“Notting Hill”, love between two worlds