Woodwork
Definition
This is part of the goal – it refers to the goal frame (post and crossbar). To hit the woodwork is to hit the post – to almost score. We can also hear the phrases, 'off the post' or 'off the bar' which means that the ball has hit the post or bar and come out – no goal was scored.
ဂိုးတိုင် (ဘောလုံး)
Hit the woodwork
ဂိုးတိုင်ထိပြီး ဂိုးရရှိလုနီးနီး ဖြစ်သည်
Off the woodwork, off the post, off the bar
ဂိုးတိုင်ထိသွားသည်
Examples
He scores a goal by hitting the woodwork.
ဘောလုံးက ဂိုးတိုင်ထိပြီး ဂိုးဝင်သွားသည်
Neymer tried to score but the ball came back off the woodwork.
နေမာက ဂိုးကန်သွင်းခဲ့သည် သို့သော် ဘောလုံးက တိုင်ထိပြီး ပြန်ထွက်လာသည်