In English

Greetings friends of the #LadiesofHive community, I think that the end of the year and the new year is a good time to talk about changes. Those achieved, those not achieved, and those we intend to achieve this new year.

Changes in our own attitude towards ourselves

For example, changes that begin with ourselves, within ourselves, in our way of being and seeing things. Changes in our own attitude towards ourselves, changes in our ways of living day to day.

We may not have achieved as much as we would have liked this past year, but in the little that we have changed, we are now aware that we have courage and that we can achieve whatever we set our minds to, even if we have to forgive ourselves for bad actions in the past and start again from scratch.

It is a good time to consider a total renewal: to be good to ourselves, to take care of our inner selves, of our integral wellbeing, to grow as people, and to become better every day.

A project that has already become a reality

These last months were for me like a balance of the year, I thank God for it, I made a big turn in my life by moving from one state to another, because it was a project that had already become a reality, of which I had not commented, on which I was working together with my daughter, giving it shape and which we had always dreamed of.

It has been a big change in terms of improving the quality of life, with my new house, as well as having my family close by and that makes me feel more at ease.

It is a motivation, an inspiration that leads me to think that from now on, let's not miss the opportunities that life gives us, especially to do the right thing, to help others, and to stop having negative thoughts that destroy us and make us make bad decisions.

Now is the time for change, but for good and for the better

Now is the time to change, but for the better and for the better.
Let us teach our children what it means to love without interest, but let us also learn from them, for in their innocence they are capable of showing us their perfect world.

Let's start to be different people, let's make a change in our lives, let's be more demanding with ourselves, but for the better, to be able to make these changes in our lives.

We have to make changes, but all changes have to start with ourselves. It is not a bad idea to make plans, to schedule our lives, to be more organised in order to be the exceptional women we know we can be. Let's not hold grudges, let's not keep unnecessary things in our backpacks, let's take out the useless things to lighten our lives, for our own good.

It is we ourselves who, consciously or unconsciously, deny ourselves the right to live a peaceful life. There is no denying that there are events that leave their mark on us forever, because the wounds of yesteryear stop bleeding and although the scars remain, with time they stop hurting when you feel them.

Congratulate ourselves when we do something good without expecting anyone else to do it

But let's be cautious, a little doubt in our lives is good, let's not believe everything we are told, nor everything we see, because even our own eyes can deceive us. And let's not stop congratulating ourselves when we do something good without expecting anyone else to do it, because we ourselves are enough for everything; enough of being opinionated and offending, we are better than all that selfishness.

Let's start enjoying the little things, so we can make big plans for our life. This year will be ours, because that is what we have decided, we are going to change our way of living and look at life with love, I firmly believe that gratitude to our creator is the door to abundance, life will be better this way, you will see.

Thank you on behalf of all the friends of this wonderful community that make life in this little corner of Damas de la Colmena, to the gentlemen who have joined and who give us with love their content, love that is reciprocated in double. I wish you a happy year 2025 full of health and wellbeing for all of you.

The designs and images in canva
The pictures in my gallery taken from my Honor Magic6 phone and edited in canva
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).

En Español

Saludos amigos de la comunidad #LadiesofHive, pienso que el fin de año y año nuevo es un buen momento para hablar de cambios. Los conseguidos, los no conseguidos, y los que pretendemos alcanzar este nuevo año.

Cambios en nuestra propia actitud hacia nosotras

Por ejemplo, los cambios que comienzan por nosotras mismas, en nuestro interior, en nuestra forma de ser y ver las cosas. Cambios en nuestra propia actitud hacia nosotras mismas, cambios en nuestras formas de vivir el día a día.

Puede que en este pasado año no lográsemos todo lo que hubiésemos querido, pues en lo poco algo sí hemos ido cambiando, como que ahora somos conscientes de que tenemos valor y que podemos lograr lo que nos propongamos, aunque tengamos que perdonarnos por malas acciones del pasado y empezar de cero.

Es buen momento para plantearnos una renovación total: ser buenas con nosotras mismas, cuidar de nuestro interior, de nuestro bienestar integral, crecer como personas, y volvernos mejores cada día.

Un proyecto ya hecho realidad

Estos últimos meses fueron para mí como de balance del año, doy gracias a Dios por ello, di un giro grande en mi vida al mudarme de un estado a otro, porque era un proyecto ya hecho realidad, del cual no había comentado, en el cual estaba trabajando junto con mi hija, dándole forma y que siempre lo habíamos soñado.

Ha sido un gran cambio en lo que se refiere a mejorar la calidad de vida, con mi nueva casa, así como también tengo ahora a mi familia cerca y eso me hace sentir más tranquila.

Es una motivación, una inspiración que me lleva a pensar que de ahora en adelante, no dejemos pasar las oportunidades que la vida nos da, especialmente de hacer lo correcto, ayudar a los demás, y de dejar de tener pensamientos negativos que nos destruyen y nos hacen tomar malas decisiones.

Ahora es el momento de cambiar, pero para bien y para mejor

Ahora es el momento de cambiar, pero para bien y para mejor.
Enseñemos a nuestros niños lo que significa amar sin interés, pero también aprendamos de ellos, pues dentro de su inocencia son capaces de enseñarnos su mundo perfecto.

Empecemos a ser personas diferentes, hagamos un cambio en nuestras vidas, seamos más exigentes con nosotras mismas, pero para bien, para poder llevar a cabo estos cambios en nuestras vidas.

Tenemos que hacer cambios, pero todos los cambios han de comenzar por nosotras mismas. No es mala idea hacer planes, agendar nuestra vida, ser más organizadas para ser las excepcionales mujeres que sabemos que podemos llegar a ser. No guardemos rencores, ni cosas innecesarias en nuestras mochilas, saquemos lo inservible para que se aliviane nuestra vida, por nuestro propio bien.

Somos nosotras mismas quienes consciente o inconscientemente, nos negamos el derecho de vivir una vida tranquila, no se puede negar que hay eventos que nos dejan huellas para siempre, porque las heridas de antaño dejan de sangrar y aunque las cicatrices quedan, con el tiempo dejan de doler cuando las palpas.

Felicitarnos cuando hacemos algo bueno sin esperar que nadie lo haga

Pero seamos cautas, un poco de dudas en nuestras vidas es bueno, no creamos todo lo que nos dicen, ni todo lo que vemos, porque incluso nuestros propios ojos nos pueden engañar. Y no dejemos de felicitarnos cuando hacemos algo bueno sin esperar que nadie lo haga, porque nosotras mismas nos bastamos para todo; basta de estar opinando y ofendiendo, somos mejores que todo ese egoísmo.

Empecemos a disfrutar de las pequeñas cosas, así podremos hacer grandes planes para nuestra vida. Este año será nuestro, porque así lo hemos decidido, vamos a cambiar nuestra manera de vivir y mirar la vida con amor, creo firmemente que la gratitud a nuestro creador es la puerta para la abundancia, la vida será mejor así, ya lo verás.

Gracias en nombre de todas las amigas de esta maravillosa comunidad que hacen vida en este rinconcito de Damas de la Colmena, a los caballeros que se han unido y que nos brindan con amor sus contenidos, amor que es recíproco en partida doble. Les deseo un venturoso año 2025 cargado de salud y bienestar para todos.

Los diseños y las imágenes en Canva.
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono Honor Magic6 y editadas en canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).