A new experience in my work that I was unaware of

As part of the ongoing training that must be provided to staff where I worked, training in robotics was carried out. We had been requesting this training for some time, because we wanted to start working with students in the municipality. The day finally arrived and engineer Yraima Alonso came from another municipality to share her experience with us, as she has participated in the national robotics Olympics.

Cómo parte de la formación permanente que se debe llevar a cabo al personal donde laboró, se llevó a cabo una formación en robótica. Está formación la estábamos solicitando hace tiempo, porque queríamos empezar a trabajar con los estudiantes en el municipio. Lo cierto que llegó el día y la ingeniero Yraima Alonso vino de otro municipio a compartir con nosotros su experiencia ya que a estado en las olimpiadas de robótica a nivel nacional.

The truth is that the workshop became quite technical and was at a fairly professional level, but complicated to apply in a classroom; well, that was my perception. Since when working with electronic cards and not following the correct steps, you can burn those cards.

Lo cierto que el taller se volvió bastante técnico y era un nivel bastante profesional, pero complicado para ser aplicado en un salón de clases; bueno esa fue mi percepción. Ya que al trabajar con tarjetas electrónicas y no realizar los pasos correctos se puede quemar dichas tarjetas.

Here, we were able to refresh our knowledge of basic electronics and learn about the Arduino board, which allows connection to a PC for programming from the computer. In our case, the time was very short. I believe that this type of workshop requires many days to be able to put into practice what robotics really is in the educational field.

Aquí se logro refrescar conocimientos de electrónica básica y conocer la tarjeta Arduino que es la que permite la conexión con la PC para realizar la programación desde la computadora. En nuestro caso, el tiempo fue muy corto. Considero que este tipo de taller necesita de muchos días para poder poner en práctica lo que es realmente la robótica en el ámbito educativo.

It was a pleasant experience as we managed to bring together two municipalities from the state of Aragua, and it was also a reunion between colleagues.

Fue una grata experiencia ya que logramos coincidir dos municipios del estado Aragua y fue también un reencuentro entre compañeros.

I bid you farewell and hope to see you again soon.
Photographs are my property.
Translator used: deelp.
Collage created with gridart.

Me despido y nos vemos en una próxima oportunidad
Fotografías son de mi propiedad
Traductor utilizado deelp
Collage realizado con gridart