Screenshot Hivestats
El mes de noviembre para mí no fue como esperaba, aunque recibí 130 votos de 56 personas, a las que agradezco infinitamente; la tarea de generación de contenido se vio afectada por la energía eléctrica y el tiempo para publicar, una suerte que existe 
November for me was not as I expected, although I received 130 votes from 56 people, to whom I am infinitely grateful; the task of generating content was affected by electrical power and time to publish, lucky that
Como promedio realicé una publicación diaria, siendo el mes de noviembre el más activo en cuanto a publicaciones, llegando a 74 post y 200 comentarios desde creada mi cuenta.
On average, I published one post per day, being November the most active month in terms of publications, reaching 74 posts and 200 comments since I created my account.
Screenshot https://eroche.shinyapps.io/hiveanalytics/
Pero no todo fue malo en noviembre, este fue el primer mes en que obtuve un premio, mejor dicho, 3 premios de la mano de 
But not everything was bad in November, this was the first month in which I got a prize, better said, 3 prizes from the hand of
Además de participar el Power Up Day quiero optar por la insignia de Power Up Helper después de haber leído todas las reglas, las que enumero a continuación y que puedes encontrar más elementos en el post de 
♠ Para obtener la insignia, el ayudante (tú, el que hace el power up de HIVE) y el uyudado (el que recibe Hive Power) deben seguir estas reglas:
- El ayudante debe tener más HP (Hive Power) que el ayudado, es decir, debes ayudar a una cuenta menos poderosa que la tuya.
- El ayudante debe encender al menos 10 HIVE para el ayudado durante el Día de encendido de Hive
- El ayudante no puede hber recibido power up de otra cuenta
- El ayudado no se puede hacerle Power Up a otra cuenta
- El ayudante NO debe haber recibido power up previamente de otra cuenta, es decir, debe ser la primera vez que recibe un power up de otra persona.
Con mucha paciencia escogí la cuenta de 
In addition to participating the Power Up Day I want to opt for the Power Up Helper badge after having read all the rules, which I list below and you can find more elements in
♠ To get the badge, the helper (you, the one doing the HIVE power up) and the uyud (the one receiving Hive Power) must follow these rules:
- The helper must have more HP (Hive Power) than the helped, i.e. you must help an account less powerful than yours.
- The helper must power up at least 10 HIVE for the helper during the Hive Power Up Day.
- The helper cannot have received power up from another account.
- The helper cannot Power Up another account.
- The helper must NOT have previously received power up from another account, i.e. it must be the first time he/she receives a power up from another person.
With a lot of patience I chose the account of
Screenshot Ecency.com
Y también hice mi power up, aunque me costó lograr tener los 14 HP que destine a incrementar mi cuenta, felizmente he logrado llegar a los 100 HP propios, así que participar este mes el Power Up Day ha sido todo un reto.
And I also did my power up, although it cost me to get the 14 HP that I destined to increase my account, happily I have managed to reach 100 HP of my own, so participating this month in the Power Up Day has been a challenge.
Screenshot Ecency.com
Screenshot Hivebuzz
I hope that today will be a very productive day, for the whole community, and that many people will be able to participate.
Thank you for your company. Success in the near future.
♠ Translated with https://www.deepl.com/translator (free version).
♠ Las imágenes usadas son capturas de pantalla de los sitios web a los que hace referencia.
♠ The images used, are screenshots of the websites to which it refers.
| 
|Mapa de visitas