Había agendado una linda cita para hoy sábado en la mañana para aplicarme una Keratina en mi cabello porque se suponía que debía presentar el proyecto el Lunes pero ahora ya no. No dejé de aprovechar la oportunidad y hoy les cuento como fue mi experiencia con mi amigo Iván, mi peluquero de confianza.

I had scheduled a nice appointment for today, Saturday morning, to apply Keratin to my hair because I was supposed to present the project on Monday but now I am not. I jumped at the chance and today I'll tell you about my experience with my friend Ivan, my trusted hairdresser.

Llegué al sitio y con el shampoo que trae la keratina me hicieron un lavado de cabello para abrir las cutículas del cabello y luego se procedió a secarme el cabello con un secador con mucha paciencia y dedicación. Me cortó las puntas del cabello que amé demasiado como me quedó y finalmente planchó mi cabello con todo el amor del mundo. Ignorando el humo que botaba la Keramiz, es unas de las keratinas que están en el mercado últimamente y bueno quise probarla. La recomiendo demasiado, me han dicho que la keratina NK es más fuerte.

I arrived at the site and with the shampoo that comes with the keratin they washed my hair to open the hair cuticles and then proceeded to dry my hair with a hairdryer with a lot of patience and dedication. She cut the ends of my hair which I loved the way it looked and finally she flat ironed my hair with all the love in the world. Ignoring the smoke that the Keramiz was spewing, it is one of the keratins that are on the market lately and well I wanted to try it. I highly recommend it, I have been told that the NK keratin is stronger.

Y si, extrañaba muchísimo darme un cariño a mi cabello y volver a ser yo de bonita. Gracias a mí tío que me ayudó y bueno, aquí estoy, me gustó el resultado. Espero le haya funcionado mi experiencia, nos vemos pronto!

And yes, I really missed giving my hair some TLC and being pretty again. Thanks to my uncle who helped me and well, here I am, I liked the result. I hope my experience worked for you, see you soon!