Hoy es un día de esos en que pienso mucho en quien soy, que es lo que siempre he querido y quienes son esas personas que me han influido en mi etapa de formación como mujer. Es por eso que hoy he querido hacer esto por y para ellas, grandes mujeres que me han dado y enseñado tanto durante toda mi vida y que a pesar de la distancia siguen teniendo ese efecto en mi.
Today is one of those days when I think a lot about who I am, what I have always wanted and who are those people who have influenced me in my formative years as a woman. That is why today I wanted to do this for them, great women who have given me and taught me so much throughout my life and that despite the distance still have that effect on me.
Muchas veces en el transitar de nuestras vidas dejamos perder nuestra esencia como ser humano por aferrarnos a lo nuevo y a lo que creemos nos hace feliz y nos llena como seres humanos y cometemos el grave error de olvidar lo que nos hace ser quienes somos.
Many times in the course of our lives we lose our essence as human beings by clinging to what is new and to what we believe makes us happy and fulfills us as human beings, and we make the grave mistake of forgetting what makes us who we are.
A mi me formaron mujeres luchadoras, que han pasado por mucho en la vida pero que siempre consiguen un motivo para levantarse y salir adelante. Mujeres que de lo malo sacan algo bueno, mujeres que han aprendido tras los golpes de la vida que lo que piensen los demás no importa para nada, lo realmente importante es lo que nosotros sintamos, lo que nos hace feliz y lo que nos llena como personas.
I was formed by women fighters, who have gone through a lot in life but always get a reason to get up and move forward. Women who have learned after the blows of life that what others think does not matter at all, what is really important is what we feel, what makes us happy and what fulfills us as people.
Estás mujeres me han formado desde el día en que nací, ya sea con sus palabras, sus experiencias y sus ejemplos. Me han enseñado lo bueno y lo malo de la vida, a como ser mejor cada día, a no ser egoísta, ser responsable, a siempre pensar en que Dios sabe cómo y porque hace las cosas y que su tiempo es perfecto. He aprendido con el ejemplo que no es bueno aferrarnos a lo que nos hace daño y que siempre hay una oportunidad para reinventarnos.
These women have formed me since the day I was born, either with their words, their experiences and their examples. They have taught me the good and the bad in life, how to be better every day, not to be selfish, to be responsible, to always think that God knows how and why He does things and that His timing is perfect. I have learned by example that it is not good to hold on to what hurts us and that there is always an opportunity to reinvent ourselves.
Vengo de mujeres bellas, inteligentes, guerreras, consideradas, llenas de amor, responsables y sobretodo resilientes. Sobretodo resilientes, porque no se dejan vencer y cuando todo se torna difícil encuentran una forma de sobrevivir y como el ave fénix resurgir entre las cenizas.
Nunca olvidemos de dónde venimos, que nos enseñaron y cuál es nuestra esencia, ya que esto nos permitira reencontrarnos cuando creamos estar perdidos.
I come from women who are beautiful, intelligent, warriors, considerate, full of love, responsible and above all resilient. Above all resilient, because they do not let themselves be defeated and when everything becomes difficult they find a way to survive and like the phoenix rise from the ashes.
Let us never forget where we come from, what we were taught and what our essence is, because this will allow us to find ourselves again when we think we are lost.
Imagenes tomadas con: Mi motorola one fusion
Edicion de Imágenes en: Canva
Images taken with: My motorola one fusion
Image Editing in: Canva
