Hola hermosas damas de esta colmena, es un placer para mí escribir para ustedes en esta maravillosa comunidad de @LadiesOfHive 🌟 es mi segundo intento para publicar acá 🙈, en mi primera vez quise participar en el concurso anterior pero termine publicando en mi blog, no en la comunidad como tal 🤦🏻♀️ pero aquí estoy nuevamente muy emocionada de responder las preguntas de esta semana 😍.
Hello beautiful ladies of this hive, it's a pleasure for me to write for you in this wonderful community of @LadiesOfHive 🌟 it's my second attempt to post here 🙈, in my first time I wanted to participate in the previous contest but I ended up posting on my blog, not in the community as such 🤦🏻♀️ but here I am again very excited to answer the questions this week 😍.
Hago mención de que en estos momentos me estoy mudando, por tanto no tengo conmigo todas mis pertenencias, por lo tanto no podría mostrarles algunas de las cosas que guardo desde hace mucho.
I mention that I am currently moving, so I do not have all my belongings with me, so I could not show you some of the things I have kept for a long time.
Ahora bien, está semana plantean dos ítems los cuales son:
Now, this week they raise two items which are:
1️⃣ Material things are not the most valuable thing in life, however, there are material things that bring joy to our days. Show us something unnecessary but makes you happy — it can be a simple toy or even a cup with a design that you love, and please tell us the story behind that object.
Cómo mencioné anteriormente, ahorita no cuento con todas mis pertenencias, pero en cuanto a esto debo decir que amo y atesoro un oso y un conejo de peluche que me fueron regalados hace mucho tiempo.
As I mentioned before, I don't have all my belongings right now, but as for this I must say that I love and treasure a teddy bear and a stuffed rabbit that were given to me a long time ago.
El oso de peluche me lo regaló una muy querida tía cuando cumplí apenas un año de edad, de esa época no tengo recuerdos 🤭, pero se que desde que tengo uso de razón ese peluche ha estado conmigo, acompañándome todas las noches. Tanto en días buenos como días malos he podido abrazarlo y tenerlo cerca, hasta le he hablado 🙈 jaja, de verdad que para mí es muy valioso. Ahora que soy mamá, se lo he herdado a mi hija y espero que ella lo aprecie en su momento tanto como yo (las fotos que tengo donde sale el oso, es con mi hija🤭).
The teddy bear was a gift from a very dear aunt when I was just one year old, I have no memories of that time 🤭, but I know that since I can remember that teddy bear has been with me, accompanying me every night. Both on good days and bad days I've been able to hug him and keep him close, I've even talked to him 🙈 haha, he really is very precious to me. Now that I am a mom, I have given him to my daughter and I hope she will appreciate him as much as I do (the pictures I have where the bear is with my daughter🤭).
Al igual que mi mamá, al cumplir 15 años, me regaló también un arreglo de globos que incluía un conejo de peluche, que acá en Venezuela llamamos peluches Pelana, no sé si en otros lugares los conozcan igual. Recuerdo que como era muy introvertida en este entonces, nunca me habían hecho ese tipo de regalos y siempre le decía a mi mamá que quería que alguien alguna vez en mi vida me diera un arreglo con globos y peluches, y como toda madre que quiere ver a sus hijos felices, pues ella lo hizo realidad 🥺. Al cumplir los 15 años este fué se regalo para mi, un hermoso arreglo con muchos globos en tonos rosas y blanco con un peluche dentro de ellos. El mejor regalo del mundo 😍🤭🙈❤️. Este peluche también lo conservo y atesoro, es algo que tiene un bonito significado para mí y que me alegra cada vez que lo veo por los hermosos recuerdos que me trae (la foto donde sale éste peluhe también es con mi hija 🤭🤦🏻♀️).
Just like my mom, when I turned 15, she also gave me a balloon arrangement that included a stuffed rabbit, which here in Venezuela we call Pelana stuffed animals, I don't know if in other places they are known the same way. I remember that since I was very introverted back then, I had never been given that kind of gifts and I always told my mom that I wanted someone to give me a balloon and stuffed animals arrangement sometime in my life, and like every mother who wants to see her children happy, she made it happen 🥺. When I turned 15's this was her gift to me, a beautiful arrangement with many balloons in pink and white tones with a stuffed animal inside them. The best gift in the world 😍🤭🙈❤️. I also keep and treasure this stuffed animal, it is something that has a beautiful meaning for me and that makes me happy every time I see it because of the beautiful memories it brings me (the photo where this stuffed animal is also with my daughter 🤭🤦🏻♀️).
Al igual que el anterior, la heredera de este por ahora 🤭, es mi hija. La verdad me alegra mucho que ella cuando los tiene, juegue con ellos y la hagan feliz 😍. Pero en estos momentos, que no tengo mis dos peluches cerca, estoy enamorada y no me quiero quitar es una cadenita que me regaló mi pareja el día de mi cumpleaños. El sabe que me encantan las flores pero no sabía que me gustaban las margaritas 🤭 (pensó que solo eran los girasoles y rosas blancas 😅) y bueno, hay una chica que vende este tipo de accesorios y desde hace meses yo quería dicha cadenita. El al enterarse me la compró sin pensarlo, solo asegurándose de que de verdad me gustaba 🤭😍. Desde ese entonces, de verdad no me la quito (solo para bañarme y dormir). La amo y simplemente el hecho de saber que viene de parte de esa persona, la hace especial 🥺❤️.
Like the previous one, the heiress of this one for now 🤭, is my daughter. I'm really happy that when she has them, she plays with them and they make her happy 😍. But right now, that I don't have my two stuffed animals around, I'm in love and I don't want to take off is a little chain that my partner gave me on my birthday. He knows that I love flowers but he didn't know that I liked daisies 🤭 (he thought it was only sunflowers and white roses 😅) and well, there is a girl who sells this kind of accessories and for months I wanted that little chain. When he found out he bought it for me without thinking about it, just making sure that I really liked it 🤭😍. Since then, I really don't take it off (only to bathe and sleep). I love it and just knowing that it comes from that person, makes it special 🥺❤️.
2️⃣ We are not always surrounded by people who share our same tastes or interests. Tell us what was the last movie, series, documentary or book that you have seen or read that you want to talk to someone about but have not had the opportunity.
Soy muy de leer y ver películas. Pero actualmente, entre el trabajo, las ocupaciones en casa y el ser mamá, me queda poco tiempo para concentrarme en este tipo de cosas, sobre todo en la lectura 📖 y debo admitir que extraño mucho leer. Sin embargo, hace poco estuve leyendo un libro mediante una aplicación llamada "Wattpad" que me encanta jeje, el libro se llama "47 Razones para Amarte" y es muy tierna y romántica. Cuenta la historia de dos niños que han sufrido mucho en diferentes formas. El niño, tiene cáncer y es rechazado por su papá y la niña tiene síndrome de down y es dada en adopción.
I'm a big reader and movie watcher. But currently, between work, busyness at home and being a mom, I have little time left to focus on this kind of things, especially reading 📖 and I must admit that I miss reading a lot. However, recently I was reading a book through an app called "Wattpad" that I love hehe, the book is called "47 Reasons to Love You" and it's very tender and romantic. It tells the story of two children who have suffered a lot in different ways. The boy, has cancer and is rejected by his dad and the girl has down syndrome and is given up for adoption.
Ellos se conocen en el centro médico donde están recluidos y desde que se ven se enamoran, solo que al ser tan pequeños no lo saben. Con el tiempo son separados y toman caminos separados, pero aún así al crecer se buscan y luchan para encontrarse hasta que al final lo logran, aunque pasan muchas cosas que les impiden estar juntos.
They meet at the medical center where they are confined and as soon as they see each other they fall in love, but since they are so young they don't know it. Eventually they are separated and go their separate ways, but even so, as they grow up, they look for each other and fight to find each other until they finally do, although many things happen that prevent them from being together.
(https://www.wattpad.com/story/157852822-47-razones-para-amarte-libro-1-saga-razones)
Está es una saga de 5 libros y apenas pude leer el primero, que no lo he terminado 😭. Pero de verdad que la historia es muy hermosa.
This is a saga of 5 books and I could barely read the first one, I haven't finished it 😭. But really the story is very beautiful.
En cuanto a películas, recientemente no he visto ninguna que me parezca súper 🤷🏻♀️, pero estoy en la espera del estreno de Barbie 😅🙈. No me juzguen!
As for movies, I haven't seen any recently that I think are super 🤷🏻♀️, but I'm in anticipation of Barbie's release 😅🙈. Don't judge me!
Me gustaron mucho las propuestas a las cuales se les tenía que dar respuesta 🤭 ye encantó pensar en las cosas que a veces dejamos de lado. Retomaré mi lectura a ver cómo termina esa linda historia 🤭❤️.
I really liked the suggestions that needed to be answered 🤭 I loved thinking about the things we sometimes put aside. I will resume my reading to see how this nice story ends 🤭❤️
A big hug to all the beautiful women in this community 🌼🤗.
|| Todo el texto fue redactado por mi persona 
|| Las fotos presentadas fueron tomadas por mi Infinix Hot 12 Play y editadas con Canva e InShot||
|| All text was written by myself
|| The photos presented were taken by my Infinix Hot 12 Play and edited with Canva and InShot||