WHO ARE THE MOST RELEVANT PEOPLE OF OUR TIME FOR ME? / ¿QUIÉNES SON LAS PERSONAS MÁS RELEVANTES DE NUESTRO TIEMPO PARA MÍ?

What an interesting and complex question, especially for a 58 year old man who lives in Venezuela, where in the last five years one of the worst economic, political and social crises that a Latin American country and the world has experienced in the last two decades has been accentuated. As a nature lover, especially of agroecology and sustainable development, according to my criteria, I consider that one of the most relevant current characters in the environmental issue, who unveiled the aggression to the environment and the threat posed by global warming, is the former Vice President of the United States Al Gore, his video "An Inconvenient Truth" and his subsequent global education and awareness campaigns have helped to put an issue in the limelight really uncomfortable for the rest of the political world. Another character that I consider relevant is from the world of cinema, Leonardo DiCaprio, who has shown great interest in the environmental issue, especially in the destruction of the Amazon.

Que pregunta tan interesante y compleja sobre todo para un hombre de 58 años de edad y que vive en Venezuela, en la cual en los últimos cinco años se acentuó una de las peores crisis económica, política y social que haya vivido país de Latinoamérica y el mundo en las dos últimas décadas. Como amante de la naturaleza, en especial de la agroecología y el desarrollo sustentable según mi criterio considero en el tema ambiental que uno de los personajes actuales más relevantes, que develo la agresión al medio ambiente y la amenaza que significa el calentamiento global es el ex-vicepresidente de Estados Unidos Al Gore, su video ”una verdad incómoda” y su posteriores campañas de educación y concientización a nivel global han ayudado a poner un tema en la palestra realmente incómodo para el resto del mundo político. Otro personaje que considero relevante es del mundo del cine, se trata de Leonardo DiCaprio quien ha mostrado gran interés por el tema ambiental especialmente por la destrucción de la Amazonia.

As a Venezuelan, I cannot deny the importance and relevance that the President of the United States currently has, although every political figure that occupies that position will always be, but at the present time, due to the situation that our country is going through, because of what the North American nation represents in the hemisphere and its capacity of influence, the political and economic decisions that the President adopts towards Venezuela are extremely relevant, because although some underestimate it, the North American President can be a key factor in the recovery or worsening of the crisis in Venezuela, which as an indicator has generated a diaspora of more than 6,000,000 million Venezuelans. 000,000 million Venezuelans, representing close to 20% of the population.

No puedo como venezolano negar la importancia y relevancia que tiene actualmente el presidente de los Estados Unidos, aunque todo personaje político que ocupe ese cargo siempre lo va a ser, pero en los actuales momentos por la situación que vive nuestro país, por lo que representa la nación norteamericana en el hemisferio y su capacidad de influencia, tienen una extrema relevancia las decisiones políticas y económicas que adopte el presidente hacia Venezuela, porque aunque algunos lo subestimen el Presidente norteamericano puede ser un factor clave en la recuperación o agravamiento de la crisis de Venezuela, que como indicador ha generado una diáspora de más de 6.000.000 millones de venezolanos, que representa cerca de un 20% de la población.

Source 7/Fuente 7:

But in this global health crisis generated by covid-19 where more than one hundred sixty-four million people have been infected and more than three million four hundred thousand human beings have died. I do not believe, in my humble opinion, that there are more relevant human beings than the doctors, nurses and health personnel who are fighting this battle to save lives. Equally relevant at this moment are all the scientists and researchers in the laboratories of the world who are developing vaccines to win this war against the lethal covid-19 virus.

Pero en esta crisis sanitaria global generada por el covid-19 en donde se ha infectado más de Ciento Sesenta y Cuatro millones de personas y han muerto más de Tres millones Cuatrocientas mil seres humanos. No creo, según mi humilde opinión que existan seres humanos más relevantes que lo médicos, enfermeras y personal de la salud que están dando esta batalla por salvar vidas. Igualmente relevantes son en este momento todos los científicos e investigadores del mundo de los laboratorios del planeta que están desarrollando las vacunas para ganar esta guerra al letal virus covid-19.

Source 8/Fuente 8:

Source 9/Fuente 9:

This challenge is important because it makes us meditate deeply on the role that each one of us has in our society, from the great men and women who are making the great history by the high relevance positions they occupy, to the common beings that with each individual action we must contribute positively so that our world can coexist and progress in harmony with the rest of the living beings of our planet.

Este reto es importante porque nos hace meditar profundamente sobre el papel que tiene cada uno en nuestra sociedad, desde los grandes hombres y mujeres que están haciendo la gran historia por las posiciones de alta relevancia que ocupan, como los seres comunes que con cada acción individual debemos aportar en positivo para que nuestro mundo sea para convivir y progresar en armonía con el resto de todos los seres vivos de nuestro planeta

---

Gracias por tu visita, te espero para que leas mi próxima publicación / Thank you for your visit, I look forward to your reading my next post.