Hello everyone, friends. Have a nice day. Last week we went to my wife's hometown, Karaman. However, as we were passing through Karaman, it was late and it was night. We wanted to rest here and explore the city. More precisely, I've been to Karaman before, but I couldn't see beautiful places, so I wanted this very much. I wanted to see some famous places even at night. Luckily my wife didn't offend me either and showed me beautiful parks and famous places. was also with us and we made a small-scale tour of Karaman.🌌 Today I will tell you about an important leader who has become the symbol of Karaman and contributed significantly to the development of the Turkish language, and his words. .
Herkese merhaba arkadaşlar. Gününüz güzel geçsin. Geçtiğimiz haftalarda eşimin memleketi olan karaman'a gitmiştik. Ancak Karaman'da geçerken saat geç vakitlerde ve geceydi. Yine de hem burada dinlenip hem de şehrin içini gezmek istedik. Daha doğrusu bunu ben çok istedim çünkü daha önce de karaman'a geldim fakat güzel yerlerini fazla gezememiştim gece de olsa bazı meşhur yerlerini görmek istedim. Sağ olsun eşim de beni kırmadı ve birkaç güzel parkını ve ünlenmiş yerlerini gezdirdi. de bizimleydi ve ufak çaplı bir Karaman turu yapmıştık.🌌 Bugün size Karaman için simgeleşmiş ve Türk Dilinin gelişimi için önemli katkıları olmuş önemli bir liderden ve onun sözlerinden bahsedeceğim.
As far as I know from history lessons, Karamanoğlu Mehmet Bey (the leader of Karamanoğulları Principality), one of the most important historical rulers of Karaman, gave great importance to Turkish and made moves to improve Turkish. In fact, Karamanoğlu Mehmet Bey is the person who recognized Turkish as the first official language. I already knew these because they taught me from high school, but since my wife is Karamanlı, I have memorized this information very well as I hear it often 🙂 That's why I wanted to see me first to a place where these documents and monuments are. Already the center was quite small, we found it easily. I wish we could see it in daylight. However, this was not possible in our visit this time, maybe next time...✨
Tarih derslerinden bildiğim kadarıyla Karaman'ın en önemli tarihi yöneticilerinden Karamanoğlu Mehmet Bey (Karamanoğulları Beyliği'nin lideri) Türkçeye çok önem vermiş ve Türkçeyi geliştirecek hamleler yapmış. Hatta Karamanoğlu Mehmet Bey Türkçeyi ilk resmi dil olarak tanıyan kişidir. Bunları zaten liseden itibaren öğrettikleri için biliyordum ancak eşim Karamanlı olduğu için de bu bilgileri sıkça duyduğumdan çok iyi ezberledim 🙂Bu yüzden beni ilk önce bu belgelerin ve anıtların olduğu bir yere görünmesini istedim. Zaten merkez oldukça küçüktü kolayca bulduk. Keşke gündüz gözüyle görebilseydik. Ancak bu sefer ki ziyaretimizde bu mümkün olmadı belki başka sefere...✨
Since Mehmet Bey's words have become the symbol of the city, it is possible to come across this inscription and different monuments in many places. We went to a place where Karamanoğlu Mehmet Bey's important words about Turkish and his own picture were embroidered on the wall of an institution building in the center, and when I saw these articles live, I was not excited. The most important words of Karamanoğlu Mehmet Hüseyin; "After today, no language other than Turkish will be spoken in the divan, the lodge, the bargah, the assembly and the square."
Mehmet Bey'in sözleri şehrin simgesi haline geldiği için birçok yerde bu yazıya ve farklı anıtlara rastlamak mümkün. Biz de merkezde bir kurum binasının duvarına Karamanoğlu Mehmet Bey'in Türkçe ile ilgili söylediği önemli sözler ve kendi resminin işlendiği bir yere gittik ve bu yazıları canlı olarak gördüğümde heyecanlanmadım değil. Karamanoğlu Mehmet Hüseyin söylediği en önemli sözü; " Bugünden sonra hiç kimse divanda, dergâhta, bargâhta, mecliste ve meydanda Türkçe'den başka dil konuşmayacak " yazıyordu
In front of the institution, as my wife and said, there were beautiful places to visit in Karaman and important inscriptions from the period of Karamanoğlu Mehmet Bey. This is a strategic place that contains very important ruins for both Turkish history, Turkish language and the history of the region. In my next articles, we will continue the Karaman tour. See you guys.
Kurumun önünde Karaman'ın gezilecek farklı güzel yerler, ve eşimin söylediği kadarıyla Karamanoğlu Mehmet Bey döneminden kalma önemli yazıtlarda vardı. Burası hem Türk tarihi, Türk dili için hem de bölge tarihi için çok önemli kalıntılar içeren stratejik bir yer. Sonraki postlarımda da Karaman gezsine devam edeceğiz. Görüşmek üzere arkadaşlar.