Hello friends. Today, I will share with you the day and night images of Belek neighborhood of Serik district of Antalya, which attracts the most tourists and is the most preferred for holidays.
Merhaba arkadaşlar. Bugün sizlerle en çok turist çeken ve tatil için en çok tercih edilen Antalya'nın Serik ilçesine bağlı Belek mahallesinin gündüz ve gece görüntülerini paylaşacağım.
You can enter and exit the neighborhood from many places. But you can enter and exit from two places that I see as a door entrance.
Mahalleye birçok yerden giriş ve çıkış yapabilirsiniz. Ama kapı girişi olarak benim gördüğüm iki yerden giriş ve çıkış yapabilirsiniz.
Let's see where there are when you enter through these doors, what kind of beauties they have.
Bakalım bu kapılardan içeriye girince nerler varmış, ne gibi güzellikleri varmış.
Some of the things that make the city beautiful for me are; trees on the roadside, flowers, decorations on the streets. There are places like this in every city and every neighborhood. When you enter this neighborhood, I think that small water pools and the sculptures in them, different works used for lighting on the roads, trees and flowers along the road make this place very beautiful. While I was here, I went out and walked the streets every day in the evenings. I think I had a lot of fun walking because I liked the lighting and the environment in the neighborhood.
Benim için şehri güzel gösteren şeylerden bazıları şunlardır; yol kenarlarındaki ağaçlar, çiçekler, sokaklardaki süslemelerdir. Her şehirde her mahellede de bu tarz yerler illaki vardır. Bu mahallede de içeriye doğru girince karşınıza küçük su havuzları ve onların içindeki heykeller, yolların üzerindeki ışıklandırma için kullanılan farklı yapıtlar, yol boylarindaki ağaçlar ve çiçekler bu halleyi bence çok güzelleştirmiş. Burada kaldığım sürece her gün akşamları dışarıya çıktım ve sokaklarda yürüdüm. Galiba ışıklandırması ve mahalledeki ortam hoşuma gittiği için yürürken çok keyf aldım.
So where do these roads lead? I went in through both doors and went in both to the same spot. You turn around and come to the center of this place. That is to the area where the waterfall is.
Peki bu yollar nereye çıkıyor? İki kapıdan da girdim içeriye ikisinde de aynı noktaya çıktım. Dönüp dolaşıp buranın merkezine geliyorsunuz. Yani şelalenin olduğu bölgeye.
They built a big waterfall in the middle of the city. Next to this waterfall, they put the statue of our ancestor. It turned out to be a very beautiful image.
Şehrin ortasına büyük bir şelale yapmışlar. Bu şelalenin yanına atamızın heykelini de koymuşlar. Ortaya çok güzel bir görüntü çıkmış.
Everyone who sees the waterfall takes pictures here. They go into the waterfall, there is a point in the middle of the waterfall where the water does not spill, they go there and their friends in the square take their photos.
Şelaleyi gören herkes burada fotoğraf çekiniyor. Şelalenin içerisine giriyor, selalenin ortasında suyun dökülmeyen bir noktası var oraya çıkıyorlar ve meydanda ki arkadaşları onların fotoğraf çektiriyorlar.
So I went inside and went to the area where they took pictures, and looked at the people in the square and the city. Then I wanted to go higher and checked my surroundings. They made an iron staircase, so I went upstairs to go to the next floor. I watched a little bit here. But I wasn't up there. I wanted to go to the top, I looked around a little. They didn't make any other stairs to go up. I'd like to smash it to the top and sit here and dip my feet in the water and watch the neighborhood.
Bende içeriye girdim ve fotoğraf çektirdileri bölgeye çıktım oradan meydandaki insanlara, şehire baktım. Sonra daha yukarıya çıkmak istedim etrafımı kontrol ettim. Demir merdiven yapmışlar bir üst kata çıkmak için üst kata da çıktım. Biraz da buradan izledim. Ama bakınca yukarıda değildim. En yukarıya çıkmak istiyordum etrafı biraz inceledim. Yukarıya çıkacak başka merdiven yapmamışlar. En üste yıkıp burada oturup ayaklarımı suya sokup mahalleyi izlemek isterdim.
After I finished visiting the waterfall, I continued to move forward. There were shops on the roadside, restaurants to eat, cafes and bars to spend time. So you can do whatever you want here. You can have a good time. But it's too expensive, it's not a place for me.😂
Şelaleyi gezme işini bitirdikten sonra ilerlemeye devam ettim. Yol kenarlarında mağazalar, yemek yemek için restaurantlar, vakit geçirmek için kafeler ve barlar vardı. Yani burada istediğiniz herseyi yapabilirsiniz. Güzel vakit geçirebilirsiniz. Ama çok pahalı bana göre bir yer değilmiş.😂
I have come to the end of my post. See you again, stay healthy.
Yazımın sonuna geldim. Tekrar görüşmek üzere, sağlıkla kalın.