Saludos Hivers, feliz martes para todos ustedes. Ayer ha sido un día bastante pesado para mi, no por ocupaciones, más bien porque estaba en "mis días", que por cierto, esta mañana me he sentido identificado porque justamente un tik tok decía que los hombres también tenemos esos días hormonales muy parecidos a las mujeres pero sin sangrado ni dolor.
Greetings Hivers, happy Tuesday to all of you. Yesterday has been a pretty heavy day for me, not because of occupations, rather because I was in "my days", which by the way, this morning I felt identified because just a tik tok said that men also have those hormonal days very similar to women but without bleeding or pain.
Pero bueno, es un nuevo día y se hará lo que se puede para no caer en lo oscuro de la vida. Hoy por cierto voy a recomendarles esta trama bastante interesante, del cual deben estar muy atentos a todos los detalles.
But well, it's a new day and we will do what we can to avoid falling into the dark side of life. Today by the way I am going to recommend you this very interesting plot, of which you should be very attentive to all the details.
Ciertamente amo este tipo de películas en los que hay que encajar las piezas para poder entender, es como si estuvieras dentro de un juego de memorias o algo parecido donde tienes que tener todos los datos a mano para poder conectar con algunas de las escenas más importantes, y de ese modo llegar a un buen desenlace.
I certainly love this kind of movies in which you have to fit the pieces to understand, it is as if you were inside a game of memories or something similar where you have to have all the data at hand to connect with some of the most important scenes, and thus reach a good outcome.
Una de las cosas que les recomiendo aprenderse los nombres de cada personaje porque yo llegue a un punto en que empecé a confundirme, esto es importante porque esta trama se maneja en dos tiempos paralelos.
One of the things I recommend you to learn the names of each character because I got to a point where I started to get confused, this is important because this plot is handled in two parallel times.
La mayoría de la película, o más bien el lugar central de todos los hechos ocurren en una gasolinera llamada "24", supongo que a razón de que esté abierto las 24 horas del día. Ocurre un trágico accidente debido a un intento de robo o ajustes de cuentas donde una persona inocente salió gravemente herido dejándolo en coma por no decir en estado vegetal, pues no registrada actividad cerebral alguna.
Most of the film, or rather the central place of all the events occur in a gas station called "24", I guess because it is open 24 hours a day. A tragic accident occurs due to an attempted robbery or settling of scores where an innocent person was seriously injured leaving him in a coma, not to say in a vegetable state, because he did not register any brain activity.
Aquí es muy notorio que al destino le jugaron sucio, pues se supone que la persona que iba a comprar la bolsa de hielo era el protagonista, es decir el cuñado de la víctima. Pero por cuestiones no se, ajenas a la vida sucedió de manera inesperada que el lesionado fuese otro. Algo que de cierto modo trae conflictos entre los hermanos, un cierto rencor porque bueno, realmente quien estaba "destinado" a morir era el hermano y no el prometido.
Here it is very notorious that destiny was played dirty, because it is assumed that the person who was going to buy the bag of ice was the protagonist, i.e. the brother-in-law of the victim. But for reasons beyond our control, it happened unexpectedly that the injured person was someone else. Something that in a way brings conflicts between the brothers, a certain resentment because well, really who was "destined" to die was the brother and not the fiancé.
Pero bueno las cosas suceden por algo, y este evento en particular al parecer había sucedió tiempo atrás. Algo que el protagonista empieza a investigar dando con un resultado bastante perturbador.
But well, things happen for a reason, and this particular event had apparently happened some time ago. Something that the protagonist begins to investigate giving with a rather disturbing result.
En ello hay cosas que nos hacen pensar que esta investigación es parte de un juego mental del propio protagonista ya que tiene una condición médica mental que pues pudiera detonar que es un síntoma propio del mismo y no que realmente está ocurriendo alguna desgracia cada 10 años en el mismo sitio.
There are things that make us think that this investigation is part of a mental game of the protagonist himself since he has a medical mental condition that could detonate that it is a symptom of his own and not that some misfortune is really happening every 10 years in the same place.
Y esto se refuerza aún más porque empieza a ver insectos y mariposas que le molestan, algo que es típico de personas con esa condición mental.
And this is further reinforced because he begins to see insects and butterflies that bother him, something that is typical of people with this mental condition.
Pero bueno lo que también es cierto y ocurre en esta trama es el bullying escolar y el hecho de aprovecharse de las personas más débiles. Lo digo débil no por alguna condición física, más bien tal vez por las inseguridades y por el hecho de carecer de algún familiar sea padre o madre, pues este niño en particular que se ve involucrado en esta historia forma parte de una familia soltera.
But what is also true and occurs in this plot is the school bullying and the fact of taking advantage of the weakest people. I say weak not because of any physical condition, but perhaps because of insecurities and the fact of lacking a family member, whether father or mother, because this particular child who is involved in this story is part of a single family.
Este tipo de temas me gusta mucho que lo tengan en cuenta en las tramas porque siempre debemos recordar que en la sociedad esto es un cáncer que hay que erradicar, y me gusta mucho cómo el niño al final maneja toda esta situación, incluso haciendo ver que no hay que tener miedo.
I really like this kind of themes to be taken into account in the plots because we must always remember that in society this is a cancer that must be eradicated, and I really like how the child in the end handles this whole situation, even making us see that we should not be afraid.
Este niño y el protagonista están tan conectados entre sí que por un momento me hizo pensar que eran la misma persona en diferentes tiempos, por eso al inicio les decía lo importante que es aprenderse los nombres de cada uno y saber identificarlos.
This child and the protagonist are so connected to each other that for a moment it made me think that they were the same person in different times, that's why at the beginning I told you how important it is to learn the names of each one and know how to identify them.
Tomar nota de las edades es imperativo también, algo que se me olvidaba, pues este evento que realmente sí ha sucedido tiempos antes tiene ciertos "requisitos" para que se de.
Taking note of the ages is also imperative, something I forgot, because this event that really has happened some time before has certain "requirements" for it to happen.
Si me preguntan la razón por la cual ocurren estos eventos, no es algo que se explique del todo en la película, yo tuve que ir a sitios web que me ayudaran un poco, pero para resumir y no dar spoiler alguno, este evento se da como una forma de recordar algo y como una venganza del destino.
If you ask me the reason why these events occur, it is not something that is fully explained in the movie, I had to go to websites to help me a bit, but to summarize and not give any spoiler, this event occurs as a way to remember something and as a revenge of destiny.
Lo que si es que es muy interesante, muy bien pensada y ejecutada, no te deja lagunas algunas más que cuando se entiende sabes cual va a ser el final. Y a pesar de que es esperado no aburre, porque sencillamente las cosas deben ocurrir tal cual sucedieron, de modo que ese ciclo se rompa.
What it is very interesting, very well thought out and executed, it doesn't leave you with any gaps but when you understand it you know what the ending is going to be. And even though it is expected, it is not boring, because things simply have to happen as they happened, so that the cycle is broken.