Saludos estimados cinéfilos de #CineTV. Hace unas semanas vi la espectacular serie llamada All Her Fault. Una serie de 8 capítulos que te lleva a través de la desesperación de una madre y una vida cargada de secretos y mentiras que vale la pena ver. Es una serie con estilo a thriller psicológico que no te puedes perder.
Greetings, fellow film buffs of #CineTV. A few weeks ago, I watched the spectacular series called All Her Fault. This 8-episode series takes you through the desperation of a mother and a life filled with secrets and lies—it's definitely worth watching. It's a psychological thriller that you shouldn't miss.
𝔼𝕤𝕡𝕒ñ𝕠𝕝
Soy fiel admiradora del trabajo de Dakota Fanning y en gran parte fue por ella que elegí verla a tan solo 2 semanas de su estreno. Esta, sin duda, es otra de las series que apenas empiezas a ver; no puedes parar de hacerlo hasta que llegas al último episodio.
𝔼𝕟𝕘𝕝𝕚𝕤𝕙
I'm a huge fan of Dakota Fanning's work, and it was largely because of her that I chose to watch it just two weeks after its premiere. This is definitely one of those series that you can't stop watching until you reach the last episode.
La serie cuenta el caso de Marissa, una madre de alta sociedad a quien le secuestran a su hijo de 6 añitos. ¿Quién lo raptó? ¿por qué lo hizo? ¿querían dinero o usarían al infante por tráfico de órganos, o peor aún, tráfico de personas?
The series tells the story of Marissa, a high-society mother whose six-year-old son is kidnapped. Who abducted him? Why? Did they want money, or would they use the child for organ trafficking, or worse, human trafficking?
¿Es un complot? ¿fue alguien conocido? ¿quién pudo haber hecho algo así de espeluznante? Si yo fuera madre primeriza, por supuesto que me invadiría la desesperación y no sabría cómo controlar mis emociones hasta ver a mi hijo de vuelta.
Is this a conspiracy? Was it someone I knew? Who could have done something so horrifying? If I were a first-time mother, I would, of course, be overcome with despair and wouldn't know how to control my emotions until I saw my son again.
Si, así de interesante es la trama de esta historia. Una serie que, a medida que avanza en sus 8 episodios de casi una hora de duración, te va generando más preguntas y compartes junto a Marissa la desesperación de saber si el niño está a salvo y si será encontrado ileso.
Yes, that's how interesting the plot of this story is. A series that, as it progresses through its eight episodes of almost an hour each, generates more and more questions, and you share Marissa's desperation to know if the boy is safe and if he will be found unharmed.
La serie está protagonizada por un elenco maravilloso y de alto potencial, como Sarah Snook, conocida por su papel controvertido interpretando a Shiv Roy en la súper exitosa serie llamada Succession, y Jake Lacy, mejor conocido por sus papeles de comedia en series como The Office y The White Lotus.
The series stars a wonderful and high-potential cast, including Sarah Snook, known for her controversial role as Shiv Roy in the super-hit series Succession, and Jake Lacy, best known for his comedy roles in series such as The Office and The White Lotus.
Además también están acompañados por un gran elenco en el que cabe destacar a Michael Peña y Sophia Lillis, ambos reconocidos actores por Corazones de Hierro y Eso, respectivamente.
They are also accompanied by a great cast, including Michael Peña and Sophia Lillis, both renowned actors for Fury and It, respectively.
Por supuesto que la increíble Dakota Fanning no puede faltar ni tampoco se quedó atrás en el papel que brindó. Esta actriz me encanta y, a pesar de que ya de adulta no ha hecho tan buenas películas y se ha inclinado a actuar más en thrillers de terror, ella sigue dando una actuación magnífica, digna de su experiencia que empezó a tan corta edad.
Of course, the incredible Dakota Fanning couldn't be missing, and she certainly didn't disappoint in her role. I love this actress, and even though she hasn't made as many great films as an adult and has leaned more towards horror thrillers, she still delivers a magnificent performance, worthy of the experience she began at such a young age.
Otro aspecto que me gustó de esta serie es que es de esas en las que realmente no tienes ni idea de lo que puede suceder; aquí no puedes sacar conclusiones ni saber si el niño secuestrado está bien o no.
Another aspect I liked about this series is that it's one of those where you really have no idea what might happen; you can't draw any conclusions or know if the kidnapped child is okay or not.
Por lo que la serie te mantiene al filo del asiento por saber lo que seguirá a continuación. A mí me encantó de principio a fin y no me esperaba ese final tan desconcertante.
So the series keeps you on the edge of your seat wondering what will happen next. I loved it from beginning to end and I wasn't expecting such a surprising ending.
De hecho, tardé en hacerles este post porque casi no hay imágenes de la serie en las páginas de cine que normalmente utilizo, por lo que tuve que recurrir a hacer capturas de pantalla para compartirles algunas escenas del primer episodio. De mi parte le otorgo sus bien merecidas 5 estrellas y te la recomiendo.
In fact, it took me a while to write this post because there are hardly any images of the series on the film websites I usually use, so I had to resort to taking screenshots to share some scenes from the first episode. I give it a well-deserved 5 stars, and I highly recommend it.
𝕋𝕣𝕒𝕚𝕝𝕖𝕣
| Imagen de Portada 【Cover Image】 |
| Imagen de Inicio 【Initial Image】FilmAffinity |
| El resto de las imágenes usadas fueron tomadas como captura de pantalla en mi PC【The rest of the images used were taken as screenshots on my PC】 |
| Edición hecha con 【Edited with】Canva |
| Traducción hecha con 【Translation made with】Google |
