Películas sobre autos he visto muchas, llenas de acción, comedia, amor y mucho color, como es el caso de Cars, una aventura animada sobre ruedas que realmente es una saja con la cual muchos niños han quedado fascinados y no solo ellos; también los padres que hemos tenido que dedicarle tiempo a esta historia de autos para complacer a nuestros pequeños, como es mi caso que no bastó con verla una sola vez; tuve que repetir varias veces la película como si fuese la primera vez ja ja ja, pero esos son gajes del oficio(ser madre).
I have seen many movies about cars, full of action, comedy, love and lots of color, as is the case of Cars, an animated adventure on wheels that really is a straw with which many children have been fascinated and not only them; also parents who have had to devote time to this story of cars to please our little ones, as is my case that was not enough to see it only once; I had to repeat the movie several times as if it were the first time ha ha ha, but those are the perks of the trade (being a mother).
La película cuenta con diversos modelos de autos, ya que está basada en carreras de autos, por lo que a menudo se muestran escenas repletas de autos en diferentes colores y modelos, pero eso no es todo; porque resulta que la atracción de dicho rodaje está en que estos autos pueden hablar y sentir como cualquier ser humano lo cual la hace más interesante para captar la atención de los más pequeños de la casa.
The movie has several car models, since it is based on car racing, so it often shows scenes full of cars in different colors and models, but that's not all; because it turns out that the attraction of the filming is that these cars can talk and feel like any human being which makes it more interesting to capture the attention of the little ones in the house.
Rayo McQueen quien es el auto protagonista de esta historia, es un auto inspirado en el Chevrolet Corvette C6 con detalles de Ford GT40 y del Dodge Viper SRT10, dicho esto por lo mismos creadores de la película; aunque también han recalcado que el auto está basado, principalmente, en los Corvette de NASCAR, automóvil que todos sabemos que es un hermoso deportivo y si, realmente tiene mucha similitud con este rojo y llamativo auto.
Lightning McQueen who is the protagonist of this story, is a car inspired by the Chevrolet Corvette C6 with details of Ford GT40 and Dodge Viper SRT10, said this by the same creators of the film, although they have also stressed that the car is based primarily on the NASCAR Corvette, car that we all know is a beautiful sports car and yes, really has much similarity with this red and flashy car.
Pixar, quienes han sido los creadores de Cars han caracterizado a McQueen como el personaje arrogante, aspirante a ganar todas las carreras, hasta que llega a un pueblo que ha sido olvidado ante la sociedad y allí inicia una serie de experiencias que le llevan a cambiar su manera de pensar y lo convierten en un auto con mas sensibilidad, todo ello gracias a que en dicha comunidad ha conocido a varios autos con los que ha conformado amistad.
Pixar, who have been the creators of Cars have characterized McQueen as the arrogant character, aspiring to win all the races, until he arrives in a town that has been forgotten by society and there he begins a series of experiences that lead him to change his way of thinking and make him a car with more sensitivity, all thanks to the fact that in this community he has met several cars with whom he has formed friendships.
El apasionado de las carreras, McQueen conoce a personajes muy originales como, Sally quien es la abogada de Radiador Springs (Porsche de 2002) y El Dr. Hudson Hornet asmirado y respetado por todos, es también un ex corredor que ejerce como médico y juez del pueblo de Radiator Springs; ellos con su experiencia logran ayudar a Rayo a comprender que existen cosas más importantes en la vida y que no todo es premios y fama como él piensa.
The racing enthusiast, McQueen meets very original characters such as Sally who is the lawyer of Radiator Springs (2002 Porsche) and Dr. Hudson Hornet, admired and respected by all, is also a former racer who serves as a doctor and judge of the town of Radiator Springs; with their experience they manage to help Lightning to understand that there are more important things in life and that not everything is prizes and fame as he thinks.
Este auto de carreras desprecia al Dr. Hudson y lo considera un automóvil muy ciego, obsoleto y pasado de moda, pero no cuenta con que más tarde descubrirá que Doc. guarda algunos buenos trucos debajo de su capó que pueden ayudarlo a ganar de buena manera la dichosa Copa Pistón que tanto anhela; mientras que Sally por su parte le ayuda a tomar mejores decisiones las cuales lo conducen a un mejor camino.
This racecar despises Dr. Hudson and considers him a very blind, obsolete and old-fashioned car, but he doesn't count on the fact that he will later discover that Doc keeps some good tricks under his hood that can help him win in a good way the blissful Piston Cup he longs for; while Sally for her part helps him make better decisions which lead him to a better way.
En este rodaje no todo es seriedad, Mater quien es una grúa de apariencia poco agradable, es quien llena de humor esta historia caracterizando a un personaje encantador y amigo leal que siempre está dispuesto a tender una mano amiga porque esta vieja y oxidada grúa está cargada de hermosos sentimientos.
In this shooting not everything is seriousness, Mater who is a crane of not very nice appearance, is the one who fills this story with humor by characterizing a charming character and loyal friend who is always ready to extend a helping hand because this old and rusty crane is full of beautiful feelings.
En fin; esta película de alta velocidad, llena de humor, acción, sentimientos y verdaderas escenas que se acercan a la vida real convertida en acciones de automóviles, además que CARS es una película para espectadores de todas las edades, pero que a mi parecer está colmada de valores para inculcar a los niños y allí es donde se encuentra el verdadero enganche de esta historia, en ese mensaje tan espectacular que transmite, pero que sobre todo enamora al público. McQueen es el auto que muchos desean tener porque al final termina siendo muy valiente porque después de toda esa aventura sobre ruedas muestra que siendo humilde puede obtener mucho más que al ser arrogante como al principio; además que la historia enseña una parte muy esencial de como cuidar los autos y darles el valor que cada uno merece por lo que es.
In short; this high speed movie, full of humor, action, feelings and real scenes that are close to real life turned into car actions, besides CARS is a movie for viewers of all ages, but in my opinion it is full of values to instill in children and that is where the real hook of this story is, in that spectacular message it transmits, but above all it makes the audience fall in love with it. McQueen is the car that many wish to have because in the end he ends up being very brave because after all that adventure on wheels he shows that being humble he can get much more than being arrogant as at the beginning; besides the story teaches a very essential part of how to take care of the cars and give them the value that each one deserves for what it is.
