How are you friends? I'm fine. I miss this place and you so much. Although I haven't posted here for a long time, I frequently visit the Hive platform and follow my friends' posts with interest. I don't want to stay away from developments and changes. Anyways. Today we are in a shop selling souvenirs in the bazaar in Diyarbakir. Let's take a look at the accessories for your home and the items you can buy for your friends and loved ones in this shop. :)
Nasılsınız arkadaşlar? Ben iyiyim. Burayı ve sizi çok özledim. Uzun zamandır burada gönderi paylaşmasam da Hive platformuna sıklıkla girip arkadaşlarımın gönderilerini ilgiyle takip ediyorum. Gelişmelerden ve değişimlerden uzak kalmak istemiyorum. Neyse. Bugün Diyarbakır'da çarşının içinde bulunan bir hediyelik eşya satan bir dükkandayız. Gelin hep birlikte eviniz için alabileceğiniz aksesuarlara ve bu mağazada arkadaşlarınıza ve sevdiklerinize alabileceğiniz eşyalara bir göz atalım. :)
This souvenir shop is located near the Palace Door Breakfast, which I mentioned in my previous posts. If you are looking for an authentic and inscription-filled gift shop and you want to take home a few icons from Diyarbakır, this shop is for you.
Bu hediyelik eşya satan dükkan, size önceki gönderilerimde bahsettiğim Saray Kapı Kahvaltıcısı'na yakın bir yerde bulunuyor. Eğer otantik ve yazılarla dolu bir hediyelik eşya dükkanı arıyorsanız ve Diyarbakır'dan eve birkaç simge götüreyim diye düşünüyorsanız bu dükkan tam size göre.
I am a fan of these gas lamps. I have one kerosene lamp from my late grandmother and I want to keep it for a long time. I still get excited when I see such nostalgic items.
Bu gaz lambalarının hayranıyım. Rahmetli babaannemden kalan bir tane gaz lambam var ve onu uzun süre saklamak istiyorum. Yine de böyle nostaljik eşyaları görünce heyecanlanıyorum.
These are Diyarbakır's famous embroidered silverware. These handcrafted silver items are very popular and widely used in Diyarbakır. These silver items are used both as decorations and when giving treats to the guests who come to the house.
Bunlar Diyarbakır'ın meşhur işlemeli gümüş eşyalarıdır. El yapımı olan bu gümüş eşyalar Diyarbakır'da çok sevilmekte ve yaygın olarak kullanılmaktadır. Bu gümüş eşyalar hem süs eşyası olarak hem de eve gelen misafirlere ikramlarda kullanılmaktadır.
Diyarbakır Walls and Four-Legged Minaret, symbolizing Diyarbakır, are sold here as ornaments. I also really liked the watermelon detail of the Diyarbakır Walls miniature.
Diyarbakır'ı simgeleyen Diyarbakır Surları ve Dört Ayaklı Minare burada süs eşyası olarak satılıyor. Ayrıca Diyarbakır Surları minyatürünün karpuz ayrıntısı da çok hoşuma gitti.
This fountain pen was given to me by my girlfriend as a gift. You know, we have entered the marriage process and I can prepare a few detailed posts about this process in the future. Anyways. We want to use this pen when signing our wedding. I hope the registrar will allow it. :)
Bu mürekkepli dolma kalemi kız arkadaşım bana hediye olarak aldı. Biliyorsunuz evlilik sürecine girdik ve ilerleyen zamanlarda bu süreçle ilgili detaylı birkaç post hazırlayabilirim. Neyse. İşte bu kalemi nikahımızda imza atarken kullanmak istiyoruz. Umarım nikah memuru buna izin verir. :)
That's it, dear friends. If you happen to be in Diyarbakır one day and stop by the Palace Door Breakfast, you should definitely visit this gift shop. When you leave the city, you may want to take a few souvenirs from the city you are visiting. I bought a few gifts from the magnets you see in the second photo for my friend at work. That's it. Thank you for accompanying me here. See you in my next articles. Stay with photos and love...
İşte böyle sevgili dostlar. Bir gün yolunuz Diyarbakır'a düşerse ve Saray Kapı Kahvaltıcısı'na uğrarsanız mutlaka bu hediyelik eşya dükkanını ziyaret edin. Şehirden ayrılırken gezdiğiniz şehre ait birkaç hediyelik eşya yanınızda götürmek isteyebilirsiniz. Ben ikinci fotoğrafta gördüğünüz magnetlerden işyerindeki arkadaşıma birkaç tane hediye aldım. İşte bu kadar. Bana buraya kadar eşlik ettiğiniz için teşekkür ederim. Sonraki yazılarımda görüşmek üzere. Fotoğraflarla ve sevgiyle kalın...
