1.Qué es lo que la gente siempre malinterpreta de tí?
For this week we want to know about:
1. What do people always misunderstand about you?
Lo que hoy en día la gente malinterpretan de mí es que piensan que no me gusta integrarme en las conversaciones, que me alejo, creen que no me gusta socializar, sobre todo en grupo, y la realidad es que por mi problema de audición, y a pesar de usar aparatos auditivos, se me dificulta participar, ya que me afecta cuando hablan varias personas a la vez.
Tener ese problema de pérdida Auditiva progresiva, me cambió la vida desde hace como seis años, hasta el sentir la burla de personas y he llegado a pensar que es un mal sueño.
What people misunderstand about me today is that they think I don't like to integrate myself in conversations, that I withdraw, they think I don't like to socialize, especially in groups, and the reality is that because of my hearing problem, and despite wearing hearing aids, it is difficult for me to participate, because it affects me when several people talk at once.
Having this progressive hearing loss problem has changed my life for about six years, to the point of feeling the mockery of people and I have come to think that it is a bad dream.
Hay ocasiones en que se les olvida mi tema auditivo, sobre todo amistades y vecinos a quienes muchas veces no puedo pedir que se llenen de paciencia para estar repitiendo palabras, por lo que me lleno de valentía para evitar el miedo a pensar en aislarme.
De allí la idea de mi usuario , cómo contrario a alejarme de lo que percibo y lo que me rodea.
Con el poco tiempo que llevo en Hive, ya he estado interactuando con amigos muy amables a través de .
Siempre me ha gustado conversar y escuchar a mis familiares y amigos, e incluso me han considerado como confidente.
There are times when they forget my auditory theme, especially friends and neighbors who often I can not ask to be filled with patience to be repeating words, so I fill myself with courage to avoid the fear of thinking about isolating myself.
Hence the idea of my user, as opposed to distancing myself from what I perceive and what surrounds me.
ith the short time I've been on Hive, I've already been interacting with very kind friends through
.
I have always enjoyed chatting and listening to my family and friends, and have even been considered a confidant.
Con todas las enfermedades que como personas somos tan frágiles y susceptibles a ellas, debemos poner de nuestra parte en cuidarnos y valorar la salud.
With all the diseases that we as people are so fragile and susceptible to, we must do our part in taking care of ourselves and valuing our health.
2. Cuándo has sentido tú mayor subidón de adrenalina?
2. When have you felt the biggest adrenaline rush?
Después de la celebración de unas festividades decembrinas, debíamos regresar mi hija y yo desde la casa de mi madre a la nuestra, una distancia de aproximadamente 50km.
Venía conduciendo mi vehículo por la autopista, un carro sedan Volkswagen, siempre por el canal rápido, vivimos el peor susto de nuestras vidas, cuando una camioneta doble cabina, venía por el canal contrario y en una curva sigue derecho, creo que fue la mano de Dios que colocó un poste de luz dónde impacto ese vehículo y yo logré maniobrar hacia el canal del medio de lo contrario nos hubiera llevado por delante, el guardafangos salió volando encima de mi carro y la camioneta cayó en el canal por dónde veníamos, deteniéndose finalmente contra las defensas.
After the celebration of the Christmas holidays, my daughter and I had to return from my mother's house to ours, a distance of approximately 50 km.
I was driving my vehicle on the highway, a Volkswagen sedan, always on the fast channel, we lived the worst scare of our lives, when a double cab pickup truck was coming on the opposite channel and in a curve it went straight, I think it was the hand of God that placed a light pole where that vehicle hit and I managed to maneuver into the middle channel otherwise it would have taken us ahead, the fender flew over my car and the truck fell into the channel where we were coming, finally stopping against the fenders.
Más adelante, me detuve en una alcabala e informé sobre lo que había pasado, inmediatamente los guardias corrieron a atender el accidente.
Lo cierto es que mi hija y yo veníamos temblando de susto, antes de llegar a nuestra casa, pasamos primero dónde vive mi prima, le contamos de lo que nos había pasado, de los nervios por el susto ocurrido y hasta que estuvimos más tranquilas nos fuimos a casa.
Al siguiente día, vi las noticias en Twitter y el conductor al parecer se había quedado dormido, falleciendo con su acompañante.
Ésta experiencia nos trajo a la reflexión el evitar conducir bajo estados de somnolencia y en ebriedad.
Further on, I stopped at a roadblock and reported what had happened, immediately the guards ran to attend to the accident.
The truth is that my daughter and I were shaking with fear, before arriving at our house, we first went to my cousin's house, we told her about what had happened to us, we told her about our nerves and until we were calmer we went home.
The next day, I saw the news on Twitter and the driver had apparently fallen asleep and died with his companion.
This experience brought us to reflect on avoiding driving under drowsy and drunk states.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono AmgooAM523
The pictures in my gallery taken from my phone AmgooAM523
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono Redmi 9.
The pictures in my gallery taken from my Redmi 9 phone.
Los diseños en canva
The designs in canva