Hello my dear friends of Hive! You can't imagine how much I wanted to talk about one of my favorite shows from my childhood but I always put it off or left it for later but today, seeing the new initiative that this community has for us and if you want to know more about it you can watch it here, you still have the opportunity to talk about that animated program that marked you so much in your childhood.
¡Hola mis queridos amigos de Hive! No se imaginan las ganas que tenía de hablar de unos de mis programas favoritos de la infancia pero siempre lo atrasaba o lo dejaba para después pero ya hoy viendo la nueva iniciativa que nos tiene esta comunidad que por si quieren saber más de que trata pueden verlo por aqui, aún tienen oportunidad de hablar sobre ese programa animado que tanto les marcó su infancia.
In my case the show that marked my childhood completely and in fact there are times that I take my time and I re-watch all the chapters (yes, the 70-odd episodes) although I think this show falls more into the category of anime but I really wanted to talk about sakura because to this day is one of the shows that I love the most and it is so nice because it shows us the value of family, friendship and that no matter the magnitude of the problem there is always a way to solve it because you are capable of that and more.
En mi caso el programa que marcó mi infancia por completo y de hecho hay veces que me tomo mi tiempo y me vuelvo a ver todos los capitulos (si, los 70 y pico episodios) aunque creo que este programa entra más en la categoría de animes pero tenía muchas ganas de hablar de sakura porque hasta el sol de hoy es uno de los programas que más recuerdo amo y es que es tan lindo porque nos muestra el valor de la familia, la amistad y el que no importa la magnitud del problema siempre hay manera de solucionarlo porque eres capaz de eso y más
And well, you can see how much I loved this series that I could even get the clow cards and the truth is that it has brought me so many pleasant memories of my childhood that while I write this post, in my mind I travel to the time of my childhood where I was getting ready to go to classes in the morning and while I was getting ready I had the TV on, in the boomerang channel at that time, watching Sakura Card Captor in action capturing one of the Clow cards.
Y bueno, pueden notar lo que me encantaba esta serie que hasta pude conseguir las cartas clow y lo cierto es que me ha traído tan gratos recuerdos de mi infancia que mientras redacto este post, en mi mente viajo hacia la época de mi niñez donde me preparaba para ir a clases por la mañana y mientras me arreglaba tenía la televisión encendida, en el canal de boomerang para ese entonces, observando a Sakura Card Captor en plena acción capturando unas de las cartas Clow.
Although that series came out in 1998 and culminated in 2000, I think more of us who were born right in those years are the ones who remember the series so fondly and were filled with genuine happiness when they announced the new season recently and well, I may say recently but checking the dates the new season that has by name Sakura Clear Captor It turns out that it already has its little years that was born, its broadcast was nothing more and nothing less than in 2018 and I feel that it barely came out that if last year.
Aunque esa serie haya salido en 1998 y culminado en el 2000, creo que más somos los que nacimos justo en esos años los que recordamos la serie con tanto cariño y nos llenamos de felicidad genuina cuando anunciaron la nueva temporada recientemente y bueno, puede que diga recientemente pero revisando las fechas la nueva temporada que tiene por nombre Sakura Clear Captor Resulta que ya tiene sus añitos que nació, su emisión fue nada más y nada menos que en 2018 y siento que apenas salió que si el año pasado.
Obviously when I found out about this new season I started watching it as if I were a child, I was transported back to my childhood. However, now in my 20-something years and I say it this way since it was some time ago that I re-watched the first seasons of this iconic show, I don't see the series in the same way I saw it when I was just a little girl because when you are older and more aware of things, you begin to notice slight details that innocent eyes may not be able to see but here I won't tell you about them because I want to see if those series lovers who read me comment on what are those details I'm talking about to see if we are in the same tune.
Obviamente cuando me enteré de esta nueva temporada ni corta ni perezosa comencé a verla como si de una niña se tratara, volví a transportarme hacia mi infancia. Sin embargo, ahora a mis 20 y pico de años y lo digo de esta manera puesto que hace un tiempo fue que volví a ver las primeras temporadas de este icónico programa, ya la serie no la veo de la misma manera a lo que la vi cuando apenas era una niña debido a que al tener digamos que una edad con más conciencia de las cosas comienzas a notar leves detalles que tal vez unos ojos inocentes no logren ver pero aquí no se los contaré porque quiero ver si aquellos amantes de la serie que me lleguen a leer comenten cuales son esos detalles de los que les hablo a ver si nos encontramos en la misma sintonía.
But in spite of everything, Sakura Card Captor was a program that filled me with dreams, cheered up my mornings before going to school and entertained me in my snacks when it was shown in the afternoons. This show even spurred my initiative to learn how to do things in the kitchen even though sakura was a bit clumsy in this area hahaha. I think after I finish writing this post I'll probably have another marathon complete with movies and everything. To conclude I'll leave you the trailer of its most recent season so maybe you'll be encouraged to watch it and fall in love like me.
Pero a pesar de todo, Sakura Card Captor fue un programa que me llenó de sueños, animó mis mañanas antes de ir a clases y me entretuvo en mis meriendas cuando la pasaban por las tardes. Este programa hasta impulsó mi iniciativa a aprender a hacer cosas en la cocina aunque sakura fuera un poco torpe en esta área jajaja. Creo que después de que termine de redactar este post probablemente me eche algún otro maratón completo con películas y todo. Para concluir les dejaré el trailer de su temporada más reciente para que tal vez se animen a verlo y se enamoren como yo.
I am eternally grateful that you have made it to the end of this post. I hope you liked the publication. See you in the next post, a big hug.❤️
Estoy eternamente agradecida de que hayan llegado hasta el final de este post. Espero les haya gustado la publicación. Nos vemos en el siguiente post, un fuerte abrazo ❤️
- Las fotografías son de mi autoría, tomadas con mi Redmi note 8.
- Las imágenes fueron editadas con Canva
- Parte de las fotografías fueron editadas con Lightroom
- La traducción a ingles fue gracias a Deelp
- The photographs are of my authorship, taken with my Redmi note 8.
- The images were edited with Canva.
- Part of the photographs were edited with Lightroom.
- The english translation was thanks to Deelp