I wish you all a very good day, today I will join the contest @ladiesofhive, imposed by its moderator @Ladies of Hive. I thank for the invitation, the contest seems super interesting to me since, we get out of the everyday, I love exchanging ideas, experiences and customs, reading participation fills me with a lot of emotion, learning from you really motivates me, much more. even if we live in different countries or cities, where they have their own cultures and beliefs, I don't want to continue without first extending my invitation to
, dear friend join the contest, your participation must be great, visiting your blog, I was fascinated with your creations.
Now we go to the questions./
Muy buen día deseo a todos, hoy me unire al concurso@ladiesofhive, impuesto por su moderadora @Ladies of Hive. Agradezco a por l invitación, el concurso me parece super interesante ya que, salimos un poco de lo cotidiano, intercambiar ideas, vivencias y costumbre me encanta, leer participación me llena de mucha emoción, aprender de ustedes realmente me motiva, mucho ma aún si vivienos en países diferentes o ciudades, dónde tienen sus propias culturas y creencias, no quiero continuar sin antes extender mí invitación a
, querida amiga únete al concurso, tu participación debe ser genial, al visitar tu blog, quedé fascinada con tus creaciones.
Ahora sí vamos a las interrogantes.
Have you ever wished for simpler times or do you prefer today's modern 'technological' world? Which would you choose to live and why?
¿Alguna vez deseaste tiempos más simples o prefieres el mundo moderno 'tecnológico' de hoy? ¿Cuál elegirías para vivir y por qué?
This contest made me do something that I really like, like letting my imagination run wild. And here I sat in a park surrounded by many forest plants, fruit trees and innumerable flowers of the kind that makes you sleep with its fresh and charming aroma. With a beautiful dress made by hand by a great tailor, some beautiful slippers and a hat by a certain crochet fabric, wow, and a beautiful lace fan. These are some of the things that I admire and will always admire from past lives, in addition to thanking the universe for why thanks to this we are here today. That nature that delights us, the rivers, the forests, everything was so natural, the land so full of life, that without much fertilizer it gave us delicious fruits. Of course not everything is good, but who said that this is not how you were happy./
Este concurso, me puso a hacer algo que me agrada muchísimo, como lo es poner a volar mi imaginación. Y ya aquí me senté en un parque rodeado de muchas plantas forestales, frutales e innumerables flores de esa que te hace dormir con su fresca y encantadora aroma. Con un hermoso vestido hecho a mano por una gran sastres unas hermosas Zapatilla y sombrero por cierto tejido a crochet, guao y un bello abanico de encaje. Estas son unas de las cosas que admiro y siempre admirare de las vidas pasadas, además de agradecer al universo por qué gracias a esto estamos hoy aquí. Esa naturaleza que nos deleita, los ríos, los bosques, todo era tan natural, la tierra tan llena de vida, que sin mucho abono nos daba deliciosos frutos. Claro que no todo es bueno, pero quién dijo que así no se era feliz.
where I live, where we face day-to-day situations of the moment, just as it existed in the past, but now a more modern world, where technology predominates, although many customs have been lost, but where there is equality of conditions and diversity of beliefs, where women play a fundamental role in society, now we can be mothers, work, go to university, prepare for day to day. Living in such a diverse moment and time makes us reflect on the abusiveness and slavery that our ancestors experienced and with the freedom in which we can live now, of course, in both times there have been many difficulties, not only social, but also political. and economic, it is a daily struggle to survive and always seek ways to be happy and without harming others. Where we can interact in different ways using many media and social networks, which allow us to discover new worlds without even going there./
Para vivir en la actualidad pues me quedaría con este tiempo dónde vivo, dónde enfrentamos día a día situaciones de el momento, así como existió en pasado, pero ahora un mundo más moderno, dónde predomina la tecnología, aunque se han perdido muchas costumbres, pero que existe igualdad de condiciones y diversidad de creencias, dónde las mujeres jugamos un papel fundamental en la sociedad, ahora podemos ser madres, trabajar, ir a una universidad, prepararnos para el día a día. Vivir en un momento y tiempo tan diverso nos hace reflexionar acerca de la abulicion y la esclavitud que vivieron nuestros antepasados y con la libertad en la que podemos vivir ahora, claro está que en ambos tiempos ha habido muchas dificultades, no solo social, sino políticas y económicas, es una lucha diaria para poner subsistir y buscar siempre la forma de ser felices y sin dañar a los demás. Dónde podemos interactuar de diferentes formas usando muchos medios y redes sociales, que permites conocer nuevos mundos sin nisiquiera ir a ello.
It is impossible not to evolve, we are evolutionary beings, creators and forgers of great things and much more will come. I would undoubtedly live in this time, where machines have facilitated a large percentage of work and where we can enjoy more of the gifts and great natural virtues, the one that makes the human being unique in its kind and we can move forward and adapt to any change. , I love this time and I respect and admire the time of our ancestors./
Es imposible no evolucionar, somos seres evolutivos, creadores y forjadores de grande cosas y vendrá mucho más. Indudablemente viviría en este tiempo, dónde las máquinas han facilitando en un gran porcentaje el trabajo y dónde podemos disfrutar más de los dones y grandes virtudes natas, esa que hacen que el ser humano sea único en su especie y podamos avanzar y adaptarnos a cualquier cambio, amo a este tiempo y respeto y admiro el tiempo de nuestros antepasados.
.Use recurso e imágenes de referencia de Google.
. El contenido es completamente de mí autoría.
Deseo les haya gustado mí relato, yo lo disfruté mucho. Me encantó esta propuesta, será hasta pronto queridos amigos.