Hello everyone, friends. A small-scale competition was organized among ourselves, which we started in our group. Today is the first day of this fun contest. I wish success to all my friends who participated in this competition, which will cover a period of 7 days. What do you do in your free time when you are not working? Unfortunately I haven't been working for a long time, so I'll tell you what an average day is like.
Herkese merhaba arkadaşlar. Grubumuzda başlattığımız kendi aramızda ufak çaplı bir yarışma düzenlendi. Bugün bu eğlenceli yarışmanın ilk günü. 7 günlük bir süreyi kapsayacak bu yarışmada katılan tüm arkadaşlarıma başarılar dilerim. İlk günümüzün konusu çalışmadığınız boş zamanlarda neler yaparsınız? Malesef ben uzun zamandır çalışmadığım için sizlere ortalama bir günümün nasıl geçtiğini anlatmış olacağım.
Since my husband works in different shift systems, my life is shaped accordingly. However, if I talk about it in general, I wake up at a not too early hour and usually have breakfast by myself. Then, after cleaning the kitchen for a while, I enjoy my tea with my favorite cartoon series Gumball. I feel like I'm missing out if I don't watch Gumball regularly. 🐠😹 By the way, I'm thinking of sharing about Gumball too. I am sure you will love it too.🎥
Eşim farklı vardıya sistemlerinde çalıştığı için benim hayatım da ona göre şekilleniyor. Ancak genel olarak bahsedecek olursam çok erken sayılmayacak bir saatte uyanıp genelde tek başıma kahvaltı yapıyorum. Daha sonra biraz mutfakta ortalığı topladıktan sonra en sevdiğim çizgi dizi Gumball eşliğinde keyif çayımı içiyorum. Gumball'ı düzenli olarak izlemezsem bir şeyler eksikmiş gibi hissediyorum.🥲🐠😹 Bu arada Gumball ile ilgili de paylaşım yapmayı düşünüyorum. Eminim ki sizde çok seveceksiniz. 🎥
For the last few years, I have been trying to study in my spare time, although not regularly. After studying for a few hours, I take care of the laundry and housework. I'm trying to make a recipe and a menu from the ingredients at home to see what I can do for dinner later. While I'm cooking, I turn on a program or song I like to watch on my phone. I can't say that I love to cook, but it makes cooking that way more enjoyable.🥲 🍲🍜🍝
Son birkaç yıldır düzenli olarak olmasa da bulduğum boş vakitlerde ders çalışmaya çalışıyorum. Birkaç saat ders çalıştıktan sonra çamaşırlar ve evin temizliği ile ilgileniyorum. Daha sonra akşam yemeği için ne yapabilirim diye evdeki malzemelerden tarif ve menü çıkarmaya çalışıyorum. Yemek yaparken telefondan izlemeyi sevdiğim bir program veya şarkı açıyorum. Yemek yapmayı sevdiğim çok söylenemez ancak bu sayede yemek yapmak daha keyifli hale geliyor. 🥲🍲🍜🍝
When my husband gets home from work, the table is usually set. We have dinner together and sit in front of the TV. Since we don't have a television program that we follow, we mostly watch something on the internet. If my wife is at home on weekdays, we watch a game show called Word Game and we compete with each other. Due to my interest in history, I mostly know words of ancient origin, while my husband knows more words of foreign origin, since her foreign language is better. That's why we usually draw or I beat.🅰️🅱️©️🙃
Eşim işten geldiğinde genelde sofra hazır olur. Beraber yemeğimizi yiyip televizyonun karşısına geçeriz. Takip ettiğimiz bir televizyon programı olmadığı için daha çok internetten bir şeyler izleriz. Eğer hafta içi akşamları eşim evdeyse Kelime Oyunu isimli bir yarışma programı izler ve birbirimizle yarışırız. Tarihe olan ilgimden dolayı ben daha çok eski kökenli kelimeleri bilirken, yabancı dili daha iyi olduğu için eşim de daha çok yabancı kökenli kelimeleri bilir. Bu yüzden genelde ya berabere kalırız ya da ben yenerim.🅰️🅱️©️🙃
If I get bored when I'm alone at home, I also make decorations and ornaments. I was particularly interested in this kind of thing last summer. This is how I will work again these days. If my husband doesn't have a day job, we try to make nice trips. The aim of both of us is to visit beautiful places, to explore and to collect many memories without getting old. I would like to thank my husband once again for this issue because she is very adept at finding places to visit. ♥️
Evde tek başımayken eğer çok sıkılırsam dekorasyon ve süsleme eşyaları da yaparım. Özellikle geçtiğimiz yaz bu tarz şeylerle oldukça ilgilenmiştim. Bu aralar yine böyle çalışmalarım olacak. Eğer gündüz eşimin iş yoksa güzel geziler yapmaya çalışırız. İkimizin de amacı iyice yaşlanmadan bir sürü güzel yer gezmek, keşfetmek ve birçok anı biriktirmek. Bu konuda 
See you in tomorrow's article of our 7-day adventure. Thanks for your presence. Good bye. 🌼🌸💐
7 günlük serüvenimizin yarınki yazısında görüşmek üzere. Olduğunuz için teşekkür ederim. Hoşça kalın. 🌼🌸💐