Ojo: Puede contener spoilers
Fuente de la imagen: Wikipedia
Español
Era una mañana en Londres. La gente estaba saliendo a trabajar o, en el caso de una mujer y sus dos hijas, a echar una caminata por uno de los parques de la ciudad. No obstante, su mañana es totalmente arruinada al descubrir el cuerpo sin vida de una muchacha. El caso es turnado a Robert Hazard, superintendente de Scotland Yard, y a su asistente, el inspector Phil Learoyd, quienes creyeron que se trataba de un crimen pasional; no obstante, pronto descubrirán que va más allá del amor desenfrenado y la pasión cuando descubran que la muchacha escondía un secreto que muy pocas personas sabían.
Sapphire es una película británica de 1959 dirigida por Basil Dearden y protagonizada por Nigel Patrick, Yvonne Mitchell, Michael Craig, Earl Cameron y Paul Massie; de acuerdo con Wikipedia, fue acreedora de un premio BAFTA por mejor filme y un premio Edgar para su guionista, Janet Green.
Uno de los aspectos que hacen de este film una auténtica joya es la manera en que aborda los perjuicios de la sociedad en torno a la raza y a los matrimonios mixtos, así como su influencia en el comportamiento de las generaciones jóvenes que, para aquella época, buscaban encajar en el mundo.
Un ejemplo más claro de esta búsqueda de aceptación es la joven fallecida Sapphire Robbins (Yvonne Buckingham). Ésta era una muchacha pelirroja de tez clara y de belleza vivaz; ella conquistó el corazón de David Harris (Massie), hijo de un cartelista y estudiante de arquitectura, y tenía varios amigos de su escuela, la Real Academia de Música. No obstante, cuando los investigadores Hazard (Patrick) y Learoyd (Craig) empiezan con las averiguaciones convocando al hermano de la difunta, descubren que la joven escondía sus dobles orígenes y parte de su vida: Ella había nacido de padre negro y madre blanca. Así mismo, acudía a distintos clubes donde predominaba la clientela de otras razas.
En una sociedad tan conservadora como la anglosajona, aquello era mal visto como una mancha a la "blanquitud", tal y como podemos ver en la escena donde Patsy (Jocelyn Britton) y la casera discuten sobre la birracialidad de Sapphire. Patsy confiesa que ella siempre supo que ella era birracial, a lo que la casera, molesta, le dice que no volviera a llevar a su casa a ese tipo de gente, pues sus vecinos la criticarían. Patsy acusa a la casera de ser racista, a lo que ésta le pregunta si ya había presentado a la difunta con sus papás; Patsy se queda callada, a lo que la casera le dice que era buena para juzgar pero nunca mira sus propias acciones.
Otro ejemplo de este detalle son los diálogos entre Hazard y Learoyd. Este último emite comentarios racistas en torno a la víctima, a lo que Hazard siempre le respondía con objetividad que la raza no era importante cuando se trata a la gente, en especial si eran cercanas a la víctima.
Como un filme del género de misterio, sin duda alguna tiene una narrativa sólida en donde el espectador empieza a pensar quién es el asesino y bajo qué motivo. Las pistas que seguían los inspectores de Scotland Yard parecían indicar a una sola persona, pero al final resulta que el culpable era quien menos espera uno.
La película la pueden ver gratuitamente en el canal de YouTube Retrospective, aunque no tenga subtítulos en español.
English
It was a morning in London. People were heading out to work or, in the case of a woman and her two daughters, to take a walk in one of the city's parks. However, their morning is totally ruined when the lifeless body of a girl is discovered. The case is turned over to Robert Hazard, Superintendent of Scotland Yard, and his assistant, Inspector Phil Learoyd, who believed that it was a passion crime; however, they will soon discover that it goes beyond unbridled love and passion when they discover that the girl was hiding a secret that very few people knew.
Sapphire is a 1959 British movie directed by Basil Dearden and starred by Nigel Patrick, Yvonne Mitchell, Michael Craog, Earl Cameron y Paul Maussie; according to Wikipedia, it received a BAFTA Award for Best Film and an Edgar Award for its screenwriter Janet Green.
One of the aspects that made this film an authentic jewel is the way that it addresses the prejudices of society around race and intermarriage, as well as its influence on the behavior of the young generations who, at that time, were seeking to fit into the world.
A clearer example of this quest for acceptance is the late young Sapphire Robbins (Yvonne Buckingham). She was a red-haired girl with a light complexion and lively beauty; she won the heart of David Harris (Massie), son of a poster artist and architecture student, and had several friends from her school, the Royal Academy of Music. However, when investigators Hazard (Patrick) and Learoyd (Craig) begin their research by summoning the brother of the deceased girl, they discover that the young woman hid her dual origins and part of her life: She was born to a black father and a white mother. Likewise, she went to different clubs where the clientele of other races predominated.
In a society so conservative as the Anglo-Saxon, it was frowned upon as a stain on "whiteness", as we can see in the scene where Patsy (Jocelyn Britton) and the landlady discuss Sapphire's biraciality. Patsy confesses that she always knew that she was biracial, to which the landlady, annoyed, tells her that she shouldn't bring those kinds of people to her house again, because her neighbors would criticize her. Patsy accuses the landlady of being racist, to which she asks if she had already introduced the deceased girl to her parents; Patsy falls silent, to which the landlady tells her that she was a quick to judge but she never looks at her own actions.
Antoher example of this detail are the dialogues between Hazard and Leroyd. The latter emits racists commentaries on the victim, to which Hazard always answered objectively that race was not important when dealing with people, specially if they were close to the victim.
As a film of the mystery genre, it undoubtedly has a solid narrative where the viewer begins to think who the murderer is and for what reason. The clues that the Scotland Yard inspectors followed seemed to indicate a single person, but in the end it turns out that the culprit was the one who least expected.
You can watch the movie on the YouTube channel Retrospective
