Dearest Hive community, 2022 is over and 2023, has started with a bang and clear ideas about the goals.
The 1000 HP for 2022 has been conquered, and as you have read in this article, now 5000 is in the target.
This year it has its own dedicated hashtag #oneyearchallenge and its own cover:
Carissima community di Hive, il 2022 è terminato e come avete potuto notare, il 2023, è partito veramente con il botto e le idee chiare sugli obiettivi.
L’obiettivo dei 1000 HP è stato conquistato, e come avete letto in questo articolo, 5000HP sarà l'obiettivo di quest'anno.
Quest’anno ha il suo hashtag dedicato #oneyearchallenge e una copertina tutta sua:

This means that before I even report on all of our account statistics, I will first take stock of how the #oneyearchallenge is progressing.
Let's get started!
Questo significa che prima ancora di fare il resoconto di tutte le statistiche del nostro account, farò prima di tutto il punto della situazione su come sta procedendo la #oneyearchallenge.
Iniziamo!

This is the wallet as of early January 2023, the following is the situation as of today, January 31
Questo il wallet ai primi di Gennaio 2023, quello seguente è la situazione ad oggi 31 Gennaio

In the span of just under 30 days, we have accumulated 11% more HP; the road is very long and uphill, but it does not scare us.
The challenge also revolves around winning the year author, which is the badge that will be given to us on December 31, 2023, for publishing a post every day of the year.
At the moment we are, of course, still in the running to win it.
As a direct consequence of the Year Author, there are The Weekly Author and the Monthly Author and as is perfectly visible we are in line because the only one missing from the roll call is today's article to bring all 3 bars under the green colored badges!
Nell’arco di poco meno di 30gg, abbiamo accumulato il 11% di HP in più, la strada è molto lunga ed in salita, ma non ci impaurisce.
La sfida si snoda, inoltre, sulla conquista del year author, ovverosia il badge che ci sarà consegnato il 31 Dicembre 2023, per aver pubblicato un post ogni giorno dell’anno.
Al momento siamo, ovviamente ancora in corsa per la conquista.
Come diretta conseguneza del Year Author, ci sono Il Weekly Author e il Monthly Autor e come è perfettamente visibile siamo in linea perché l’unico che manca all’appello è l’articolo di oggi per portare tutte e 3 le barre sotto i badge di colore verde!

After a dutiful recap, necessary given the very important goals we have set for 2023, Let us now proceed with the statistics that characterized my timely monthly check-point.
Total profile score with publication statistics:
Dopo un doveroso recap, necessario visti gli obiettivi molto importanti che ci siamo posti per il 2023, Procediamo ora con le statistiche che hanno caratterizzato il mio puntuale check-point mensile.
Punteggio totale del profilo con statistiche di pubblicazione:

For these two screenshots I need to call your attention a bit: the average upvote per post went from 61 to 63, and in one month curation rewards went from 8 to 11 HP: calculator in hand we are talking about a 37.5% increase!!!
The average reward per post went from 1.57 to 1.73: an increase of just over 10%!
POWER UP
The Power Up section needs little introduction, January's PUD has been duly conquered and February's is already on the list-I'll conquer it tomorrow!
Per queste due schermate occorre che richiami un po’ la vostra attenzione: la media di upvote per post e’ passata da 61 a 63, e in un mese le reward delle curation sono passate da 8 a 11 HP: calcolatrice alla mano stiamo parlado di un incremento del 37,5%!!!
La reward media per post e’ passata da 1,57 ad 1,73: incremento di poco piu’ del 10%.
POWER UP
La sezione Power Up non ha bisogno di grandi presentazioni, il PUD di Gennaio e’ stato regolarmente conquistato e quello di Febbraio e’ gia’ in elenco: lo conquisto domani!

The Power Up Month (PUM), on the other hand, always has some minor inaccuracy that requires us to try again the following month: by now we have tried all the possible conditions that can invalidate it: unpublished article, 100% PU not set up, article that did not produce rewards, and lastly, this month, the 100% beneficiary.
I don't think there are any others, in case there are, we will surely find them!
Il Power Up Month (PUM), invece ha sempre qualche piccola imprecisione che ci impone di riprovarci il mese successivo: oramai le possibili condizioni che lo possono inficiare le abbiamo provate tutte: articolo non pubblicato, PU al 100% non impostato, articolo che non ha prodotto delle reward, e per ultimo, questo mese, il beneficiario al 100%.
Penso non ce ne siano altre, ma nel caso le conosciate voi, fai un fischio così evitiamo di perdere altre occasioni.

In the following screen we can see when we had the problem: January 10, thanks to who pointed out the error.
Nello screen seguente possiamo vedere quando abbiamo avuto il problema: il 10 Gennaio, un grazie ad che ci ha evidenziato l’errore.

The Curations
We pay special attention to the curations, in fact also this month we have delegated additional HP in curators already on our personal Whitelist:
@Ocdb 20 HP increase;
@Ecency Increase of 20 HP;
@Tokenpimp Increase of 10 HP;
@Pgm-Curator Increase of 30HP
Below is the current situation:
Le Curation
Particolare attenzione la riponiamo nelle curation, infatti anche questo mese abbiamo delegato ulteriori HP in curatori già presenti nella nostra personale Whitelist:
@Ocdb Incremento di 20 HP;
@Ecency incremento di 20 HP;
@Tokenpimp Incremento di 10 HP;
@Pgm-Curator Incremento di 30HP
Di Seguito la situazione attuale

The ranking
Last but not least is the world ranking, as you can see in December 2022 we were here:
La ranking
Ultimo in ordine temporale ma non di importanza è la posizione in classifica mondiale, come potete vedere a Dicembre 2022 eravamo qui:

Today we are in this position:
Oggi siamo in questa posizione:

In 30 days we climbed 842 positions, reaching the top 10k.
The dizzying climb, continues!
That's it for this month's Check-point! See you in 28 days!
In 30 giorni abbiamo scalato 842 posizioni, arrivando nella top 10k.
La scalata vertiginosa, continua!
Per il Check-point di questo mese è tutto! Ci vediamo fra 28 giorni!