😝International Jazz Day! / ¡Día Internacional del Jazz! 😎

It is undeniable that jazz is an important and transformative musical style. Not only is it fundamental to American culture, influencing virtually every aspect of life in the United States, but it also has great relevance worldwide, becoming a symbol of freedom and economic prosperity.

Es innegable que el jazz es un estilo musical importante y transformador. No solo es fundamental para la cultura estadounidense, influyendo en prácticamente todos los aspectos de la vida en Estados Unidos, sino que también tiene una gran relevancia a nivel mundial. Convirtiéndose en un símbolo de libertad y prosperidad económica.

Jazz is believed to have emerged in the late 19th century and is a fusion of American and European classical music with folk influences from West African culture. Over the years, various performers have contributed their own influences to the genre, resulting in a highly fluid and constantly evolving medium. The origin of the word "jazz" is currently unknown, but it may have its roots in a colloquial term. It directly influenced the great literature of the Lost Generation during the 1920s, helped revolutionize fashion, and showcased the multinational nature of the United States to the world. This important date, April 30, celebrates not only jazz music but also its culture.

Se cree que el jazz surgió a finales del siglo XIX y es una fusión de la música clásica estadounidense y europea con las influencias folclóricas de la cultura de África Occidental. A lo largo de los años, diversos intérpretes han aportado su propia influencia al género, lo que ha dado como resultado un medio muy fluido y en constante evolución.
Actualmente se desconoce el origen de la palabra "jazz", pero podría tener sus raíces en un término coloquial.
Influyó directamente en la gran literatura de la Generación Perdida durante la década de 1920, contribuyó a revolucionar la moda y mostró al mundo la naturaleza multinacional de Estados Unidos. Esta importante fecha, el 30 de abril, celebra no solo la música jazz, sino también su cultura.

Each year, this day is celebrated in a different host city with an international concert. Past host cities have included New Orleans, St. Petersburg, Washington, D.C., Osaka, Paris, Sydney, and Istanbul.

• In 2022, the World Jazz Concert took place at the United Nations headquarters in New York City, with Herbie Hancock as the presenter and John Beasley as the event's musical director. Of course, smaller events are also held around the world. These are organized by music educators, jazz artists, and jazz clubs.

Cada año, este día se celebra en una ciudad anfitriona con un concierto internacional. En el pasado, entre las ciudades anfitrionas se encuentran Nueva Orleans, San Petersburgo, Washington D.C., Osaka, París, Sídney e Estambul. En 2022, el Concierto Mundial de Jazz tuvo lugar en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York y contó con Herbie Hancock como presentador y John Beasley como director musical del evento.
Por supuesto, también se celebran eventos de menor envergadura en todo el mundo. Estos eventos son organizados por educadores musicales, artistas de jazz y clubes de jazz.

Well hey there, did ya miss us? We missed you! So much, in fact, that we have rescheduled our 'Family Time' to Fridays and we hope to see you there! Join our lovely band of outcasts, normies, goofballs, pimps, degenerates, professionals and all things within and without and betwixt and between starting 6 pm CST/ 7 pm EST. We always try to have a little fun and and if you're paying attention, a few smiles might just be shared. We like to smile. We like to laugh. We realize that life isn't all about the important things like #politics, #religion and #sex, no, it's about the time spent, the experiences had and memories made. Memories get passed on, experiences are shared and time - time is the currency we spend to acquire them.

Bueno, hola, ¿nos extrañaste? ¡Te extrañamos! De hecho, tanto, que hemos reprogramado nuestro 'Tiempo en familia' para los viernes ¡y esperamos verte allí! Únase a nuestra encantadora banda de marginados, normativos, tontos, proxenetas, degenerados, profesionales y todo lo relacionado con dentro y fuera y entre y a partir de 6 p.m. CST/ 7 p.m. EST. Siempre tratamos de divertirnos un poco y, si estás prestando atención, es posible que compartamos algunas sonrisas. Nos gusta sonreír. Nos gusta reír. Nos damos cuenta de que la vida no se trata solo de cosas importantes como la #política, la #religión y el #sexo, no, se trata del tiempo invertido, las experiencias vividas y los recuerdos creados. Los recuerdos se transmiten, las experiencias se comparten y el tiempo... el tiempo es la moneda que gastamos para adquirirlos.

It just may be worth your time to visit the Castle and come check us out. Unlike the 'Addams Family' shows, all of this is live, unrehearsed and not recorded before any audience. Funny things happen. Sad things happen. Smiles and tears get shared. Worries and hopes are passed around. Sometimes, we even eat #pizza, cake and ice cream. Sometimes, we watch movies. Sometimes, giant insects attack the microphones and we have to get out our silly swatters and smack 'em up so we have something to snack on because the popcorn got eaten already by little slugs that left slimy trails everywhere and made the sidewalks slippery so that the pancakes didn't get enough traction on our canoes to steer the spaceships. Exactly.

Puede que valga la pena dedicar tiempo a visitar el castillo y venir a vernos. A diferencia de los shows de 'La Familia Addams', todo esto es en vivo, sin ensayar y no grabado ante ninguna audiencia. Suceden cosas divertidas. Suceden cosas tristes. Se comparten sonrisas y lágrimas. Se transmiten preocupaciones y esperanzas. A veces, incluso comemos #pizza, tarta y helado. A veces vemos películas. A veces, los insectos gigantes atacan los micrófonos y tenemos que sacar nuestros tontos matamoscas y golpearlos para tener algo de comer porque las palomitas de maíz ya se las comieron pequeñas babosas que dejaron rastros viscosos por todas partes y dejaron las aceras resbaladizas para que los panqueques no tuvieran suficiente tracción en nuestras canoas para dirigir las naves espaciales. Exactamente.