ENGLISH
I met up with Marilyn, one of my closest friends, to go to the museum so both of us could submit some artwork for an exhibit. We decided to go together because we're both anxious and nervous and took my baby girl with us because we needed the extra support.
On our way, we had to go first to get her drawing properly framed, and there I snapped a shot in the mirror with my daughter.
Looking around I also saw some cans and bottles on a shelf, they were all covered in dust but I saw a vintage can of Guinness beer, and took another picture, this time to send it to a friend who's also into beers.
We resumed our walk and finally got to our destination, everything went smoothly and we now have to wait to see if they admitted us. I am certain she will get admitted because she's an amazing artist, not sure about myself because it was a smaller piece and also in a technique that's usually overlooked... I wish I could show you but we're not supposed to post them anywhere. But anyway.
After we signed the paperwork, we went upstairs to engage in other activities but first I took this pic of my dear friend signing the thing with my daughter next to her...
And that, my friends, was the last pic I took. Taken with my Xiaomi Redmi Note 9 cellphone.
ESPAÑOL
Me encontré con Marilyn, una de mis amigas más cercanas, para ir juntas al museo a postular nuestras obras para una exhibición. Decidimos ir juntas porque ambas somos muy ansiosas y nerviosas y llevamos a mi hija pues necesitamos apoyo extra.
En el camino debíamos pasar primero a mandar a enmarcar su trabajo, y alli tomé ésta fotografía en el espejo con mi pequeña.
Viendo a mi alrededor vi algunas latas y botellas en un estante, estaban cubiertas de polvo pero vi una antigua lata de cerveza Guinness, y tomé una foto para enviarla a un amigo que al igual que yo es un aficionado.
Continuamos nuestro camino hasta llegar finalmente al destino, todo fue sencillo y ahora solo debemos esperar a ver si somos admitidas. Estoy segura de que ella será admitida porque es una gran artista, no estoy segura si me aceptarán a mi porque es un trabajo más pequeño y en una técnica que suelen dejar de lado... Desearía poder mostrarles pero no podemoa publicar en ningun lado nuestros trabajos.
Luego de firmar el papeleo subimos para realizar otras actividades, pero antes tomé ésta fotografía de mi querida amiga firmando la planilla con mi hija a su lado...
Y esa, mis amigas, fue la última foto que tomé. Con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 9.