In English

Greetings, friends of the #LadiesofHive community. In this week's edition, which invites us to reflect on the questions posed by our dear Hive account@elizabethbit, here is my contribution:

1. Describe your perfect afternoon. Where would you be? What would you be doing? Tell us the details that would make it perfect!

I think there are many things we take for granted, with a multitude of reasons that, if I allow myself, I can begin to collect every day, for example, the skies I deprived myself of, the paths through the park, the fresh air I breathe.

Collecting the happy moments I experience

One example is remembering when I could go out without the risk of a ghost disguised as a virus entering my system, because what I remember most about the pandemic were those days of confinement at home and, for those of us who were affected, the fear of infecting others.

I think it's never too late to start collecting the happy moments I experience, because I don't remember most of them if I didn't know how to appreciate them at the time.

Then, when I compare them to the new, I miss them, but at that moment I was ignorant enough to overlook them, even more so if I carry months of gloom in my mind. Perhaps my memory becomes a little nostalgic and I regret not having enjoyed everything I had back then.

A space to stop running away and escaping

But the truth is that what we are experiencing as humanity, such as armed conflicts that only bring death and destruction, is a critical and heartbreaking situation, and many of us wonder how we can find a little peace in such a world.

Everything we see, read, and hear is contaminated with emotions that discourage our being. And even if you wake up with the firm promise not to get involved, at the end of the day you realise that you have once again fallen into this power game that all citizens and inhabitants of the planet fall into.

However, there are other alternatives, a space to stop running and escaping, a place to rest and connect with the wonderful source of peace, with nature and its beauty, and to be happy for what I have now.

The things that make for a perfect afternoon

It's not about suffering more than we already do, but rather about realising that we build our lives with every step we take through our choices and perceptions. Even though it seems impossible, I can simply look at the way I relate to the world.

In any case, even when I can't have exactly what I want, I can decide to be happy. For example, taking advantage of the fact that my daughter is on holiday, we take a few days to go to the beach, swim in the pool, and enjoy that space of immense peace and patience. For me, everything has its value, and we must learn to appreciate it.

In particular, when I enjoy sitting down with a drink, choosing something as simple as appreciating a sunset, a tree, a blue sky, listening to the birds singing, stopping in my tracks and lifting my face to the sun, feeling the fresh air on my face, appreciating the colours of the sunset, I thank God because all of that combination is what makes it a perfect afternoon.

2. Coffee or tea? Tell us which you prefer and how you like to prepare your coffee or tea

In particular, I like it when I get up every day, after my body cleansing routine, I say my prayers, I make my coffee. Although I used an electric coffee maker for a while, as soon as it broke, I decided to buy a cloth filter, because that aroma and the way I make it without sugar is what reminds me of my mother.

With the feeling of being embraced by the soft and warm love I receive with a cup of hot coffee, I am content as I take in my daily dose of spiritual nourishment with devotionals based on the word of our Creator, which I download daily to my mobile phone.

When I allow myself to take the time to love myself, it is that space to observe life as it is, helping me to improve my thoughts and my memory, like a miracle to include the greatness that that refuge is within me and thus connect with it, filling me with harmony, in the sweet taste of existence, thinking about what leads me to realise that the only time I have is now.

If you would like to participate and join this week's edition of the contest, please do Click here.

The designs and images in Canva.
The photographs in my gallery were taken with my Honor Magic6 phone and edited in Canva.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

En Español

Saludos, amigas de la comunidad #LadiesofHive. En la edición de esta semana, que nos invita a reflexionar sobre las preguntas de nuestra querida Hive account@elizabethbit, a continuación, les dejo mi participación:

1.Describe la tarde perfecta para ti. ¿Dónde estaría? ¿Qué estarías haciendo? ¡Cuéntanos los detalles que lo harían perfecto!

Creo que hay muchas cosas que damos por sentadas, con una gran cantidad de razones que si me lo permito, cada día puedo comenzar a coleccionar, por ejemplo, los cielos que me privé, los caminos por el parque, el aire fresco que respiro.

Coleccionar los momentos felices que vivo

Un ejemplo es al recordar cuando al salir a la calle no tenía el riesgo de que un fantasma con disfraz de virus se metiera en mi sistema, porque lo que más recuerdo de la pandemia fueron esos días de encierro en el hogar y en el caso de los que nos afectó, el temor a contagiar a otros.

Pienso que nunca es tarde cuando puedo darme el gusto de comenzar a coleccionar los momentos felices que vivo, porque la mayoría de ellos no los recuerdo si no los he sabido valorar en su intensidad en ese tiempo.

Entonces luego en comparación de lo nuevo, los extraño, pero en ese instante tuve la ignorancia de pasarlo por alto, más aún si llevo en mi mente meses de pesadumbre, quizás mi memoria se vuelva un poco nostálgica y lamente no haber gozado de todo lo que tenía en ese entonces.

Un espacio para dejar de huir y escapar

Pero la verdad es que lo que estamos viviendo como humanidad, como los conflictos bélicos que solo traen muertes y destrucción, la situación es crítica y desgarradora y muchos nos preguntamos cómo podríamos adquirir un poco de paz en un mundo así.

Todo lo que miramos, leemos, escuchamos está contaminado de emociones que desaniman nuestro ser. Y aunque amanezcas con la firme promesa de no involucrarte, al final del día te das cuenta de que has caído una vez más en este juego del poder al que todos los ciudadanos y habitantes del planeta caemos.

Sin embargo, existen otras alternativas, un espacio para dejar de huir y escapar, un lugar para descansar y conectar con la fuente maravillosa de la paz, con la naturaleza y su hermosura y ser feliz por lo que tengo ahora.

Los que hacen que sea una tarde perfecta

No se trata de que suframos más de lo que sufrimos, sino por el contrario, hacer conciencia de que la vida la construimos nosotros a cada paso con la elección de nuestras percepciones, aunque parece imposible, simplemente puedo mirar la forma de relacionarme con el mundo.

De todos modos aun cuando no puedo tener exactamente lo que anhelo, puedo decidir ser feliz, por ejemplo, aprovechando que mi hija está de vacaciones, nos tomamos unos días para estar en la playa, bañarnos en la piscina, con ese espacio de inmensa paz y paciencia, para mí todo tiene su valor, y hay que aprender a apreciarlo.

En particular, cuando disfruto sentarme con una bebida, escoger algo tan sencillo como apreciar una puesta de sol, un árbol, un cielo azul, escuchar el trinar de los pájaros, detener mi paso y alzar mi rostro al sol, sintiendo el aire fresco en mi rostro, apreciar los colores del atardecer, doy gracias a Dios porque toda esa combinación es lo que hacen que sea una tarde perfecta.

2.¿Café o té? Dinos cuál prefieres y cómo te gusta preparar tu bebida de café o té

En particular, me gusta cuando me levanto todos los días, después de mi rutina de limpieza corporal, hago mis oraciones, preparo mi café, aunque un tiempo estuve usando una cafetera eléctrica, apenas se me dañó, decidí comprar un colador de tela, pues ese aroma y la manera de hacerlo sin azúcar, es lo que me recuerda a mi madre.

Con la sensación de sentirme abrazada por el amor suave y cálido qué recibo con una taza de café caliente, contentada mientras coloco una dosis diaria de alimento espiritual con los devocionales basados en la palabra de nuestro Creador, que descargo diariamente en mi celular.

Cuando me permito aprovechar el tiempo para amarme a mí misma, es ese espacio para observar la vida tal y como es, ayudándome a mejorar mis pensamientos y mi memoria, como un milagro para incluir la grandeza que ese refugio está dentro de mí y así conectar con él, llenándome de armonía, en el dulce sabor de la existencia, pensando en lo que me lleva a tomar conciencia de que el único tiempo que tengo es el ahora.

Si desean participar y unirse a la edición de esta semana del concurso, deben hacer Click aquí.

Los diseños y las imágenes en Canva.
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono Honor Magic6 y editadas en canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator(versión gratuita)