Author: , through Power Point 2010, using public domain images. psc631798
Saludos y bienvenidos estimados lectores de esta prestigiosa plataforma, en especial a todos aquellos que hacen vida a diarios en la comunidad de 
, la presente entrega está asociado con las actividades del hombre que generan desestabilización en los sistemas de equilibrios de nuestro planeta, lo que trae como consecuencias efectos alarmantes en el sistema y en la vida sobre la tierra.
, la presente entrega está asociado con las actividades del hombre que generan desestabilización en los sistemas de equilibrios de nuestro planeta, lo que trae como consecuencias efectos alarmantes en el sistema y en la vida sobre la tierra.
Greetings and welcome dear readers of this prestigious platform, especially to all those who make daily life in the community of
En este sentido, para nadie es un secreto que la sobreexplotación de los recursos naturales, el afán de desarrollo y los procesos asociados con la modernización han desencadenado graves daños a nuestro planeta, daños que están pasando facturas y en consecuencia terminan reduciendo el tiempo de sobrevivencia humana sobre la tierra.
In this sense, it is no secret that the overexploitation of natural resources, the pursuit of development and the processes associated with modernization have unleashed serious damage to our planet, damage that is taking its toll and consequently reducing human survival time on earth.
De manera pues que en esta líneas de escritura estaremos abordando lo concerniente al uso del Fracking como estrategia para conseguir la mayor cantidad de hidrocarburos fósiles de nuestro planeta, de una forma más eficiente en opinión de algunos expertos.
Therefore, in this article we will be dealing with the use of fracking as a strategy to obtain the greatest amount of fossil hydrocarbons from our planet, in a more efficient way, according to some experts.
En este sentido, se hace oportuno preguntarnos ¿Qué es el fracking y en que consiste esta práctica? Y para responder a estas interrogantes debemos saber que el fracking también conocido como fracturación hidráulica, es una técnica que permite la estimulación de pozos petroleros y gasíferos con el propósito de obtener su máximo rendimiento.
In this sense, it is appropriate to ask ourselves what is fracking and what does this practice consist of? And to answer these questions we must know that fracking, also known as hydraulic fracturing, is a technique that allows the stimulation of oil and gas wells in order to obtain maximum performance.
La misma se fundamentan en la perforación vertical, cementado y entubado de las diferentes capas de suelo a una profundidad que sobrepasan los 2500 metros, lo cual permite lograr generar diferentes canales permeables mediante la inyección de agua a elevadas presiones, que permite romper las resistencia rocosa y en consecuencia se generen fractura controladas que dará acceso y salida al gas o hidrocarburo presente en el subsuelo.
It is based on vertical drilling, cementing and casing of the different layers of soil to a depth exceeding 2500 meters, which allows to generate different permeable channels through the injection of water at high pressures, which allows to break the rocky resistance and consequently generate controlled fractures that will give access and exit to the gas or hydrocarbon present in the subsoil..
Author: Joshua Doubek
Es necesario acotar que el agua utilizada a lo largo del proceso se mezcla previamente con diferentes sustancias químicas que permite generar una ampliación en la fractura previamente generada.
It is necessary to point out that the water used throughout the process is previously mixed with different chemical substances that allow to generate an enlargement in the previously generated fracture..
Partiendo de lo antes expuesto, salta a la palestra una nueva interrogantes ¿Cuáles son los riesgos ambientales producidos por el fracking?, de acuerdo a las observaciones realizadas por los ambientalistas, la técnica es capaz de generar contaminación de los acuíferos cercanos, elevadas suministro de agua, contaminación atmosférica, contaminación del suelo y efectos sísmicos asociados con este.
Based on the above, a new question arises: What are the environmental risks produced by fracking? According to the observations made by environmentalists, the technique is capable of generating contamination of nearby aquifers, elevated water supply, atmospheric contamination, soil contamination and seismic effects associated with it.
En este punto, son las consecuencias en el suelo y los procesos sísmicos generados por el fracking donde centraremos nuestra atención ya que recientemente se ha logrado correlacionar científicamente una relación directa entre el uso del fracking y algunos movimientos sísmicos de comportamiento variables detectados en zonas aledañas a la implementación de la técnica de extracción.
At this point, we will focus our attention on the consequences on the soil and the seismic processes generated by fracking, since a direct relationship between the use of fracking and some seismic movements of variable behavior detected in areas surrounding the implementation of the extraction technique has recently been scientifically correlated..
Por consiguiente y de acuerdo a los datos arrojados por un grupo de investigadores pertenecientes al Servicio Geológico de Canadá y a la Universidad Germana, los sismos detectados son más lentos pero con una mayor duración, lo cual representa el grado de desestabilización de las capas tectónicas que produce esta práctica irracional.
Consequently, and according to data provided by a group of researchers from the Geological Survey of Canada and the German University, the earthquakes detected are slower but with a longer duration, which represents the degree of destabilization of the tectonic layers produced by this irrational practice.
Author: Hatice EROL
Aunque no se ha comprobado a ciencia cierta la generación de los sismos, se asumen hipótesis que se encuentran asociadas con el aumento significantico de la tensión de la roca, lo cual genere fracturas secundarias a las utilizadas para la extracción, fracturas que terminan comprometiendo las zonas rocosas subterráneas y en consecuencia se desencadenan los terremotos.
Although the generation of the earthquakes has not been proven with certainty, it is assumed that they are associated with a significant increase in the tension of the rock, which generates secondary fractures to those used for extraction, fractures that end up compromising the subway rocky areas and consequently triggering earthquakes..
En este sentido, de acuerdo los investigadores, estamos en presencia de un nuevo tipo de movimiento sísmico, al cual han denominado terremotos de ondas de frecuencia hibrida por lo variable que resulta ser su comportamiento.
In this sense, according to the researchers, we are in the presence of a new type of seismic movement, which they have called hybrid frequency wave earthquakes because of its variable behavior.
Aunque aún no se vislumbra las afecciones reales de este tipo de movimiento telúrico nos permite generar un precedente para dejar de lado las practicas insostenibles asociadas con el fracking, de modo que me gustaría conocer tu opinión al respecto del uso de estas practica que generan afecciones sobre los equilibrios de nuestra planeta.
Although the real effects of this type of telluric movement are not yet visible, it allows us to generate a precedent to set aside the unsustainable practices associated with fracking, so I would like to know your opinion about the use of these practices that generate effects on the balance of our planet.
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA //BIBLIOGRAPHY CONSULTED
[1] Fernando Recreo Jímenez. Seismicity induced by hydraulic fracturing. Article: Online Access
[2] Víctor Manuel Castillo Caballero. Fracking: environmental effects and legal suitability for implementation in Mexico. Article: Online Access
DE INTERÉS // OF INTEREST
•
, using public domain images
