😝National Automatic Door Day! / ¡Día Nacional de las Puertas Automáticas! 😎

National Automatic Door Day is celebrated on March 19th every year. Doors are the safe and practical entrance to all kinds of places, and as the name suggests, this day pays tribute to the automatic doors that guard access to numerous locations, such as hospitals, buildings, and shopping centers. Another objective of this day is to unite manufacturers and other stakeholders in the automatic door industry.

El Día Nacional de la Puerta Automática se celebra el 19 de marzo de cada año. Las puertas son la entrada (segura y práctica) a todo tipo de lugares, como su nombre indica, este día rinde homenaje a las puertas automáticas que custodian el acceso a numerosos lugares, como hospitales, edificios y centros comerciales. Otro objetivo de este día es unir a los fabricantes y demás actores del sector de las puertas automáticas.

There is a wealth of interesting information about automatic doors, from their origins in Ancient Greece to their current 21st-century versions. The following decades were marked by innovation: motion sensors were invented, energy-efficient doors emerged, access doors began to be designed with accessibility for people with disabilities in mind, and automatic doors became popular worldwide. Today, automatic doors are everywhere, opening and closing to safely allow or evacuate people in various buildings.

Hay muchísima información interesante sobre la puerta automática, desde su concepción en la Antigua Grecia hasta su versión actual del siglo XXI. Las décadas siguientes estuvieron marcadas por la innovación: se inventaron los sensores de movimiento, surgieron las puertas de bajo consumo energético, las puertas de acceso comenzaron a tener en cuenta la accesibilidad para personas con discapacidad y las puertas automáticas se popularizaron a nivel mundial. Hoy en día, las puertas automáticas están por todas partes, abriéndose y cerrándose para permitir o desalojar a las personas de forma segura en diversos edificios.

The main types of automatic doors include sliding doors, swing doors, and folding doors. Automated doors reportedly perform approximately 50 billion safe (and automatic) openings and closings each year in the U.S., demonstrating very strong security performance. Installing an automatic door in 2020 cost an average of $2,122.80 in the U.S.
Costs ranged from $1,500 to $3,000, depending on the size of the installation and other features. Automatic doors promote equality. They provide equal access for people with mobility issues or other disabilities, ensuring that everyone has equal opportunities to use commercial buildings.

Los principales tipos de puertas automáticas incluyen puertas correderas, puertas batientes y puertas plegables.
Según se informa, las puertas automatizadas realizan alrededor de 50 mil millones de aperturas y cierres seguros (y automáticos) cada año en los EE.UU., lo que demuestra un rendimiento de seguridad muy sólido.
Instalar una puerta automática en 2020 costaba de media 2.122,80 dólares en EE.UU.
Los costes oscilaban entre 1.500 y 3.000 dólares**, dependiendo del tamaño de la instalación y otras características.
Las puertas automáticas promueven la igualdad
Proporcionan igualdad de acceso a las personas con problemas de movilidad u otras discapacidades, garantizando que todas las personas tengan las mismas oportunidades para utilizar los edificios comerciales.

Well hey there, did ya miss us? We missed you! So much, in fact, that we have rescheduled our 'Family Time' to Fridays and we hope to see you there! Join our lovely band of outcasts, normies, goofballs, pimps, degenerates, professionals and all things within and without and betwixt and between starting 6 pm CST/ 7 pm EST. We always try to have a little fun and and if you're paying attention, a few smiles might just be shared. We like to smile. We like to laugh. We realize that life isn't all about the important things like #politics, #religion and #sex, no, it's about the time spent, the experiences had and memories made. Memories get passed on, experiences are shared and time - time is the currency we spend to acquire them.

Bueno, hola, ¿nos extrañaste? ¡Te extrañamos! De hecho, tanto, que hemos reprogramado nuestro 'Tiempo en familia' para los viernes ¡y esperamos verte allí! Únase a nuestra encantadora banda de marginados, normativos, tontos, proxenetas, degenerados, profesionales y todo lo relacionado con dentro y fuera y entre y a partir de 6 p.m. CST/ 7 p.m. EST. Siempre tratamos de divertirnos un poco y, si estás prestando atención, es posible que compartamos algunas sonrisas. Nos gusta sonreír. Nos gusta reír. Nos damos cuenta de que la vida no se trata solo de cosas importantes como la #política, la #religión y el #sexo, no, se trata del tiempo invertido, las experiencias vividas y los recuerdos creados. Los recuerdos se transmiten, las experiencias se comparten y el tiempo... el tiempo es la moneda que gastamos para adquirirlos.

It just may be worth your time to visit the Castle and come check us out. Unlike the 'Addams Family' shows, all of this is live, unrehearsed and not recorded before any audience. Funny things happen. Sad things happen. Smiles and tears get shared. Worries and hopes are passed around. Sometimes, we even eat #pizza, cake and ice cream. Sometimes, we watch movies. Sometimes, giant insects attack the microphones and we have to get out our silly swatters and smack 'em up so we have something to snack on because the popcorn got eaten already by little slugs that left slimy trails everywhere and made the sidewalks slippery so that the pancakes didn't get enough traction on our canoes to steer the spaceships. Exactly.

Puede que valga la pena dedicar tiempo a visitar el castillo y venir a vernos. A diferencia de los shows de 'La Familia Addams', todo esto es en vivo, sin ensayar y no grabado ante ninguna audiencia. Suceden cosas divertidas. Suceden cosas tristes. Se comparten sonrisas y lágrimas. Se transmiten preocupaciones y esperanzas. A veces, incluso comemos #pizza, tarta y helado. A veces vemos películas. A veces, los insectos gigantes atacan los micrófonos y tenemos que sacar nuestros tontos matamoscas y golpearlos para tener algo de comer porque las palomitas de maíz ya se las comieron pequeñas babosas que dejaron rastros viscosos por todas partes y dejaron las aceras resbaladizas para que los panqueques no tuvieran suficiente tracción en nuestras canoas para dirigir las naves espaciales. Exactamente.