¡¡HOLA!! ¡¡HOLA!! Es realmente un honor para mí sumarme por primera vez a la iniciativa mensual HIVE POWER UP DAY iniciando con este 1 ro de mayo. Es una decisión que estuve aplazando por diferentes circunstancias, sin embargo este es el comienzo de mi plan de inversión tanto en mi poder de voto como en el fortalecimiento de la plataforma.
HELLO!! HELLO!! It is truly an honor for me to join the monthly HIVE POWER UP DAY initiative for the first time, starting on May 1st. It is a decision that I was postponing due to different circumstances, however this is the beginning of my investment plan both in my voting power and in strengthening the platform.
Hive se ha convertido para mí en ese lugar ideal para expresar y contar historias, compartir experiencias y conocer personas maravillosas. Por otro lado esta blockchain es el escenario perfecto para aprender sobre el mundo de las Crypto. Llegue a esta plataforma sin ayuda, sin detalles, sin información, solo por coincidencia o destino quizás y a pesar de lo incierto que podía ser aquí me mantuve y sigo aprendiendo.
Hive has become for me the ideal place to express and tell stories, share experiences and meet wonderful people. On the other hand, this blockchain is the perfect setting to learn about the world of Crypto. I got to this platform without help, without details, without information, perhaps just by coincidence or destiny, and despite how uncertain it could be, I stayed here and am still learning.
Hace un poco más de un año sucedió mi encuentro con Hive, por coincidencia o quizás la suerte a mi favor. En esta plataforma puedo ser yo misma, expresarme sin ser juzgada, crecer sin ser criticada, simplemente existimos aquí y aunque queda un largo camino por recorrer necesario es fortalecerse mientras se crece, establecer reglas para promover una cultura de ahorro capaz de construir aquí, proyectarse al futuro con metas y planes alcanzables, fortalecer nuestra moneda Hive y apoyar las propuestas y proyectos de crecimiento que existen en nuestro ecosistema.
A little over a year ago my encounter with Hive happened, by coincidence or perhaps luck in my favor. On this platform I can be myself, express myself without being judged, grow without being criticized, we simply exist here and although there is still a long way to go, it is necessary to strengthen while growing, establish rules to promote a savings culture capable of building here, projecting to the future with achievable goals and plans, strengthen our Hive currency and support the proposals and growth projects that exist in our ecosystem.
Mi Power Up Day del 1ro de mayo fue el primer paso para ponerme metas precisas y entre ellas el ahorro, solo hace falta la constancia, aceptar las altas y bajas y no dejar de insistir.
My Power Up Day on May 1st was the first step to set precise goals and among them savings, all you need is perseverance, accepting the ups and downs and not stopping insist.
Captura realizada desde mi billetera via web - Captured from my wallet via web.
Billetera despues del power up - Wallet after power up
No me queda más que expresar mi gratitud a la gran familia Hive, sus miembros, comunidades, ballenas, el apoyo, en fin, muchas cosas he resuelto con su ayuda. En este día del trabajador y desde cualquier espacio, debemos ser ejemplo de constancia y de crecimiento, seguir aprendiendo para fortalecer conocimientos, desde el mundo Hivers ir a la par de las necesidades de la plataforma, actualización constante y definitivamente crear una convivencia armónica entre todos los miembros que aportan de una manera u otra hacia el endurecimiento del ecosistema, volver esta blockchain como una roca fuerte, preparada para las batallas que vengan.
The only thing left for me to do is express my gratitude to the great Hive family, its members, communities, whales, the support, in short, many things I have solved with their help. On this worker's day and from any space, we must be an example of perseverance and growth, continue learning to strengthen knowledge, from the Hivers world to keep up with the needs of the platform, constant updating and definitely create a harmonious coexistence among all the members who contribute in one way or another towards the hardening of the ecosystem, turn this blockchain into a strong rock, prepared for the battles that come.
Nos seguimos encontrando y quiero comentarles para terminar que mientras realizaba esta publicación he recibido mi primera insignia de Power Up Day gracias a los amigos de 
We keep running into each other and I want to finish by saying that while I was writing this post I received my first Power Up Day badge thanks to the friends of
Si todavía algún Hivers está en la disposición de participar en la entrega del Power Up Day del 1ro de Mayo, les dejo estos enlaces guía de:
If any Hivers are still willing to participate in the delivery of Power Up Day on May 1st, I leave you these guide links from:
Creditos - Credits
Creditos - Credits
Traductor al inglés: Google traductor | English translator: Google translator.
