En el camino de la vida se nos despliegan muchas piezas que iremos colocando dependiendo de la situación que se nos presente.
On the path of life, many pieces unfold that we will place depending on the situation that arises.
Cada día tenemos la oportunidad de ir creando nuestro propio camino.
Every day we have the opportunity to create our own path.
Vamos colocando pieza tras pieza, como si fuese un gran rompecabezas.
We are placing piece after piece, as if it were a great puzzle.
Los distintos colores van centrando nuestros pasos, nuestros aciertos y desaciertos.
The different colors focus our steps, our successes and failures.
Además, definen nuestro estado de ánimo, nuestra estabilidad y equilibrio, tanto emocional como espiritual.
Also, definitely our state of mind, our stability and balance, both emotional and spiritual.
Paso a paso, vamos construyendo esa base para poder caminar por el gran Laberinto de la Vida.
Step by step, we are building that foundation to be able to walk through the great Labyrinth of Life.
Sin embargo, existen momentos en que las piezas no nos cuadran. Son esos momentos que sentimos que todo nos sale mal.
However, there are times when the pieces do not add up. It's those moments when we feel like everything is going wrong.
Otras veces, las personas que están a nuestro alrededor nos lanzan sus piezas pensando que así podrán quedarse con las piezas correctas y lo que hacen es desestabilizarnos.
Other times, the people around us throw their pieces at us thinking that this way they will be able to keep the correct pieces and what they do is destabilize us.
Solo debemos ver las cosas desde otra perspectiva, enfocarlo desde otro ángulo y buscar otras opciones.
We just have to see things from another perspective, approach it from another angle and look for other options.
Siempre tenemos la oportunidad de avanzar y continuar nuestro andar.
We always have the opportunity to move forward and continue our journey.
No permitas que esas piezas erradas te desenfoquen de tu propósito. Solo sigue intentando, insistiendo, perseverando.
Don't allow those wrong pieces to blur you from your purpose. Just keep trying, insisting, persevering.
FIN / END
Las fotografías son de mi archivo personal. / The photographs are from my personal archive.
