Hello cinema fans. Today I want to talk about one of the best movies I've seen in my life, besides being part of one of the best trilogies of films of the entire genre of science fiction and comedy that the seventh art has managed to produce in those decades; making it clear that the 90s and 2000s were the "golden age" of this genre. This is a movie that I have seen dozens of times and I will never get tired of watching it, either for its particular black humor, its excellent characters or its iconic scenes for a whole generation and even for the current popular culture. I am not exaggerating when I say that this film is indeed a masterpiece of contemporary cinema. The hour-and-a-half long film is directed by the great Barry Sonnenfeld and is a film adaptation of the eponymous Marvel comic book series (for those who didn't know, like me) by Lowell Cunningham. It also stars the famous actor Tommy Lee Jones, as well as Will Smith. I invite you to remember one of the best movies you've surely seen as the good movie fan you are.
! [SPANISH VERSION]
Hola fanáticos del cine. El día de hoy les quiero hablar acerca de una de las mejores películas que he visto en toda mi vida, además de ser parte de una de las mejores trilogías de películas de todo el género de la ciencia ficción y la comedia que el séptimo arte ha conseguido producir en aquellas décadas; dejando claro que los años 90s y los 2000s fueron la “época de oro” de este género. Esta es una película que he visto decenas de veces y que nunca me cansaré de verla, ya sea por su particular humor negro, sus excelentes personajes o sus escenas tan icónicas para toda una generación y para la cultura popular actual, incluso. No exagero cuando digo que esta película es en realidad una obra maestra del cine contemporáneo. La cinta de hora y media de duración está dirigida por el gran Barry Sonnenfeld y es una adaptación cinematográfica de la homónima serie de cómics de Marvel (para los que no lo sabían, como yo) de Lowell Cunningham. También cuenta con el protagonismo del famoso actor Tommy Lee Jones, además de la participación de Will Smith. Te invito a recordar una de las mejores películas que seguramente has visto como el buen fanático del cine que eres.
Source: IMDb
Plot
The film begins when a border patrol stops a van between the U.S.-Mexico border. While they are unloading the people traveling undercover for questioning, a black car pulls up and two men in black suits get out, posing as "Division 6" agents. One of them approaches to speak to the Mexican immigrants in Spanish to pick up on the fact that one of them does not even know how to speak the language. This agent makes them all get back in the van while he detains the strange guy who does not speak and is completely covered except for his head. As these agents lead the man away from the scene, we discover that this immigrant is actually an alien who was trying to enter the country disguised as a human, after being released from prison for several murders he has caused. An officer interrupts them and the alien tries to escape by going towards him until he is disintegrated by one of these agents. Soon after we see that these are part of a secret organization called the "Men in Black (MiB)" and that the reckless protagonist is called Agent K. His partner, Agent D is no longer old enough to continue this arduous work. So he will have to find a new partner.
! [SPANISH VERSION]
Trama
La película empieza cuando una patrulla fronteriza detiene a una camioneta entre la frontera de México y Estados Unidos. Mientras estos bajan a las personas que viajan encubierto por este medio para ser interrogados, un auto negro se acerca y bajan dos hombres vestidos con trajes de negro que se hacen pasar por agentes de la “División 6”. Uno de ellos se acerca para hablar con los inmigrantes mexicanos en español para así captar que uno de ellos no sabe ni hablar del idioma. Este agente hace que todos regresen a la camioneta mientras que detiene al tipo extraño que no habla y que está completamente cubierto, excepto por la cabeza. Mientras estos agentes llevan al hombre lejos del lugar, descubrimos que este inmigrante en realidad es un alien que estaba intentando entrar al país disfrazado de humano, luego de salir de la cárcel por varios homicidios que ha causado. Un oficial los interrumpe y el alien intenta escapar yendo hacia él hasta que es desintegrado por uno de estos agentes. Poco después vemos que estos son parte de una organización secreta llamada los “Hombres de Negro (MiB)” y que el temerario protagonista se llama Agente K. Su compañero, el Agente D ya no tiene edad para seguir con este arduo trabajo. Así que este tendrá que encontrar a un nuevo compañero.
Trailer & Review
Below, I will leave you the trailer of the movie:
When we talk about "the best films of the science fiction genre", we obviously cannot forget this great gem of cinema, a film that has become a classic, definitely irreplaceable and unforgettable for more than one generation. This is one of those movies that do not age with the passage of time and that, even now, after almost 30 years, continues to impress with its incredible cast, characters, story, humor and special effects. That without forgetting that huge amount of scenes or moments that are hard to pass by without laughing or taking them as a great reference for popular culture. On the other hand, it is also interesting to mention the influence that this movie has with that not small fraction of what back then they called "conspiracy theories" fans, the well-known "aluminum-headed" who always talked about these "men in black" and that now, instead of being a joke, becomes something a little more credible with the recent confirmation of extraterrestrial existence on earth. Anyway, this movie has had a great impact not only on the entertainment side, but also on the culture and the world in general. This is one of the few reasons why I consider it a masterpiece.
! [SPANISH VERSION]
Cuando hablamos de “las mejores películas del género de la ciencia ficción”, obviamente no podemos olvidarnos de esta gran joya del cine, una película que se ha convertido en un clásico definitivamente irremplazable e inolvidable para más de una generación. Esta es de esas películas que no envejecen con el paso del tiempo y que, aún ahora, después de casi 30 años, continúa impresionando con su increíble elenco, personajes, historia, humor y efectos especiales. Eso sin olvidar esa enorme cantidad de escenas o momentos que es difícil pasar de lado sin reírnos o tomarlos como una gran referencia para la cultura popular. Por otro lado, también es interesante mencionar la influencia que esta película tiene con esa fracción no pequeña de lo que en aquel entonces llamaban fanáticos de las “teorías conspirativas”, los conocidos “cabeza de aluminio” que hablaban siempre de estos “hombres de negro” y que ahora, en vez de ser un chiste, se vuelve algo un poco más creíble con la confirmación reciente de existencia extraterrestre en la tierra. En fin, esta película ha impactado mucho y no solo en el lado del entretenimiento, sino también en la cultura y el mundo en general. Esta es de las pocas razones por la cual la considero una obra maestra.
Source: Tenor
Let's start talking about the plot of this movie, which seems to be very well cemented with such theories and discoveries with unidentified flying objects (UFOs) or theories of aluminum-headed fanatics. But what really catches my attention is the way this movie begins, as we saw above, with a couple of agents of an organization in charge of controlling and monitoring extraterrestrial activity, not only in Manhattan, but also in the rest of the United States and the world. As we focus more on this division, which seems to detect some strange activity among our "space refugees", we then see how a spaceship crashes in front of a farmer's house. It seems that this visit is not from someone friendly, but rather from a threat to the planet and the galaxy itself. On the other hand we also see how a New York cop is involved in a chase of a fugitive from justice who tries to escape. He catches up with him, but sees that he has a strength and dexterity that does not make him human as he tells him that this world is going to end soon. This contact he has with this strange man who then commits suicide, causes him to become involved in a case that is beyond human comprehension.
I have several things to say about this movie, which you have to remember that it kicks off a whole big franchise and saga of three movies with the same name (yes, because I don't recognize the fourth and last movie that ended up being a failure for obvious reasons). But the first thing I will say is how much I like to see this plot, which seems to be a typical case of searching for criminals or serial killers, but taken to what is science fiction. While it all gets wrapped up in the discovery of extraterrestrial life and an organization that watches over and protects a society of space refugees in the famous New York City, we also get to see a murder case with a dangerous space "bug" looking for something of immense value and power on earth. This combination of several plots in one timeline with uninterrupted sequences is something I really like to see because while we get to know how the "Men in Black" do their job of protecting the world, we also get to put ourselves in the role of the main character, Agent J, who is new to all this and is discovering everything about this secret organization and their way of doing things.
! [SPANISH VERSION]
Empecemos hablando de la trama que tiene esta película, la cual parece cimentarse muy bien con dichas teorías y descubrimientos con objetos voladores no identificados (OVNIs) o teorías de fanáticos de cabeza de aluminio. Pero lo que me llama mucho la atención es la forma en la que empieza esta película, como ya vimos arriba, con un par de agentes de una organización encargada de controlar y vigilar la actividad extraterrestre, no solo en Manhattan, sino también en el resto de los Estados Unidos y el mundo. Mientras nos centramos más en esta división, la cual parece detectar cierta actividad extraña entre nuestros “refugiados del espacio”, vemos luego cómo una nave espacial se estrella frente a la casa de un granjero. Parece que esta visita no es de alguien amigable, sino más bien de una amenaza para el planeta y la misma galaxia. Por otro lado también vemos cómo un policía de Nueva York se encuentra envuelto en una persecución de un prófugo de la justicia que intenta escapar. Este lo alcanza, pero ve que tiene una fuerza y destreza que no lo hace humano mientras le dice que este mundo se va a acabar pronto. Este contacto que tiene con este extraño hombre que luego se suicida, hace que se envuelva en un caso que va más allá de la comprensión humana.
Tengo varias cosas que decir de esta película, la cual hay que recordar que da inicio a toda una gran franquicia y saga de tres películas con el mismo nombre (si, porque no reconozco la cuarta y última película que terminó siendo un fracaso por obvias razones). Pero lo primero que diré es lo mucho que me gusta ver esta trama, la cual parece ser un típico caso de búsqueda de criminales o asesinos en serie, pero llevados a lo que es la ciencia ficción. Mientras todo se envuelve en el descubrimiento de vida extraterrestre y una organización que vigila y protege a una sociedad de refugiados espaciales en la famosa ciudad de Nueva York, también podemos ver un caso de asesinatos con un peligroso “insecto” espacial que busca algo de inmenso valor y poder en la tierra. Esta combinación de varias tramas en una linea de tiempo con secuencias no interrumpidas es algo que me gusta mucho ver ya que mientras conocemos cómo los “Hombres de Negro” hacen su trabajo de proteger el mundo, también podemos ponernos en el papel del protagonista, el Agente J, quien es nuevo en todo esto y está descubriendo todo lo que se relaciona a esta organización secreta y sus modo de hacer las cosas.
Source: Tenor
Evidently, the plot is replete with references, mentions and even jokes of conspiratorial themes of aliens, third type contacts and the like. It also has a very well done formula of directing all the audience's attention on a pair of agents, a master and an apprentice, a skilled, intelligent and talented young man working with an older adult with a lot of experience in the field. You've probably seen this formula in classic cop action movies that have filled the big screen from the 80s to the present day, but in this case it's exceptional and special because it's based on a very well made science fiction movie. On the character side, I must admit my complete admiration for the excellent work done by both actors: both Tommy Lee Jones and Will Smith. This relationship they have from the beginning and the chemistry they convey is both entertaining, fun to watch and even commendable to a certain extent. Of the best duos I've seen in the film world, of course. In particular, the difference between both personalities, tastes, opinions, ways of thinking and doing things is something that generates that natural attraction of feeling familiar in a way with them.
On the other hand let's talk a little bit about the humor that is handled in this movie, being a black humor (literally), it is normal that it is not a movie recommended for everyone or to watch with the family (of course, I didn't know that when I was 6 or 7 years old I watched this movie alone or with my family at home every day or night it was broadcasted on TV). Aside from my natural attraction to the excellent visual and special effects the movie has, another thing that caught my attention is that signature Will Smith humor. Not only that, but such humor, which today would be cancelable on the internet, seems to generate that essence that the movie itself has, as it is not something completely serious or dramatic, but rather a fascinating story, entertaining and fun to watch at the same time. Of course, it also has its visual scenarios that also give a lot of laughter, moments in which it is difficult not to look away or laugh at how bizarre or funny what is happening is. And what can we say about the ending of this movie, which gives us a very different vision of what the universe can really be. This perfect blend of comedy with action and science fiction does not do any other franchise in the world of cinema today.
! [SPANISH VERSION]
Evidentemente, la trama está repleta de referencias, menciones y hasta chistes de temas conspirativos de extraterrestres, contactos del tercer tipo y cosas por el estilo. También tiene una fórmula muy bien hecha de dirigir toda la atención del público en una pareja de agentes, un maestro y un aprendiz, un joven hábil, inteligente y talentoso trabajando con un adulto mayor con mucha experiencia en el campo. Seguramente esta fórmula ya la habrás visto en clásicas películas de acción de policías que han llenado la pantalla grande desde los 80s hasta la actualidad, pero en este caso es excepcional y especial por estar basada en una película de ciencia ficción muy bien hecha. En el lado de los personajes, debo admitir mi admiración completa por el excelente trabajo que realizan ambos actores: tanto Tommy Lee Jones como Will Smith. Esta relación que tienen desde el principio y la química que transmiten es tanto entretenida, divertida de ver y hasta encomiable hasta cierto punto. De las mejores duplas que he visto en el mundo del cine, claro. En particular, la diferencia entre ambas personalidades, gustos, opiniones, formas de pensar y hacer las cosas es algo que genera esa atracción natural de sentirte familiarizado en cierto modo con ellos.
Por otro lado hablemos un poco del humor que se maneja en esta película, al ser un humor negro (literalmente), es normal que no sea una película recomendable para todo el mundo o para ver con la familia (claro, eso no lo sabía cuando con 6 o 7 años veía esta película solo o con mi familia en casa todos los días o las noches que se transmitía en la televisión). Aparte de mi atracción natural por los excelentes efectos visuales y especiales que tiene la película, otra cosa que me llamó la atención es ese humor tan característico de Will Smith. Y no solo eso, sino que dicho humor, que al día de hoy sería cancelable en internet, parece que genera esa esencia que tiene la película en sí, al no tratarse de algo completamente serio o dramático, sino más bien de una historia fascinante, entretenida y divertida de ver a la vez. Claro, también tiene sus escenarios visuales que también dan mucha risa, momentos en los que es difícil no apartar la vista o sacar una carcajada por lo bizarro o divertido que es lo que está ocurriendo. Y qué decir del final que tiene esta película, la cual nos da una visión muy diferente de lo que puede llegar a ser el universo en realidad. Esta mezcla perfecta de comedia con acción y ciencia ficción no lo hace ninguna otra franquicia en el mundo del cine al día de hoy.
Source: Tenor
Finally, let's talk about the technical side of this film. Starting with the visual effects, which intermingle CGI with the practical effects of that era. This great work is worthy of admiration and deserves a great rating because, even today it still looks great, with no errors, disparities or flaws that make it look weird, but rather when compared to some mega-produced movies of today they look ridiculous with such a difference in visual quality. I don't know how the heck they do it, but back then the visual effects were some of the best you can find in theaters after so many years. There are also the sound effects, which is very well done as well, you can even say that it has details that are iconic of this movie, such as the "noisy cricket" of Agent J. We must also talk about the soundtrack that this movie has, which is made by the great Danny Elfman. If it were only the soundtrack, it would be more than enough to give it a 10/10 for how excellently done it is. A soundtrack both iconic and nostalgic and unique in its style and rhythm is what can be heard in this masterpiece of cinema from beginning to end. A film worth watching, regardless of whether you've seen it already or not.
Personally, I give it a well-deserved 10/10 rating as far as the sci-fi/comedy/action genre is concerned.
! [SPANISH VERSION]
Por último, hablemos del lado técnico que tiene esta película. Empezando por los efectos visuales, los cuales entremezclan el CGI con los efectos prácticos de aquella época. Este grandioso trabajo es digno de admirar y merece una gran calificación ya que, aún al día de hoy sigue viéndose muy bien, sin errores, disparidades o defectos que haga que se vea raro, sino que más bien al compararlo con algunas película mega producidas de la actualidad queden en ridículo con tal diferencia de calidad visual. No sé cómo rayos lo hacen, pero en aquella época los efectos visuales eran de lo mejor que se puede encontrar en cines después de tantos años. También están los efectos de sonido, lo cual está muy bien hecho también, incluso hasta se puede decir que tiene detalles que son icónicos de esta película, como el “grillo ruidoso” del Agente J. También hay que hablar sí o sí de la banda sonora que tiene esta película, la cual está hecha por el gran Danny Elfman. Si solo fuera la banda sonora, ya sería más que suficiente para darle un 10/10 por lo excelentemente hecha que está. Una banda sonora tanto icónica como nostálgica y única en su estilo y ritmo es lo que se puede escuchar en esta obra maestra del cine de principio a fin. Una película que merece la pena ver, sin importar si la has visto ya o no.
Personalmente, le doy una merecida calificación de 10/10 en lo que respecta al género de la ciencia ficción, la comedia y la acción.
Tell me, have you seen the movie yet, what did you think of it? You can leave me your answer in a comment.
Dime, ¿ya has visto la película? ¿Qué te ha parecido? Puedes dejarme tu respuesta en un comentario.
Cover Image & Banners: Canva.
Traslated by: DeepL Translate.
Character Source: Bing Image Generator.
