Para los que amamos la naturaleza hay cosas que verdaderamente nos rompen el corazón, quiero compartir con ustedes este sentimiento de profunda tristeza al observar con preocupación cómo personas inconscientes pueden hacer tan aberrante acto en contra de nuestros ambientes naturales, tuve la oportunidad de visitar una comunidad cercana ola cual no había tenido la oportunidad de conocer y decidí tomar un camino alterno que me permitiera estar en contacto con lo natural, cual sería mi sorpresa que al cruzar un puente peatonal que cruza el cauce de una fuente fluvial observo esta penosa realidad; cantidades impensables de desechos sólidos proveniente de los hogares cercanos a tal punto que la fetidez y el horroroso escenario dantesco solo atraían moscas y aves carroñeras.
For those of us who love nature, there are things that truly break our hearts. I want to share with you this feeling of deep sadness when observing with concern how unconscious people can do such an aberrant act against our natural environments. I had the opportunity to visit a community. nearby wave that I had not had the opportunity to know and I decided to take an alternate path that would allow me to be in contact with nature, what would be my surprise that when crossing a pedestrian bridge that crosses the channel of a river source I observe this painful reality; unthinkable amounts of solid waste coming from nearby homes to such an extent that the stench and horrific Dantesque scenario only attracted flies and scavenging birds.
Invadido de una frustración e indignación que congelo mi sangre recorrí parte del sendero encontrándome que esto se presentaba a lo largo del cauce de esta fuente fluvial ocasional, con la sorpresa de que a los vecinos cercanos parecía no importarles el olor, ni la presencia de estas aves carroñeras y algunos transeúntes con los que me tope lo veían con total normalidad como si fuera parte del paisaje convencional… no me cabe la idea de que el ser humano llegue a un nivel de aceptación de lo irracional que afecta el medio ambiente, la salud y nuestra existencia.
Invaded with a frustration and indignation that froze my blood, I walked part of the path finding that this occurred along the channel of this occasional river source, with the surprise that the nearby neighbors seemed not to care about the smell, nor the presence of these scavenging birds and some passersby I ran into saw it completely normally as if it were part of the conventional landscape... I don't have the idea that human beings reach a level of acceptance of the irrational that affects the environment, health and our existence.
Es importante que continuemos esta cruzada por cuidar la pacha mama, por lo cual cada quien debe aportar su granito de arena, iniciando desde su hogar con su familia y en su entorno comunitario así como también en cada uno de nuestros ambientes naturales ser vigilantes y principalmente consientes de la importancia que tiene la limpieza de espacios naturales que están en condiciones de críticas contaminación producto de la acción humana.
It is important that we continue this crusade to take care of the pacha mama, for which everyone must contribute their grain of sand, starting from their home with their family and in their community environment as well as in each of our natural environments, being vigilant and mainly aware of the importance of cleaning natural spaces that are in conditions of critical contamination as a result of human action.
Sé que muchos se sienten identificado con este tipo de situaciones porque es recurrente observar en muchos lugares del mundo situaciones como la que les he descrito en los párrafos anteriores, no es un tópico nuevo pero cada día cobra vigencia por aquellos que menosprecian la importancia de la naturaleza. Dejen en los comentarios sus experiencias y de antemano agradecido por visitar este post y dedicarles parte de su valioso tiempo a leer este humilde contenido.
Traducido con www.deepl.com/translator (Versión Gratuita)
Fotos tomadas con mi Redmi 7, @ Marin42 .
Editor de fotos: Redmi 7.