We are in the month of love, because Valentine's Day was celebrated on the 14th and the theme lasts the whole month, but to tell the truth, love is always present all year round, my favorite romantic comedy is one that I have already talked about on many occasions, which is why I chose the next one on my list to share with you at the Cinetvcontest, it is the 2009 film The Proposal, starring Sandra Bullock and Ryan Reynolds. I invite 
Estamos en el mes del amor, porque el 14 se celebró día de San Valentín y el tema se extiende todo el mes, pero a decir verdad el amor siempre está presente todo el año, mi comedia romántica favorita es una de la que ya he hablado en muchas ocasiones, por lo que escogí la siguiente en mi lista para compartir con ustedes en el Cinetvcontest, se trata de la película La Propuesta, del año 2009, protagonizada por Sandra Bullock y Ryan Reynolds. Invito a participar a
The Proposal / La propuesta (2009)
This film, in addition to being funny, is very romantic, it is a good example of how love can be the product of living together, knowing the person well, love can also be the product of time and it does not always happen at first sight, sometimes the love arises little by little until it becomes a strong love. The story is about Margaret, a woman who works as an editor in a high position in the USA, but she is originally from Canada, she does not update her residence or visa on time, so her lawyer tells her that she will be deported to her country, that is why she proposes to her assistant Andrew that he marry her, that is, they have a marriage of convenience, just so that she can continue working in the United States, the assistant accepts but in exchange for her giving him a promotion and having her manuscript published in a large number of copies seems to be convenient for both of them, but things start to change when she has to travel to Alaska and meet her fiancé's family.
Esta película además de graciosa es muy romántica, es un buen ejemplo de como el amor puede ser producto de la convivencia, el conocer bien a la persona, el amor también puede ser producto del tiempo y no siempre ocurre a primera vista, a veces el amor surge poco a poco hasta convertirse en un amor fuerte. La historia trata sobre Margaret una mujer que trabaja como editora en un alto cargo en USA, pero ella es originaria de Canadá, ella no hace a tiempo la actualización de su residencia o visa, por lo que su abogado le dice que será deportada a su país, es por eso que ella le propone a sus asistente Andrew que se case con ella, es decir tengan un matrimonio por conveniencia, solo para que ella pueda seguir trabajando en los Estados Unidos, el asistente acepta pero a cambio de que ella le dé un ascenso y que publique su manuscrito con una cantidad grande de copias , esto parece que es conveniente para ambos, pero las cosas comienzan a cambiar cuando ella debe viajar a Alaska y conocer a la familia de su prometido.
As a product of living with Andrew and his family, Margaret begins to feel a feeling of true love for Andrew and he too, she realizes that he really does not have any economic need that forces him to be her assistant, then it is shown that the He is a man who has his own goals and aspirations and who strives to get ahead on his own merits, also his family is very kind and traditional, they behave very lovingly with Margaret and also very funny scenes arise where both must pretend to be a real couple Before the family, like sleeping together, they avoid doing it but every time someone entered the room they had to pretend to be really together in bed.
Producto de la convivencia con Andrew y su familia , Margaret comienza a sentir sentimiento de amor verdadero por Andrew y el también, ella se da cuenta que él en realidad no tiene ninguna necesidad económica que lo obligue a ser su asistente, entonces queda demostrado que el es un hombre que tiene metas y aspiraciones propias y que se esfuerza por salir adelante por sus propios méritos, además su familia es muy amable y tradicional, se comportan muy amorosos con Margaret y además surgen escenas muy graciosas donde ambos deben aparentar ser una pareja real ante la familia, como dormir juntos, ellos evitan hacerlo pero cada vez que alguien entraba a la habitación ellos debían aparentar estar realmente juntos en la cama.
I like this couple because they are opposites, she is a vegetarian and she is also the type of person who likes to have everything under control, she feels out of place in contact with nature and also does not know how to swim, on the other hand Andrew is very spontaneous used to life in Alaska, however, I believe it is entirely possible that love arises between people within the work environment, because the two of them, without knowing it, loved each other from before. When Margaret realizes that her decision could affect Andrew's life by being involved in a marriage that was not real, that is, that it could have legal consequences if the plan were discovered, she decides to leave Andrew and not attend. to the wedding, to go back to the United States, to pack up to live in Canada, so Andrew goes after her, stops her from leaving for Canada by declaring his love in the office and this time making her a real love proposal in front of all the coworkers .
Me gusta esta pareja porque son opuestos, ella es vegetariana y además es del tipo de personas que le gusta tener todo bajo control, se siente fuera de lugar en contacto con la naturaleza y además no sabe nadar, en cambio Andrew es muy espontaneo acostumbrado a la vida en Alaska, sin embargo, yo creo completamente posible que el amor surja entre personas dentro del ambiente laboral, porque ellos dos sin saberlo, se amaban desde antes. Cuando Margaret se da cuenta de que su decisión podría afectar la vida de Andrew al estar inmiscuido en un matrimonio que no era real, es decir, que podría tener consecuencias legales si llegase a ser descubierto el plan, ella decide abandonar a Andrew y no asistir a la boda, regresar a Estados Unidos, empacar para vivir en Canadá, entonces Andrew va tras ella, impide que ella se marche a Canadá declarando su amor en la oficina y está vez haciéndole una propuesta real de amor frente a todos los compañeros de trabajo.
The film shows its funniest side in the scenes of Margaret in the Alaskan wilderness, especially with Andrew's grandmother with whom she performs a kind of shamanic ritual with singing and dancing in the middle of the forest, she, the executive, was improvising a song or very funny mantra But I also like the film because it is not the typical love story where a crush on Cupid unites them, it is a love that manifests itself much later, something that seems realistic to me, I have known couples who have married after being friends or being co-workers for many, those relationships are long-lasting and prosperous.
La película muestra su lado más gracioso en las escenas de Margaret en la naturaleza de Alaska, sobre rodo con al abuela de Andrew con quien realiza una especie de ritual chamanico con canto y baile en medio del bosque, ella la ejecutiva estaba improvisando una canción o mantra muy gracioso. Pero la película me gusta también porque no es la típica historia de amor en donde un flechazo de cupido los une, es un amor que se manifiesta mucho después, algo que me parece realista, he conocido parejas que se han casado luego de ser amigos o ser compañeros de trabajo por muchos, esas relaciones son duraderas y prósperas.
