and it's already Christmas. The children are getting more and more impatient and Christmas music is playing more and more often here at home. |
| Geschenke haben wir zum Glück alle schon recht früh besorgt, so dass wir hier schon keinen Stress mehr haben. | Fortunately, we have all bought presents quite early, so we don't have to stress about them any more. |
| Genießt den Tag und verbreitet ein wenig den Weihnachstgeist. Denkt ein wenig an eure Mitmenschen und tut vielleicht das ein oder andere Gute. | Enjoy the day and spread a little Christmas spirit. Think a little about your fellow human beings and maybe do a good thing or two. |