Hello lovely ladies of @LadiesOfHive 💗, I've found myself a bit out of this medium due to major issues, also including work and responsibilities. But today I've decided to come back and in the best way, by participating in this week's LOH #156.
Las preguntas de esta ocasión, realizadas por 
me parecieron muy interesantes. Ya que todos en algún momento pasamos por mo.entos duros en nuestras vidas, dónde necesitamos alguna técnica para salir adelante y enfrentar todo de la mejor manera.
me parecieron muy interesantes. Ya que todos en algún momento pasamos por mo.entos duros en nuestras vidas, dónde necesitamos alguna técnica para salir adelante y enfrentar todo de la mejor manera.
1️⃣ Comparte una historia sobre cómo superas sentirte abatido, desilusionado o lleno de escepticismo cuando te das cuenta exactamente de lo que ocurre a tu alrededor...
1️⃣ Share a story on how you overcome feeling despondent, disillusioned, or filled with skepticism when you realize exactly what's going on around you?
En algún momento de la vida, por cualquier razón o circunstancia podemos sentirnos desilucionados de alguna situación, decepcionados y hasta ya sin ánimos de continuar creyendo en algo o en alguien. Y es en esos momentos cuando nuestra mente nos hace jugadas donde vemos en todo momento el vaso medio vacio.
At some point in life, for whatever reason or circumstance we may feel disillusioned with a situation, disappointed and even discouraged to continue believing in something or someone. And it is in those moments when our mind plays tricks on us where we see the glass half empty at all times.
Sin embargo, de una forma u otra siempre podemos o más bien debemos levantarnos y mirar todo desde una perspectiva diferente.
However, in one way or another we can or rather must always stand up and look at everything from a different perspective.
Hace poco enfrente problemas familiares, dónde me sentí muy desilucionada con toda la situación y sentía que las cosas no deberían pasar así porque no lo merecía. Aún así intenté ver todo desde otro punto de vista y tomé toda la situación como algo positivo y como un impulso para seguir adelante.
I recently faced family problems, where I felt very disillusioned with the whole situation and felt that things shouldn't happen like this because I didn't deserve it. Still I tried to see everything from another point of view and took the whole situation as something positive and as an impulse to move on.
Para mí, la manera de enfrentar este tipo de situaciones es así, ver todo desde otro punto de vista, observar y analizar las cosas desde una perspectiva diferente, enfocándote en que mejoras traerá la situación a tu vida o que hay de positivo en dicha situación.
For me, the way to face this type of situation is to see everything from a different point of view, to observe and analyze things from a different perspective, focusing on what improvements the situation will bring to your life or what is positive in the situation.
Gracias a estos problemas familiares, por fin pude tomar la iniciativa de vivir sola con mi pareja y mi hija, ya que vivíamos con mis padres. Gracias a la mala situación que pasamos pudimos darnos cuenta de que necesitábamos nuestro espacio y fue así como tomamos la decion definitiva de mudarnos. Por tal razón y viendo todo desde otro punto, la situación más que volverse un problema, se volvió el impulso que necesitábamos para continuar y tomar una decion definitiva en nuestra vida.
Thanks to these family problems, I was finally able to take the initiative to live alone with my partner and my daughter, since we were living with my parents. Thanks to the bad situation we were going through, we were able to realize that we needed our space and that is how we took the definitive decision to move. For this reason and seeing everything from another point of view, the situation rather than becoming a problem, became the impulse we needed to continue and take a definitive decision in our life.
"La ausencia es la madre de la desilusión". - Proverbio británico (Amé este proverbio y por eso lo dejé)
"Absence is the mother of disappointment." - British proverb (I loved this proverb and that's why I left it)
2️⃣ ¿Qué te hace aferrarte a la esperanza? Ilumínanos sobre algo que hagas para crear un espacio seguro y positivo a tu alrededor, para impulsar la creencia o la convicción de buscar siempre la nube con un forro plateado, aunque signifique volver a empezar?
2️⃣ What makes you hold onto hope? Enlighten us on something you do to create a safe, positive space around yourself, to boost the belief or conviction to always look for the cloud with a silver lining, even if it means starting again?
La esperanza, dicen que es lo último que debemos perder y es por ello que siempre la mantengo hasta cuándo creo que la.he perdido. Desde niña con cualquier cosa mi abuela siempre me decía "Hija, la esperanza es lo último que se pierde" y creo que es algo con lo que vivo en mente.
Hope, they say is the last thing we should lose and that's why I always keep it until I think I've lost it. Since I was a little girl with anything my grandmother always told me "Daughter, hope is the last thing to lose" and I think that's something I live with in mind.
Aún así, hay momentos donde ya creemos haber perdido toda esperanza posible. Sin embargo y como mencioné anteriormente todo debemos verlo de manera diferente, ya que siempre existe un rato de luz al final del túnel. Nada nunca está perdido y nada nunca es para siempre.
Even so, there are times when we think we have already lost all possible hope. However, as I mentioned before, we must see everything differently, because there is always a little light at the end of the tunnel. Nothing is ever lost and nothing is ever forever.
Cuando creo que pierdo la esperanza en algo solo pienso dónde estoy, como llegué hasta este punto y trato de buscar el lado bueno. Yo particularmente siento que cuando tenemos un poco de positivismo en nosotros podemos mantener la esperanza.
When I think I'm losing hope in something I just think about where I am, how I got to this point and try to look for the silver lining. I particularly feel that when we have a little bit of positivity in us we can keep hope.
En mi caso, hace poco perdí mi empleo y por más que he buscado nada llega y son cosas que hacen que la esperanza se vaya de a poco, pero viendolo de manera diferente, pienso que ese tiempo sin empleo lo aprovecho con mi hija y que sé que en algún momento algo llegará. Y aunque no tengo ahorita un empleo seguro, llegó algo por unos meses y bueno es mejor que nada.
In my case, I recently lost my job and no matter how hard I have searched nothing comes and these are things that make hope go away little by little, but looking at it differently, I think that I take advantage of that time without a job with my daughter and I know that at some point something will come. And although I don't have a secure job right now, something came for a few months and well, it's better than nothing.
Para mí, todo está en la manera que tenemos de pensar y ver las situaciones. Y tener la forme convicción de que "La esperanza es lo último que se pierde"
For me, it's all in the way we think and look at situations. And having the strong conviction that "Hope is the last thing to go".
"No pierdas la esperanza, ninguna situación es permanente. Proverbio Africano
"Don't loose hope, no situation is permanent." - African Proverb
En conclusión y como respuesta a estas dos preguntas, personalmente siento que todo está en la mente, en nuestra fuerza de voluntad y en la manera de ver las cosas. Seamos más positivos y brindemosas sonrisas al mundo sin importar la situación, ya que el mundo está bastante podrido ya como para ver todo de una peor manera. Ánimos que si se puede 😊❤️.
In conclusion and as an answer to these two questions, I personally feel that everything is in the mind, in our willpower and in the way we see things. Let's be more positive and bring smiles to the world no matter the situation, because the world is rotten enough to see everything in a worse way. Cheer up, we can do it 😊❤️.
Espero nos leamos pronto. Un abrazo 🤗
I hope to read you soon. A hug 🤗
|| Todo el texto fue redactado por mi persona 
|| Las fotos presentadas fueron tomadas por mi Infinix Hot 12 Play y editadas con Canva e InShot||
|| All text was written by myself
|| The photos presented were taken by my Infinix Hot 12 Play and edited with Canva and InShot||