Embedding of videos into Hive's front ends has nothing to do with the core blockchain or BT. Support for external video embeds lies with the various developers of the front ends, so you can talk to them in their Discords about why they do or don't support any particular site. I agree that they should be supporting all of them.