Un saludo y buen día le deseo a toda la comunidad de cine y plataforma en general, saliendo de la cueva luego de hibernar por no se cuanto tiempo 😅, lo importante es que regreso con contenido y algo que contar, luego de un largo tiempo sin compartir con ustedes era de esperarse tener cumulo de cosas por decir 😁, asi que sin mas espera les hablare lo que fue mi impresión de una película que siendo sincero recupero en mi el interés sobre las películas de terror, y no me mal interpreten, soy muy básico a la hora de sentarme frente al televisor y disfrutar del entretenimiento cinematográfico, sin embargo debo admitir que el tema terror es algo que últimamente le ha costado engancharme al volverse muy trillado y predecible, pero llego ante mi "La hora de la desaparición".
Greetings and good day to the entire film community and platform in general. I'm emerging from hibernation after who knows how long 😅. The important thing is that I'm back with content and something to share. After a long time without communicating with you, it's to be expected that I have a lot to say. So, without further ado, I'll tell you about my impression of a film that, to be honest, rekindled my interest in horror movies. And don't get me wrong, I'm very basic when it comes to sitting in front of the TV and enjoying cinematic entertainment, but I must admit that horror is something that has recently struggled to hook me, as it has become very trite and predictable. But then I came across “The Vanishing.”
Es una película que en principio parece mas de lo mismo, pero para mi sorpresa te ofrece misterio desde el minuto uno, desaparición de 17 niños sin explicación alguna y pista que pueda orientar a una, solo como factor destacable la hora exacta en la cual ocurren los hechos.
At first glance, this film seems like more of the same, but to my surprise, it offers mystery from the very first minute: the unexplained disappearance of 17 children and no clues to guide you, except for the exact time at which the events occur.
La historia se desenvuelve en el pueblo de Maybrook y con sus habitantes siendo testigos o mas bien victimas de esa hora misteriosa de las 2:17 de la madrugada en la cual parece activarse un imán o efecto de atracción hablando de manera metafórica para los niños de este pueblo. Este es uno de los puntos que mas me llamo la atención ya que normalmente en las películas de terror suelen tomar de referencia siempre la misma hora de la 3 de la madrugada, una hora que tiene sus fundamentos del porque es una hora especial por decirlo de alguna manera, me gusto que el director tuvo ese iniciativa de ser diferencial.
Retomando el tema, con todo misterio vienen las preguntas y los hechos que despiertan sospechas, y es aqui donde el tema de la desesperación y necesidad de obtener respuestas por parte de los padres de los niños toma un protagonismo importante en la trama de este rodaje de terror.
The story unfolds in the town of Maybrook, where the inhabitants witness, or rather fall victim to, that mysterious hour of 2:17 a.m., when a magnet or gravitational pull seems to activate, metaphorically speaking, for the children of this town. This is one of the points that caught my attention the most, since horror movies usually always refer to the same time of 3 a.m., a time that has its reasons for being a special hour, so to speak. I liked that the director took the initiative to be different.
Returning to the subject, with all mystery come questions and facts that arouse suspicion, and this is where the theme of desperation and the need for answers on the part of the children's parents takes on an important role in the plot of this horror film.
Imagínense en la situación como profesor de una escuela de niños, entrar al salón y encontrarlos casi por completo vacío. Pues ese fue el caso de la maestra Justine Gandy quien para su sorpresa solo encuentra a un estudiante, un niño nada fuera de lo normal, Alex Lilly. Siendo estos dos elementos el detonante del desarrollo de la historia y generadoras asi como lo mencione anteriormente de preguntas tales como: ¿La maestra tuvo algo que ver? ya que Justine tendría un historial en su anterior trabajo como profesora. y una de las mas obvias: ¿habiendo una desaparición de toda una clase de estudiantes...porque ocurre la excepción con este niño en particular?.
Imagine yourself as a teacher at a school for children, entering the classroom and finding it almost completely empty. Well, that was the case for teacher Justine Gandy, who, to her surprise, found only one student, a boy who seemed perfectly normal, Alex Lilly. These two elements are the catalyst for the development of the story and, as I mentioned earlier, generate questions such as: Did the teacher have something to do with it? Since Justine would have a history in her previous job as a teacher. And one of the most obvious: With an entire class of students missing... why is there an exception with this particular child?
Para no caer en Spoilers, solo les puedo decir que es interesante en como se tornaran las cosas y quizás muchas de las sospechas de los espectadores asi como yo serán ciertas. Para los amantes de lo macabro (En la películas cabe aclarar 😅) la película "La hora de la desaparición" será una buena opción para ver un fin de semana en la noche.
Y es asi queridos amigos de comunidad como me despido esperando que les despierte el interés de esta película o los conduzca algún otra relacionada a este genero. No me quiero ir sin antes desearles a todos un feliz día y que todas sus ideas en sus trabajos en la plataforma fluyan. hasta otra oportunidad queridos hivers.
And so, dear friends of the community, I bid you farewell, hoping that this film will spark your interest or lead you to others in this genre. I don't want to leave without first wishing you all a happy day and hoping that all your ideas on the platform flow freely. Until next time, dear Hivers.
El texto es completamente de mi autoría
La traducción fue realizada con traductor: DeepL
The text is entirely my own
The translation was done with translator: DeepL