Türkiye de afetin 1. Günündeyiz. Antalya Afad olarak birçok arkadaşımız büyük otobüsler ile afet bölgelerine gitti. Normal şartlarda benimde aralarında olmam gerekiyor. Ama yaşadığım sağlık probleminden ötürü onlara katılamadım. Afad gönüllülerine en çok ihtiyaç duyulan zamanlardayız. Afet bölgesine gidemesem de çevrimiçi olarak haberleri takip ediyorum. Ve düzenlenen yardım kampanyalarına destek olmaya çalışıyorum.
Afad’da gönüllülüğümün yanı sıra sağlık bakanlığın vermiş olduğu afet ve acil durumlarda psikososyal destek eğitimi aldığım için bakanlığın psikososyal destek için başlattığı çalışmaları takip ediyorum. Afet bölgesine gitmek için akut dönemin geçmesini bekliyoruz. Normal şartlarda akut dönemden itibaren psikososyal desteğin başladığını belirtmeliyim.
Elazığ depremi, İzmir depremi, Kastamonu sel felaketi ve Manavgat yangınlarında afetin ilk duyumundan sonra sahaya indik. Ama bu son yaşadığımız, kontrolün belki de en zor olduğu afet. Birçok ilimizde yıkım var. Can kayıpları haberleri geliyor. İnsanların desteğe ihtiyacı var. Onların yanında olamadığım için çok üzülüyorum. Uzaktan elimden gelen yardımları yapmaya çalışıyorum. Birçok yardım kampanyası yayınlandı. Afetten doğrudan ve ya dolaylı etkilenmeyen herkesin bir şekilde yardım edebileceğini düşünüyorum.
Hep beraber bu acılarında üstesinden geleceğiz. Hayatını kaybedenlere Allahtan rahmet yakınlarına ise sabır diliyorum.
(ENG)
We are on the 1st day of the disaster in Turkey. As Antalya Afad, many of our friends went to disaster areas with big buses. Normally, I should be among them. But I couldn't join them because of the health problem I had. We are at times when Afad volunteers are most needed. Even though I cannot go to the disaster area, I follow the news online. And I try to support the aid campaigns organized.
Since I received psychosocial support training in disasters and emergencies given by the ministry of health in addition to my volunteering in Afad, I follow the studies initiated by the ministry for psychosocial support. We are waiting for the acute period to pass to go to the disaster area. I should state that under normal conditions, psychosocial support starts from the acute period.
We landed on the field after the first hearing of the disaster in the Elazig earthquake, Izmir earthquake, Kastamonu flood disaster and Manavgat fires. But this is the last disaster we have experienced, which is perhaps the most difficult to control. There is destruction in many cities. There are news of loss of life. People need support. I am very sorry that I cannot be with them. I'm trying to do the best I can from afar. Many aid campaigns have been published. I think that anyone who is not directly or indirectly affected by the disaster can help in some way.
Together we will overcome this pain. I wish God's mercy on those who lost their lives and patience for their relatives.