This publication was also writen in SPANISH and PORTUGUESE.
Yesterday, the 98th Academy Awards (Oscars) ceremony took place. The most anticipated movie event of the year was, once again, held at the famous Dolby Theatre, in Los Angeles (California). This edition was full of diversity, bringing important (and current) themes to the forefront. Among them were political issues, with approaches to immigration, and very intimate and personal behavioral issues, such as difficulties in motherhood. In addition to pointed - and assertive - criticisms of the work of animated movies, within the spectrum of artificial intelligence.
Historically, we have also had many movies that portrayed ghosts from the past (and also the present) of a society, the appreciation of art (theater and music, for example) with a more expansive view, strong entertainment through stunning visual adventures... All this reinforcing the importance of cinema as a consistent art form, with unwavering power, whatever happens in the future that will be "dominated" by a "non-humanized" intelligence. In moments like these, I'm certain that no artificial intelligence will be able to "swallow" the essence of what is real.
This was an (even more) special edition for Brazilians, because just like in the previous edition, we had another production nominated. This time, The Secret Agent was our product, and once again it brought the eyes of the world to the cinema that is made in Brazilian lands. However, despite the four nominations, the movie came away empty-handed... Thus, fueling a very tangible feeling of frustration in those who expected at least a single victory. The feeling of loss brings a wave of bad energy, that's a fact; but it is necessary to learn to deal with these moments.
The bittersweet taste of this defeat was very poorly received by a large part of Brazilians (who insist on creating a negative highlight by acting like spoiled children when they have to face one or more defeats, promoting idiotic attitudes such as using the internet and social media to invade the profiles of the awards and the award winners, demanding a victory that does not belong to them), but fortunately, there are still millions of Brazilians who know how to recognize a good defeat. Beyond that... They know how to take advantage of it and recognize cinema as an essential art form.
In an increasingly democratic ceremony (albeit "segregating" behind the scenes; because anyone who follows the Oscars knows very well how things really work) I liked its outcome. New talents being very well recognized, a well-mixed distribution of awards (although in some categories there was no longer any surprise due to the results of other awards) and a sequence of sharp and very interesting jokes. Although not all of them always worked, Conan O'Brien did a decent job within a creative script.
Finally, but no less importantly, I return to talking about the "defeat" of Brazilian cinema with pride, because despite everything, we are victorious. We are experiencing a golden age for the history of our cinema (which continues to grow), and the world is looking at our work with more and more attention, respect and appreciation. In numbers, we came away empty-handed from this edition... But in recognition, we are becoming more and more gigantic. All this motivates me to believe in increasingly better days for Brazilian cinema, with more space and opportunities to be explored.
Óscar (2026): El sabor agridulce de la derrota.
Ayer, tuvo lugar la 98.ª ceremonia de los Premios Óscar. El evento cinematográfico más esperado del año se celebró, una vez más, en el famoso Teatro Dolby de Los Ángeles (California). Esta edición estuvo marcada por la diversidad, abordando temas importantes y de actualidad. Entre ellos, se trataron cuestiones políticas, como la inmigración, y temas de comportamiento muy íntimos y personales, como las dificultades de la maternidad. Además, se hicieron críticas contundentes - y firmes - al trabajo de las películas de animación, en el ámbito de la inteligencia artificial.
Históricamente, también hemos visto muchas películas que retratan fantasmas del pasado (y del presente) de una sociedad, la apreciación del arte (teatro y música, por ejemplo) con una visión más amplia, y un gran entretenimiento a través de impresionantes aventuras visuales. Todo ello refuerza la importancia del cine como una forma de arte consistente, con un poder inquebrantable, independientemente de lo que ocurra en el futuro, que estará “dominado” por una “inteligencia no humanizada”. En momentos como estos, estoy seguro de que ninguna inteligencia artificial será capaz de "engullir" la esencia de lo que es real.
Esta fue una edición aún más especial para los brasileños, porque, al igual que en la edición anterior, tuvimos otra producción nominada. Esta vez, El Agente Secreto fue nuestro producto, y una vez más atrajo la atención del mundo hacia el cine brasileño. Sin embargo, a pesar de las cuatro nominaciones, la película se fue con las manos vacías... lo que alimentó una palpable sensación de frustración en quienes esperaban al menos un premio. La sensación de derrota trae consigo una ola de mala energía, eso es un hecho; pero es necesario aprender a lidiar con estos momentos.
El sabor agridulce de esta derrota fue muy mal recibido por gran parte de los brasileños (que insisten en crear un ambiente negativo comportándose como niños mimados cuando tienen que afrontar una o más derrotas, promoviendo actitudes absurdas como usar internet y las redes sociales para invadir los perfiles de los premios y los ganadores, exigiendo una victoria que no les corresponde), pero afortunadamente, todavía hay millones de brasileños que saben reconocer una derrota digna. Más allá de eso... Saben cómo sacarle provecho y reconocen el cine como una forma de arte esencial.
En una ceremonia cada vez más democrática (aunque con cierta "segregación" tras bambalinas; porque cualquiera que siga los Óscar sabe muy bien cómo funcionan las cosas en realidad), me gustó el resultado. Se reconoció muy bien a los nuevos talentos, hubo una distribución equilibrada de los premios (aunque en algunas categorías ya no hubo sorpresas debido a los resultados de otros galardones) y una serie de chistes ingeniosos y muy interesantes. Si bien no todos funcionaron a la perfección, Conan O'Brien hizo un buen trabajo dentro de un guion creativo.
Finalmente, pero no menos importante, vuelvo a hablar con orgullo de la "derrota" del cine brasileño, porque a pesar de todo, salimos victoriosos. Estamos viviendo una época dorada para la historia de nuestro cine (que sigue creciendo), y el mundo mira nuestro trabajo con cada vez más atención, respeto y aprecio. En cifras, nos fuimos con las manos vacías de esta edición... Pero en reconocimiento, nos estamos volviendo cada vez más importantes. Todo esto me motiva a creer en un futuro cada vez mejor para el cine brasileño, con más espacio y oportunidades por explorar.
Oscar (2026): O sabor agridoce de uma derrota.
Ontem, aconteceu a 98.ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (Oscar). O evento cinematográfico mais esperado do ano foi, mais uma vez, sediado no famoso Teatro Dolby, em Los Angeles (Califórnia). Uma edição repleta de bastante diversidade, trazendo temas importantes (e atuais) para o centro das atenções. Dentre eles, questões políticas com as abordagens sobre imigrantes e questões comportamentais bem íntimas e pessoais, como dificuldades na maternidade. Além de críticas pontuais - e assertivas - ao trabalho dos filmes animados, dentro do espectro da inteligência artificial.
Historicamente, também tivemos muitos filmes que retrataram fantasmas do passado (e também do presente) de uma sociedade, a valorização da arte (teatro e música, por exemplo) com um olhar mais expansivo, o entretenimento forte através de aventuras visuais estonteantes... Tudo isso reforçando a importância do cinema enquanto arte consistente, de poder inabalável, aconteça o que acontecer no futuro que será “dominado” por uma inteligência “não humanizada”. Em momentos como estes, eu tenho certeza que nenhuma inteligência artificial vai “engolir” a essência do que é real.
Essa foi uma edição (ainda mais) especial para os brasileiros, porque assim como na edição passada, tivemos mais uma produção sendo indicada. Desta vez, O Agente Secreto foi o nosso produto, e trouxe uma vez mais os olhos do mundo para o cinema que é feito em terras brasileiras. No entanto, apesar das quatro indicações, o filme saiu de mãos vazias... Alimentando então um sentimento de frustração muito tangível em quem esperava por pelo menos uma única vitória. O sentimento de perda traz uma onda de energia ruim, isso é fato; mas é preciso apender a lidar com esses momentos.
O sabor agridoce dessa derrota foi pessimamente recebido por uma grande parte de brasileiros (que insistem em criar um destaque negativo agindo como crianças mimadas quando precisam enfrentar uma, ou mais derrotas, promovendo atitudes idiotas como usar a internet e mídias sociais para invadir os perfis da premiação e das pessoas premiadas, ao exigir uma vitória que não lhes pertence), mas felizmente, ainda existem milhões de brasileiros que sabem reconhecer uma boa derrota. Muito além disso... Sabem como tirar proveito dela e reconhecem o cinema enquanto arte essencial.
Em uma cerimônia cada vez mais democrática (ainda que “segregadora” nos seus bastidores; porque quem acompanha o Oscar sabe muito bem como as coisas realmente funcionam) eu gostei do seu desfecho. Novos talentos sendo muito bem reconhecidos, uma distribuição de prêmios bem mesclada (ainda que em algumas categorias não houvesse mais surpresa alguma devido aos resultados de outras premiações) e uma sequência de piadas ácidas e bem interessantes. Apesar de nem sempre todas elas funcionarem, Conan O'Brien fez um trabalho decente dentro de um roteiro criativo.
Por fim, mas não menos importante, volto a falar sobre a “derrota” do cinema brasileiro com orgulho, porque apesar de tudo, somos vitoriosos. Nós estamos vivenciando uma época dourada para a história do nosso cinema (que segue crescendo), e o mundo está olhando o nosso trabalho com cada vez mais atenção, respeito e apreciação. Em números, saímos de mãos vazias dessa edição... Mas em reconhecimento, estamos cada vez mais gigantes. Tudo isso me motiva a acreditar em dias cada vez melhores para o cinema brasileiro, com mais espaço e oportunidades a serem explorados.