Good evening everyone, dear friends,
Yesterday I told you that I visited my friend who was doing his military service. Today we met again because he was on bazaar leave. Since we had more time than yesterday, we had the opportunity to visit many places.
Upon the request of my family, I invited him for breakfast and he made us happy by accepting the invitation. After a nice breakfast, we chatted about his military service memories etc. After breakfast, we took the city minibus and moved towards Gaziemir.
Herkese iyi akşamlar değerli arkadaşlar,
Dün askerlik görevini yapan arkadaşımı ziyaret ettiğimi söylemiştim. Bugün kendisinin çarşı izni olduğu için tekrardan buluştuk. Düne göre zamanımız daha çok olduğu için birçok yeri gezme fırsatımız oldu.
Ailemin isteği üzerine kendisini sabah kahvaltısına davet ettim. Davete icabet ederek bizi mutlu etti. Güzel bir kahvaltının ardından çay eşliğinde askerlik anıları vs sohbet ettik. Kahvaltı faslının ardından şehir içi dolmuşuna binip Gaziemir tarafına doğru hareket ettik.
We went to Optimum, one of the famous shopping malls in Izmir. I had visited it many times before but it was not this crowded. We wandered around the mall for almost half an hour to find a suitable, quiet cafe.
After finding the kind of place we wanted, we went to the terrace and sat down. After ordering a strong tea, we continued to chat with the view. After drinking our tea, we went inside because the terrace was cold.
İzmir'in meşhur AVM'lerinden Optimum'a gittik. Daha önce birçok kez ziyaret etmiştim ancak bu kadar kalabalık değildi. Uygun, sessiz bir kafeye oturabilmek için hemen hemen yarım saat AVM'nin içersinde dolaştık.
İstediğimiz tarzda mekanı bulduktan sonra terasa geçip oturduk. Demli bir çay siparişi verdikten sonra manzara eşliğinde sohbet etmeye devam ettik. Çaylarımızı içtikten sonra teras bölümü soğuk olduğu için iç kısma geçtik.
After sitting at a quiet table, we asked for a menu to order dessert. After consuming the desserts, we ordered tea again. After spending about three hours in the place, we left. Two mini size desserts and 4 teas cost 220 Turkish Liras. Approximately 11.5 US Dollars. Honestly, I didn't expect such a price 😄
After paying the price, we did not neglect to visit the inner parts of the shopping center.
Sessiz bir masaya oturduktan sonra tatlı siparişi vermek için menü istedik. Tatlıları tükettikten sonra tekrardan çay siparişi verdik. Mekanda yaklaşık üç saat vakit geçirdikten sonra ayrıldık. İki adet mini boy tatlı, 4 adet çay 220 Türk Lirası tuttu. Yaklaşık 11.5 Amerikan Doları. Açıkçası böyle bir fiyatı beklemiyordum. 😄
Ücreti ödedikten sonra AVM'nin iç kısımlarını da gezmeyi ihmal etmedik.
We went to the stationery store to get the book gift for Mr. 
After sending my friend away, 
Thank you for reading,
See you soon.
HPUD'da dereceye giren
Kitabı aldıktan sonra AVM'den ayrıldık. Arkadaşımı yolladıktan sonra
Okuduğunuz için teşekkür ederim,
Görüşmek üzere.