Llegó uno de los meses más esperados del año, una época para compartir en familia y poner por obra la creatividad para decorar tu casa acorde a esta temporada.
Ambientar los espacios de nuestra casa con motivos Navideños a veces resulta abrumador, cientos de ideas surgen, en ocasiones se presentan contratiempos con el presupuesto al final todo se resume en tu creatividad y el arte que puedes crear para embellecer tu hogar.
Esta semana la pregunta del concurso realizada por la Dama @justclickindiva, nos trae una excelente pregunta con respecto al tema Navideño:
One of the most awaited months of the year has arrived, a time to share with the family and put your creativity to work to decorate your home according to this season.
To decorate the spaces of our home with Christmas motifs is sometimes overwhelming, hundreds of ideas arise, sometimes there are setbacks with the budget, in the end it all comes down to your creativity and the art you can create to beautify your home.
This week's contest question by @justclickindiva, brings us an excellent question regarding the Christmas theme:
Imagen de Jazella en Pixabay
We've all seen our neighbors' homes and lawns beautifully decorated during the holidays. Elaborate holiday decorating, both indoors and outdoors, can be fun or a headache. What advice would you give to a first-time decorator?
Todos hemos visto las casas y el césped de nuestros vecinos bellamente decorados durante las fiestas. La decoración navideña elaborada, tanto en interiores como en exteriores, puede ser divertida o un dolor de cabeza. ¿Qué consejo le darías a un decorador primerizo?
La decoración de tu primera casa en navidad sin duda nos llena de muchas emociones, tus primeras compras Navideñas son especiales, lo primero en tu lista va desde un árbol de navidad hasta un bello pesebre.
Decorar tu hogar por primera vez es la oportunidad de desarrollar tu propio estilo navideño, con la finalidad de crear hermosos recuerdos en familia y sentirte feliz al ver el resultado de tu esfuerzo, las Señoras de Colmena conocemos perfectamente lo importante que es ver nuestra casa preciosa y limpia en navidad.
Cuando decore mi casa por primera vez recibí consejos de mi madre y mi suegra que iban desde comprar un sencillo árbol hasta usar material reciclable para diseñar detalles para navidad, y por supuesto recibí donaciones de objetos navideños de la familia, estaba ilusionada, recuerdo que aquella primera navidad no emplee muchos detalles pero estaba feliz mi casa estaba acogedora y impregnada en cada espacio con mis creaciones.
Ahora me toca compartir consejos a esas personas que por primera vez van a decorar su casa en Navidad, a los diseñadores primerizos que buscan desarrollar su propio estilo navideño y es que esta época es una época inspiradora donde puedes utilizar distintos materiales y colores para darle un toque de ti a tus creaciones.
Decorating your first home for Christmas certainly fills us with many emotions, your first Christmas shopping is special, the first thing on your list goes from a Christmas tree to a beautiful nativity scene.
Decorating your home for the first time is the opportunity to develop your own Christmas style, in order to create beautiful memories with your family and feel happy to see the result of your efforts, the ladies of Colmena know perfectly well how important it is to see our house beautiful and clean at Christmas.
When I decorated my house for the first time I received advice from my mother and my mother-in-law that went from buying a simple tree to using recyclable material to design details for Christmas, and of course I received donations of Christmas objects from the family, I was excited, I remember that that first Christmas I did not use many details but I was happy my house was cozy and impregnated in each space with my creations.
Now it's my turn to share tips to those people who for the first time are going to decorate their home for Christmas, to the first time designers who are looking to develop their own Christmas style and this season is an inspiring time where you can use different materials and colors to give a touch of you to your creations.
Mi primera decoración fue muy sencilla, lo primero que seleccione fue mi paleta de colores en dorado y colores pasteles,algo sencillo y muy artesanal.
Disfruta del proceso de la decoración, siente la libertad de seleccionar el color de tu primera decoración, elige ser tradicional o innovador colocando un toque diferente, da tus primeros pasos sin temor a equivocarte, no hay problema si eliges ir contrario a el estilo de tendencia pon en marcha tu Creatividad.
Cuando decoramos nuestra casa por primera vez en navidad siempre nos preguntamos por dónde empezar,qué comprar, hacer una lista personal te ayudará a organizar tus ideas.
My first decoration was very simple, the first thing I selected was my color palette in gold and pastel colors, something simple and very handmade.
Enjoy the process of decorating, feel free to select the color of your first decoration, choose to be traditional or innovative placing a different touch, take your first steps without fear of making a mistake, no problem if you choose to go against the trendy style, put your creativity to work.
When we decorate our home for the first time at Christmas we always wonder where to start, what to buy, making a personal list will help you organize your ideas.
Imagen de Engin Akyurt en Pixabay
Ofrece a tu familia la posibilidad de participar en tu primera decoración ,la ayuda extra siempre es bienvenida. Si aún no consigues inspiración puedes buscar información sobre cómo decorar, busca imagenes de arreglos pero recuerda que lo original siempre se nota y sobresale cuando le colocas amor.
Cuando era niña y miraba los programas de navidad con sus lindas casas y jardines decorados soñaba con hacer esas arreglos cuando tuviera mi casa en esta época navideña, sin embargo en Latinoamérica el ambiente es un poco diferente pero igual las luces ,el árbol ,el color rojo y verde siempre visten nuestras navidades.
Para un Decorador primerizo en Latinoamérica el presupuesto se convierte en un obstáculo para adquirir adornos navideños ,pero que esto no te desmotives siempre puedes reinventarte, te lo expresa una mujer que cada navidad emplea material reciclado en sus decoraciones para crear adornos que resalten los espacios de mi hogar.
Offer your family the possibility to participate in your first decoration, extra help is always welcome. If you still can't get inspiration you can search for information on how to decorate, look for pictures of arrangements but remember that originality is always noticed and stands out when you put love into it.
When I was a child and watched the Christmas programs with their beautifully decorated houses and gardens I dreamed of making those arrangements when I had my house this Christmas season, however in Latin America the atmosphere is a little different but still the lights, the tree, the red and green color always dress our Christmas.
For a first time decorator in Latin America the budget becomes an obstacle to acquire Christmas decorations, but this does not discourage you, you can always reinvent yourself, this is expressed by a woman who every Christmas uses recycled material in her decorations to create ornaments that highlight the spaces of my home.
No pierdas el estilo en tus decoracion mantén la idea principal, tienes muchas oportunidades para combinar estilos, adapta toda esa información a tu casa, a ese espacio de ella que deseas decorar, ya sea tu fachada,jardín, puerta, sala, comedor, cocina otro espacio de ella.
Si el espacio es muy pequeño o cuentas con poco presupuesto agrega detalles que hagan referencia a la temporada, como calcetines, cojines, lámparas, botellas, cortinas tienes muchas opciones.
Pensar en navidad es pensar en luces y árboles navideños, fragancias,frío,juega con las texturas puedes utilizar materiales de la naturaleza que inspiran tranquilidad,asume el reto tu propio árbol navideño o pesebre navideño,las personas se admiran de ti.
Do not lose the style in your decorations, keep the main idea, you have many opportunities to combine styles, adapt all this information to your home, to that space of it that you want to decorate, whether it is your facade, garden, door, living room, dining room, kitchen or any other space of it.
If the space is very small or you have little budget, add details that refer to the season, such as socks, cushions, lamps, bottles, curtains, you have many options.
To think of Christmas is to think of lights and Christmas trees, fragrances, cold, play with textures, you can use materials from nature that inspire tranquility, take on the challenge of your own Christmas tree or Christmas crib, people will admire you.
Realiza una obra de arte, déjate llevar por tu imaginación, convierte tu hogar en un jardín acogedor, lleno de cariño, hay productos que no encuentras en la tiendas puedes crear una en tu primera navidad, si lo fabricas en familia es muy especial, guardarás bonitos recuerdos de esos momentos en familia.
Espero estas claves de decoración sean de ayuda para transformar los espacios de tu casa y transmitir en ellos ese ambiente Navideño.
Make a work of art, let yourself go by your imagination, turn your home into a cozy garden, full of love, there are products that you can't find in the stores, you can create one in your first Christmas, if you make it as a family it is very special, you will keep beautiful memories of those moments with your family.
I hope these decorating tips will be of help to transform the spaces in your home and transmit that Christmas atmosphere.
Si deseas participar en esta iniciativa de DAMAS DE LA COLMENA puedes acceder aqui:
concurso #111
☃️Diseños de college y separadores creados en Canva
☃️Traductor Deepl.
GRACIAS POR VISITAR MI BLOG☃️
If you wish to participate in this initiative of DAMAS DE LA COLMENA you can access here:
contest #111
☃️ Images designs and dividers created in Canva.
☃️Translator Deepl.
