Hello everyone ~ Herkese merhaba
I also wanted to participate in the second competition organized by Hive TR. Hive TR Community and its members are getting more active and fun day by day. Of course, in this case, 
Hive TR'nin düzenlemiş olduğu ikinci yarışmaya ben de katılmak istedim. Hive TR Topluluğu ve üyeleri her geçen gün daha aktif ve daha eğlenceli hale geliyor. Tabi bu durumda
Hello everyone after a long time. Although I am not writing here, I actively follow my friends and the Hive community. Although I do not produce content, I consume content produced with great pleasure. In fact, I realized that even if people cannot produce content here, they can have a good time by reading, listening or interacting in some way. And what's more, they can see places they might not have seen and learn about other cultures. Anyway, I can't be passive about the Hive. So what was I doing before I scribbled something here until now? Of course, I was traveling, seeing and collecting memories and photographs to tell. Now I have come to tell you about the situations that I visited and had fun. Veni vidi narravi :)
Uzun bir aradan sonra herkese tekrardan merhaba. Buraya yazı yazmasam da arkadaşlarımı ve Hive topluluğunu aktif bir şekilde takip ediyorum. İçerik üretmesem de büyük bir zevkle üretilen içerikleri tüketiyorum. Aslında şunu fark ettim de insanlar burada içerik üretemeseler dahi üretilen içerikleri okuyarak, dinleyerek ya da bir şekilde etkileşime girerek oldukça iyi vakit geçirebilirler. Ve dahası belki de gidip göremeyecekleri yerleri görüp, başka kültürler hakkında bilgi sahibi olabilirler. Neyse ben Hive konusunda aktif olmadan duramıyorum. Pekala buraya şimdiye kadar bir şeyler karalamadan önce ne mi yapıyordum? Tabi ki geziyordum, görüyordum ve anlatmak için anılar, fotoğraflar biriktiriyordum. Şimdi gezip gördüğüm ve eğlendiğim durumları size anlatmaya geldim. Veni vidi narravi :)
Sopeli, located in the Sapanca district of Sakarya, is a magnificent place full of greenery and with small waterfalls flowing. To get here, I first had to take a 45-minute flight from Izmir to Istanbul. I set off from Istanbul Sabiha Gökçen Airport and arrived in Kocaeli, where my sister resides. I stayed at my sister's for one night and set off for Sapanca early in the morning. Even the journey was so enjoyable that I knew I was on my way to a paradise full of greenery before I reached Sopeli. My journey didn't take long. So I was not tired and I was dying to travel. When I got to Sopeli, I couldn't believe my eyes. What a beautiful place this is. I regret that I did not discover it much earlier and that I did not visit and was deprived of these beauties for so long. Anyways. After I parked my car, an attendant greeted me at the entrance and sold the entrance ticket. Entry ticket cost about 3 hive. You can also use this ticket as a discount coupon at the shops where you can shop inside. In fact, this also contributes to the tradesmen there. I love apps like this.
Sopeli, Sakarya'nın Sapanca ilçesinde yer alan yeşilliklerle dolu ve şırıl şırıl akan küçük şelalelere sahip muazzam güzellikte bir yer. Buraya gelmek için önce İzmir'den İstanbul'a 45 dakikalık bir uçak yolculuğu yapmam gerekti. İstanbul Sabiha Gökçen Havalimanı'ndan yola çıkıp kız kardeşimin ikamet ettiği Kocaeli'ne vardım. Bir gece kız kardeşimde kaldım ve sabahın erken saatlerinde Sapanca'ya doğru yola çıktım. Yolculuk bile o kadar keyifliydi ki Sopeli'ye varmadan önce yeşilliklerle dolu bir cennete doğru yol aldığımı biliyordum. Yolculuğum çok fazla sürmedi. Dolayısıyla yorulmadım ve gezmek için can atıyordum. Sopeli'ye vardığımda gözlerime inanamadım. Burası ne kadar da güzel bir yer. Çok daha önce keşfetmediğim için ve ziyaret etmeyip bu güzelliklerden bu kadar zaman mahrum kaldığım için pişmanım. Neyse. Arabamı park ettikten sonra giriş kapısında beni bir görevli karşıladı ve giriş bileti sattı. Giriş bileti yaklaşık 3 hive tuttu. Bu bileti aynı zamanda içeride alışveriş yapabileceğiniz dükkanlarda indirim kuponu olarak kullanabiliyorsunuz. Aslında bu oradaki esnaflara da katkı sağlıyor. Böyle uygulamaları seviyorum.
After entering Sopeli, this magnificent waterfall and coolness greet you. It was not hot when I got there. It was also quite cool as Sopeli was a little higher. I loved it here. I'm dying to climb the bridge over the waterfall. :)
Sopeli'ye giriş yaptıktan sonra bu muhteşem şelale ve serinlik sizi karşılıyor. Oraya vardığımda hava sıcak değildi. Ayrıca Sopeli biraz yüksekte kaldığı için oldukça serindi. Ben burayı sevdim. Şelalenin üstünde bulunan köprüye çıkmak için can atıyorum. :)
This is a flag parade. Apart from our Turkish flag, there were also flags of other countries. This is the heart of tranquility. I came here to find peace. In the meantime, I did not neglect to order myself cotton candy. I love how colorful candies can be heated and turned out to be such a fluffy fudge. I used the entrance ticket I just told you about by buying cotton candy here.
Burası bir bayrak geçidi. Türk bayrağımızın dışında diğer ülkelerin bayrakları da bulunuyordu. Burası tam olarak sakinliğin göbeği. Ben buraya huzur bulmaya geldim. Bu arada kendime pamuk şeker ısmarlamayı da ihmal etmedim. Renkli şekerlerin ısıtılarak böyle yumuşacık bir şekerleme olarak ortaya çıkmasına bayılıyorum. Size az önce bahsettiğim giriş biletini burada pamuk şeker alarak kullandım.
Mountains covered with greenery, clouds that follow one after the other, sparkling water, a little calmness and a pinch of peace... I think I found happiness here. Let me tell you when it comes to mind. I haven't seen a bride or groom shooting outside here, but I think these beauties can be preferred for outdoor shooting. It can also be preferred for a romantic trip.
Yeşilliklerle örtülmüş dağlar, peşi sıra gezen bulutlar, şırıl şırıl akan su, biraz sakinlik ve bir tutam huzur... Ben burada mutluluğu buldum sanırım. Aklıma gelmişken söyleyeyim. Burada dış çekim yapan gelin ve damat görmedim ama bu güzelliklerin dış çekim için tercih edilebileceğini düşünüyorum. Romantik bir gezi için de tercih edilebilir.
When I first arrived in Sopeli, even before I got out of the car, I could see smoke rising here. Since forest fires have increased so much in my country these days, I was very worried when I encountered this smoke. However, after going inside and making some progress, I realized that there is a restaurant here. In other words, you can treat yourself to a meal here and enjoy the view from the balconies you see in the photos and fill your stomach. I did not use this restaurant as I had planned in advance that I would eat elsewhere after I left here. Therefore, I will not be able to give you information about food prices and tastes. However, because I love Sopeli and want to visit it again later, I will not leave without eating and enjoying the view next time I come here.
Sopeli'ye ilk vardığımda arabadan inmeden önce bile burada bir duman yükseldiğini görebiliyordum. Bu sıralar ülkemde orman yangınları çok fazla arttığı için bu dumanla karşılaşınca oldukça endişelendim. Ancak içeri girdikten ve biraz ilerledikten sonra anladım ki burada bir restoran var. Yani burada kendinize yemek ısmarlayabilir ve fotoğraflarda gördüğünüz balkonlarda manzaranın keyfini çıkararak karnınızı doyurabilirsiniz. Ben buradan ayrıldıktan sonra başka bir yerde yemek yiyeceğimi önceden planladığım için bu restoranı kullanmadım. Dolayısıyla size yemek fiyatları ve lezzetleri hakkında bilgi veremeyeceğim. Yine de Sopeli'yi sevdiğim için sonra tekrar ziyaret etmek istediğim için buraya bir daha geldiğimde yemek yemeden ve manzaranın tadını çıkarmadan ayrılmayacağım.
When I got to the bridge, I looked where I came from and realized that sometimes the view from above can be much more beautiful. Actually, it was always like that. LoL! :)
Köprüye çıkınca geldiğim yere baktım ve bazen yüksekten manzaranın çok daha güzel olabildiğinin farkına vardım. Aslında bu hep böyleydi. LoL! :)
Here, people take a little tour in a cute boat and take pictures. While they were on tour, I did not neglect to photograph them.
Burada insanlar şirin bir kayıkta küçük bir tur atıp fotoğraf çekiyorlar. Onlar tur atarken onları fotoğraflamayı da ihmal etmedim.
These chairs must be the two most peaceful chairs in the world. Imagine you are sitting in these chairs with your spouse, lover, best friend and you are enjoying the peace and the view while sipping Turkish coffee.
Bu sandalyeler dünyanın en huzurlu iki sandalyesi olmalı. Eşiniz, sevgiliniz, en yakın arkadaşınızla bu sandalyelerde oturduğunuzu ve Türk kahvesini yudumlarken huzurun ve manzaranın tadını çıkardığınızı hayal edin.
That's it, dear friends. Thus, in this episode, we visited a part of Sopeli Natural Life Village. I hope you liked the parts I photographed. If one day you happen to be on the Sakarya - Sapanca side, I recommend you to visit this beautiful place. That's all for now my friends. Thank you for accompanying me this far. See you in the next chapters and other articles. Stay with photos and love...
İşte böyle sevgili dostlar. Böylece bu bölümde Sopeli Doğal Yaşam Köyü'nün bir kısmını gezmiş olduk. Umarım fotoğrafladığım kısımları beğenmişsinizdir. Olur da bir gün yolunuz Sakarya - Sapanca tarafına düşerse bu güzel yeri ziyaret etmenizi öneririm. Şimdilik benden bu kadar arkadaşlar. Buraya kadar bana eşlik ettiğiniz için teşekkür ederim. Sonraki bölümlerde ve diğer yazılarımda görüşmez üzere. Fotoğraflarla ve sevgiyle kalın...
Veni Vidi Narravi!
| Device | Xiaomi Redmi Note 9 Pro |
|---|---|
| Lens | Default - F1.89 |
| Photographer |  |
| Location | Sopeli Natural Life Village - Sakarya, Turkey |
