Greetings, friends of Hive and
. Today I am going to share with you my experience celebrating Carnival at the educational institution where I work, in the community of Villa de Cura, Zamora municipality, Aragua state.
Cabe destacar que en el mes de febrero, se desarrollan en las instituciones educativas a nivel estadal y nacional la celebración del carnaval, en cada una de las aulas los maestros destacan está festividad donde los estudiantes realizan dibujos coloridos de máscaras y además de presentar diferentes disfraces de sus personajes preferidos. En esta semana los estudiantes realizan una fiesta en cada aula, donde compartieron con todos sus compañeros.
It should be noted that in February, carnival celebrations take place in educational institutions at the state and national levels. In each classroom, teachers highlight this holiday, where students make colourful drawings of masks and present different costumes of their favourite characters. During this week, students hold a party in each classroom, where they share with all their classmates.
Una vez realizado está celebración en cada una de las escuelas, se realizó un desfile por circuito que comprenden varias escuelas que están cercanas, en la cual cada representante debían de traer a sus hijos con sus respectivos disfraces en conjunto con sus maestros para desfilar en diferentes calles de la comunidad.
Once the celebration had taken place in each of the schools, a parade was held around a circuit comprising several nearby schools, in which each representative had to bring their children in their respective costumes together with their teachers to parade through different streets in the community.
Después de llegar a una de las instituciones que pertenecen al circuito, se realizó una presentación de patinaje de unas niñas que hicieron un bello trabajo. En el recorrido varios niños se vistieron de Burriquita, para realizar el baile en pleno desfile, dándoles un bello espectáculo para que disfrutaran las personas de la comunidad.
After arriving at one of the institutions belonging to the circuit, there was a skating performance by some girls who did a beautiful job. During the parade, several children dressed up as Burriquita to perform a dance in the middle of the parade, giving the community a beautiful show to enjoy.
Para finalizar con este tipo de actividades educativas se busca es mostrar las tradiciones que se celebran en nuestro estado así como también estrechar eso lazos de amistad con otros estudiantes y docentes que hacer vida en las diferentes instituciones educativas del municipio y de nuestro país.
The aim of these educational activities is to showcase the traditions celebrated in our state and to strengthen bonds of friendship with other students and teachers who attend different educational institutions in the municipality and throughout our country.
Espero que les haya gustado, nos vemos en una próxima publicación.
I hope you liked it, see you in a next post.
Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Flayer Informativo suministrados por la organización
Portada realizada en APP GridArt
Logos utilizados de Hive
Traductor utilizado: Traductor de Google
Photos: Redmi Note 10 Phone
Information leaflets provided by the organisation
Cover made in The APP GridArte
Used logos of Hive
Translator used: Translator used: Google Translate
Vote la-colmena for witness By @ylich