Das kleine Derby stand an.
The small derby was coming up.
-English below-
Die Tore hüteten Markström bei den Devils und Sorokin bei den Islanders, der für mich einer der besten der Liga ist.
Grundsätzlich sehe ich die Islanders heuer eher nicht in den Playoffs, auch wenn sie bisher noch knapp dran sind, daher sollte man diese Mannschaft zuhause schon schlagen.
Man war auch das ganze Spiel hindurch die tonangebende Mannschaft und ging verdient in Führung im 1. Drittel.
Das Problem ist halt nach wie vor die wackelige Abwehr, welche viel mehr zulässt als gut ist und dann fängt man sich halt schnell ein oder zwei Tore und genau so war es auch.
Plötzlich stand es 3 Minuten vor dem Ende 1:2 und es musste alles riskiert werden mit einem 6. Feldspieler und tatsächlich, 4 Sekunden vor dem Ende fand ein Schlagschuss von Nemec doch noch den Weg vorbei an Sorokin ins Tor.
Ok, dachte ich mir, Verlängerung, 3 vs. 3 ist Devils Land wird schon passen, dieses mal aber nicht.
Die Islanders machten das Tor und die Heimserie von 7 Siegen ist somit zu Ende.
Solche Spiele gibt es eben und durch den einen Punkt ist man zumindest immer noch an der Spitze der Eastern Conference.
Morgen geht es weiter in Chicago, die für mich überraschend gut in die Saison gestartet sind.
Da hier der Beginn sehr spät erfolgt, wird es wohl die erste Partie heuer sein die ich mir nicht live ansehe.
EN
Markström was in goal for the Devils and Sorokin for the Islanders, who I think is one of the best in the league.
Basically, I don't see the Islanders making the playoffs this year, even though they're still close, so you should be able to beat this team at home.
We were the dominant team throughout the game and deservedly took the lead in the first period.
The problem is still the shaky defense, which allows far too many shots on goal, and then you quickly concede a goal or two, which is exactly what happened.
Suddenly, with three minutes to go, it was 1-2 and we had to risk everything with a sixth field player. And sure enough, with four seconds left, a slap shot from Nemec found its way past Sorokin into the goal.
Okay, I thought to myself, overtime, 3 vs. 3 is Devils Land, it'll be fine, but not this time.
The Islanders scored the goal, ending the home team's seven-game winning streak.
These things happen, and at least the one point means they are still at the top of the Eastern Conference.
Tomorrow they travel to Chicago, who have had a surprisingly good start to the season in my opinion.
As the game starts very late here, it will probably be the first game this year that I won't be watching live.
Translated with DeepL.com (free version)
Create your own Hive account here - Hive
Erstelle deinen eigenen Hive account hier - Hive
