Nuevo concurso en la comunidad de CineTV; en esta oportunidad debemos realizar reseñas de cualquier film que tenga relación con el otoño, que se un claro reflejo de esa estación en el año; como siempre, el mundo del cine nos da muchas posibilidades de ver diferentes películas que estén relacionadas con el tema de esta semana, pero creo que al referirnos al otoño en Norteamérica, es imposible no relacionarlo a una festividad que une, disfraces, dulces y mucho terror.
New contest in the CineTV community; this time we must review any film that is related to autumn, which is a clear reflection of that season in the year; as always, the world of cinema gives us many possibilities to see different films that are related to the theme of this week, but I think that when we refer to autumn in North America, it is impossible not to relate it to a holiday that unites, costumes, candy and lots of terror.
Si existe una festividad que refleje lo que es el esta época del año, esa es Halloween; a pesar de no ser norteamericano y de no celebrarla, es muy evidente la influencia que tienen películas, series de TV, música, moda, en todo el mundo; por ejemplo, en Venezuela, país en donde vivo, no tenemos cuatro estaciones como sucede en Norteamérica, pero eso no evita de que no exista el conocimiento de cada una de estas épocas del año y es de conocimiento que el cambio de color de las hojas que caen con el fuerte viento, el cambio de temperatura del calor del verano al comienzo del frío que anuncia la próxima llegada del invierno; esa es en parte la perspectiva que tengo sobre el otoño junto a la celebración que le da nombre a una de las franquicias de terror más importantes en el mundo del cine y que comenzó con el film dirigido por John Carpenter en 1978; desde ese film un número de películas fueron estrenadas contando la historia de un asesino en serie que desde muy temprana edad llevó el terror al pequeño pueblo de caña de azúcar. Halloween, film que tiene más de 40 años de ser estrenada en las salas de cine, no pudo escapar a la moda de Hollywood de realizar remakes; en el 2007 bajo la dirección de Rob Zombie, el cual intentó revivir a "Michael Myers" dando una explicación al origen de la maldad.
If there is a holiday that reflects what this time of the year is, that is Halloween; despite not being North American and not celebrating it, it is very evident the influence that movies, TV series, music, fashion, have all over the world; For example, in Venezuela, the country where I live, we do not have four seasons as in North America, but that does not prevent the knowledge of each of these times of the year and it is known that the change of color of the leaves that fall with the strong wind, the change of temperature from the heat of summer to the beginning of the cold that announces the coming arrival of winter; that is partly the perspective I have about autumn along with the celebration that gives its name to one of the most important horror franchises in the world of cinema and that began with the film directed by John Carpenter in 1978; since that film a number of movies were released telling the story of a serial killer who from a very early age brought terror to the small town of sugar cane. Halloween, a film that has been released in theaters for more than 40 years, could not escape the Hollywood trend of remakes; in 2007 under the direction of Rob Zombie, who tried to revive "Michael Myers" giving an explanation to the origin of evil.
La época en dónde se desarrolla la historia es muy evidente; al comparar a ambos films puedo decir que tanto Carpenter y Zombie querían demostrar que se está en esa época del año, aunque en el film de 78' se vio más claras escenas cuando ocurre el segundo acto del film, en cambio, en el estrenado en el 2007, desde las primeras escenas observamos cómo las hojas de los árboles cambian de color y hasta uno de los ataques ocurre en un lugar lleno de hojas en el suelo, colores como el marrón, naranja y el rojo de la sangre son evidentes. Esta historia que nos muestra dos "celebraciones" de Halloween con muchos años de separación, vemos cómo un pequeño pueblo es protagonista de la historia desde su ingenuidad e inocencia, porque nadie espera que en el lugar tranquilo y pacífico ocurra eventos tan horribles como los que se muestran en este film aunque el lugar donde vivió Michael por muchos años difiere al hogar en la película original y eso es una de las grandes diferencias de ambos films.
The time in which the story takes place is very evident; comparing both films I can say that both Carpenter and Zombie wanted to show that it is that time of the year, although in the 78' film we saw more clear scenes when the second act of the film occurs, however, in the film released in 2007, from the first scenes we see how the leaves of the trees change color and even one of the attacks occurs in a place full of leaves on the ground, colors like brown, orange and red blood are evident. This story that shows us two Halloween "celebrations" many years apart, we see how a small town is the protagonist of the story from its naivety and innocence, because no one expects that in the quiet and peaceful place occur events as horrible as those shown in this film although the place where Michael lived for many years differs from the home in the original film and that is one of the big differences of both films.
La idea principal de Rob Zombie en su versión de esta historia era crear a un "Michael Myers" muy violento, sumamente agresivo y despiadado; pienso que la idea principal era alejarse de la imagen limpia, la máscara tan blanca y el traje tan azul que tuvo Myers y hacerlo sumamente sucio y más aterrador y sí, Michael en este film es un enemigo difícil de derrotar y pienso que es por eso que Zombie decidió anexar elementos no solo del primer film de esta franquicia, sino de la segunda parte la cual en esta oportunidad toma mucha más relevancia. Hay un elemento nuevo sobre la historia de Myers y es lo que justamente he visto que es uno de los más grandes problemas en las secuelas; eso es un factor importante en los films slashers, me refiero al motivo del asesino; Halloween de Carpenter es uno de los mejores slashers por la historia de uno de sus protagonistas; crear un secreto sobre cuál fue el detonador que motivo a Myers es lo que siempre me ha gustado en esta historia y a pesar de que en esta versión del 2007 le da un motivo, siendo sincero no tuve ningún problema al ver eso y solo pensé que era necesario para la historia que creó Zombie tanto para este film como su secuela estrenada años después.
The main idea of Rob Zombie in his version of this story was to create a very violent, extremely aggressive and ruthless "Michael Myers"; I think the main idea was to move away from the clean image, the very white mask and the very blue suit that Myers had and make him extremely dirty and more terrifying and yes, Michael in this film is a difficult enemy to defeat and I think that's why Zombie decided to annex elements not only from the first film of this franchise, but from the second part which in this opportunity takes much more relevance. There is a new element about Myers' story and it is what I have seen is one of the biggest problems in sequels; that is an important factor in slasher films, I mean the motive of the killer; Carpenter's Halloween is one of the best slashers because of the story of one of its main characters; creating a secret about what was the trigger that motivated Myers is what I always liked in this story and even though in this 2007 version it gives him a motive, to be honest I had no problem seeing that and I just thought it was necessary for the story that Zombie created both for this film and its sequel released years later.
Creo que todo film que tenga como referencia la celebración de Halloween puede ser parte del concurso de CineTV; por momentos pensé en hacer reseñas sobre otros films de terror y hasta de comedia, pero recordé que está nueva versión de Halloween que en mi opinión caló muy bien en los fans del primer film; Zombie hizo un trabajo excepcional, me gustan mucho las imágenes, más que nada, en cambio, de épocas aunque seguramente se puede decir que hubo sobreactuación de algunos de los protagonistas, pero creo que la historia estaba obligada a mostrar como personas eran antes de su primer encuentro con Myers y quiénes se convirtieron después de conocer a la maldad. Las actuaciones de Scout Taylor-Compton como "Laurie Strode" y Tyler Mane como "Michael" son buenas, aunque la versión de Laurie me gustó mucho más en la secuela. Siempre esperé que Rob Zombie hiciera un tercer film, seguir explorando esa imagen de maldad muy unida a la familia de Myers, ver una versión más violenta de lo que fue la secuela, pero tanto cambio de derechos de la historia y de los personajes hicieron que existiera otro desarrollo más de esta historia que seguramente en un futuro tenga un nuevo remake, una nueva historia que se desarrolle en una festividad de otoño.
I think that any film that has as a reference the celebration of Halloween can be part of the CineTV contest; at times I thought about doing reviews on other horror and even comedy films, but I remembered that this new version of Halloween, which in my opinion was very well received by the fans of the first film; Zombie did an outstanding job, I really like the visuals, mostly, instead, of times although you can surely say that there was overacting from some of the main characters, but I think the story was bound to show how people were before their first encounter with Myers and who they became after meeting evil. The performances by Scout Taylor-Compton as "Laurie Strode" and Tyler Mane as "Michael" are good, although I liked the Laurie version much better in the sequel. I always hoped Rob Zombie would make a third film, continue to explore that image of evil closely tied to the Myers family, see a more violent version of what the sequel was, but so much change in the rights to the story and characters meant that there was yet another further development of this story that will surely have a new remake in the future, a new story set on a fall holiday.
Cover image edited in canva; the image was taken from the following source
