Ladies of Hive Community Contest #264

[Esp]

¡Saludos comunidad!

Quiero expresar mi gratitud por la oportunidad de haber estado entre el podio de ganadores de la semana pasara y por nuevamente poder participar en la iniciativa semanal, agradeciendo el apoyo brindado de toda la comunidad que siento que me acogió y aceptó con mucho cariño.

Esta semana nos toca compartir vivencias que nos han ayudado a superarnos y que al contarlas pueden ser un motivo de inspiración en alguien más para superar las adversidades.

Entre los dos temas que pudimos elegir para desarrollar, elegí contar mi experiencia acerca de las decisiones que he tomado que han cambiado mi vida, las abordaré como ejemplo a cómo enfrenté adversidades en determinados momentos y cómo la vida nos puede mostrar que cada día es una elección, que tenemos el libre albedrío de decidir, decidir lo que queremos de nuestra vida y cómo lo queremos vivir.

También quiero hacer un llamado a mis seguidores, a unirse en las iniciativas de la comunidad ya que son un gran medio de catarsis y en cada post de autores, podemos encontrar sabiduría ilimitada, ejemplos de resiliencia, valoración de nuestra vida, lo que poseemos, lo que hemos logrado y lo que queremos lograr, adicionalmente el amor, y cómo podemos construir lazos verdaderos y amistades más reales a través de la empatía, la verdad y la humildad.

[Eng]

Greetings, community!

I would like to express my gratitude for the opportunity to have been among last week's winners and for being able to participate in the weekly initiative again. I am thankful for the support provided by the entire community, which I feel welcomed and accepted me with great affection.

This week, we are sharing experiences that have helped us improve ourselves and that, when told, can inspire others to overcome adversity.

Of the two topics we could choose to discuss, I chose to share my experience about the decisions I have made that have changed my life. I will address them as examples of how I faced adversity at certain times and how life can show us that every day is a choice, that we have the free will to decide what we want from our lives and how we want to live them.

I also want to call on my followers to join in community initiatives, as they are a great means of catharsis. In each author's post, we can find unlimited wisdom, examples of resilience, appreciation for our lives, what we have, what we have achieved, and what we want to achieve, as well as love and how we can build true bonds and more real friendships through empathy, truth, and humility.

ye (6).png

[Esp]

El orgullo y la impulsividad fue un principal problema en mis decisiones pasadas, de las cuales pude pasar calamidades. No pensar bien las cosas, rechazar ayuda por orgullo me hizo vivir experiencias realmente dolorosas y amargas, a tal punto de perderlo todo. Otra razón de las malas decisiones que pude tomar en mi vida fue descuidarme, no atenderme y ni siquiera decir que me puse de último lugar, cualquier persona o cualquier cosa era primero que yo misma, a consecuencia, cuando perdí todo, cuando ya no tenía a quién poner de prioridad más que a mí obligatoriamente, no supe hacerlo; haciendo que la vida misma y producto de decisiones me obligaran a frenar, pensar y aprender a dedicarme tiempo y cuidados en todo sentido. No me arrepiento de haberlo hecho, más que el desgaste energético y años de vida, solo fueron experiencias ricas en aprendizajes y la vida continúa. Ahora hablemos de la pregunta de la semana en la comunidad:

¿Cuál es la decisión más importante que has tomado recientemente y que ha cambiado algo en tu vida?

Después del preludio para prepararlos mentalmente en este tema, pueden intuir que la decisión más importante que he tomado recientemente es: Ponerme en primer lugar y esto implica muchas cosas para poder recuperar mi equilibrio, la estabilidad física, mental, emocional y económica.

Y para hacer un ejecútese de esta decisión he tenido que estudiar muchas cosas, sobre todo, aprender a calmar la mente, controlar lo que puedo controlar: Mis emociones, aprender a soltar y aceptar mis errores como parte de un proceso de crecimiento personal, sin culpabilizarme, autoflagelarme o culpabilizar a nadie más ya que esto, solo traía resentimiento, sentimientos adversos y a consecuencia, más estancamiento.

[Eng]

Pride and impulsiveness were major problems in my past decisions, which led me to suffer calamities. Not thinking things through properly and rejecting help out of pride caused me to go through truly painful and bitter experiences, to the point of losing everything. Another reason for the bad decisions I made in my life was neglecting myself, not taking care of myself, and even putting myself last. Anyone or anything came before me, and as a result, when I lost everything and had no one else to prioritize but myself, I didn't know how to do it. Life itself and the consequences of my decisions forced me to slow down, think, and learn to devote time and care to myself in every way. I don't regret doing so. Other than the energy drain and years of my life, they were just experiences rich in lessons, and life goes on. Now let's talk about the question of the week in the community:

What’s one big decision you made recently that changed something in your life?

After the prelude to prepare you mentally for this topic, you can guess that the most important decision I have made recently is: to put myself first, and this involves many things in order to regain my balance and physical, mental, emotional, and financial stability.

And to carry out this decision, I have had to study many things, above all, learning to calm my mind, control what I can control: my emotions, learning to let go and accept my mistakes as part of a process of personal growth, without blaming myself, self-flagellating, or blaming anyone else, as this only brought resentment, adverse feelings, and, as a result, more stagnation.

ye (6).png

[Esp]

Elegirme a mí definitivamente me ha cambiado la vida, me ha hecho ser más consiente y mantener un equilibrio entre lo que estuvo fuera de control en mis relaciones personales, mi salud y mi economía. Y no es elegir como un acto egoísta, es ser equitativo, responsable y realista, pues es un acto de hipocresía atender a todos cuando no puedes ni atender una de tus necesidades, a consecuencia vivimos frustrados... Así viví.

Cada día de mi vida es una elección, me elijo a mí, en no ponerme en situaciones que representan peligro en todo aspecto, en vigilar mi salud y bienestar, porque sí, hay personas que dependen de mí, por lo cual, si yo no estoy bien, ellos no están bien.

Aprendo a elegirme cada día, aprendo a amarme, a comprenderme sin emitir juicios, aprendo más del equilibrio y que estas cosas no pueden ser negociables, de hecho para mí, hay cosas que no son negociables y gracias a esto he podido apreciar quién me ama y quién es solo por interés, pues todo debe estar dentro de la reciprocidad y la conciencia.

La decisión que tomé en elegirme a mí es un acto de valentía y amor propio, en no querer verme más como estuve y en delegar decisiones que me corresponden a otras personas que terminan sembrando el caos en mi vida, un acto consiente que cada quien es responsable de sus decisiones y el poder de elegir en su vida lo que desea para ella, no permitir que otro decida por ti como si se tratase de un esclavo a su amo, donde toda cárcel en este aspecto es meramente mental y emocional.

La decisión que tomé me ayudó a recuperar mi libertad de movimiento, libertad de expresión, libertad de pensamiento y libertad de acción, tomar el control de mi vida, ser feliz y resiliente al mismo tiempo ante las adversidades. He visto grandes cambios en mí, tantos que muchos de los que me conocieron en mis tiempos adversos, hoy no me reconocen, pero los que me conocieron en mis tiempos antiguos celebran mi recuperación.

Muchos pueden decidir entre una carrera de estudios y otra, entre una casa y otra, entre una pareja y otra, entre un empleo y otro, yo decidí: Soy el arquitecto de mi propia vida, construyo mi bienestar y felicidad, para con ello poder ayudar de forma equilibrada y consciente a alguien más. Elegí las batallas que puedo controlar y las que debo soltar. Soy LIBRE.

[Eng]

Choosing myself has definitely changed my life. It has made me more aware and helped me maintain a balance between what was out of control in my personal relationships, my health, and my finances. And it's not about choosing selfishly, it's about being fair, responsible, and realistic, because it's hypocritical to take care of everyone else when you can't even take care of your own needs. As a result, we live frustrated lives... That's how I lived.

Every day of my life is a choice. I choose myself, I choose not to put myself in situations that are dangerous in any way, I choose to look after my health and well-being, because yes, there are people who depend on me, so if I'm not well, they're not well.

I learn to choose myself every day, I learn to love myself, to understand myself without judgment, I learn more about balance and that these things cannot be negotiable. In fact, for me, there are things that are non-negotiable, and thanks to this, I have been able to appreciate who loves me and who is only interested in me, because everything must be based on reciprocity and awareness.

The decision I made to choose myself is an act of courage and self-love, in not wanting to see myself as I was before and in delegating decisions that belong to me to other people who end up sowing chaos in my life. a conscious act that everyone is responsible for their decisions and the power to choose what they want for their life, not allowing others to decide for you as if you were a slave to your master, where all imprisonment in this regard is merely mental and emotional.

The decision I made helped me regain my freedom of movement, freedom of expression, freedom of thought, and freedom of action, to take control of my life, to be happy and resilient in the face of adversity. I have seen great changes in myself, so much so that many who knew me in my difficult times do not recognize me today, but those who knew me in my past celebrate my recovery.

Many can decide between one career and another, between one house and another, between one partner and another, between one job and another. I decided: I am the architect of my own life. I build my well-being and happiness so that I can help someone else in a balanced and conscious way. I choose the battles I can control and those I must let go. I am FREE.