Traducido del Español a Inglés - Portugués
La decisión de dejar mi país no fue tomada a la ligera. Fue un proyecto de vida planeado y postergado.
Primero el atentado del robo y secuestro que puso en peligro la vida de mis hijos y la mía en mi pueblo donde estaba ejerciendo el trabajo como voluntaria en donativo de medicamentos.
Fui víctima de un asalto domiciliario y privación de libertad a medianoche, junto a mis dos hijos.
Todo se acabó a medianoche. Estaba dormida con mis hijos cuando sentí el cañón de una pistola en mi cabeza. Me cubrieron la cara con una cobija y nos secuestraron en nuestra propia cama.
El evento fue dirigido, no aleatorio. Los asaltantes buscaban específicamente los fondos y medicamentos asociados al proyecto social que yo coordinaba. La creencia errónea era que, por manejar donaciones y medicinas costosas, yo debía tener grandes sumas de dinero en casa.
Un acontegimiendo en mi vida por contarle totalmente.!!
El terror de ese echó me impulso y obligó a mudarme, alejarme e irme a otro estado.
Me mudé varias veces pero la decisión de migrar fue una necesidad de supervivencia: en Venezuela, los trabajos y salarios no son sustento; la educación escolar es intermitente o casi nula, y la atención médica y los insumos básicos son escasos. Y lo más importante, no importaba dónde viviéramos en Venezuela, la situación de inestabilidad, inseguridad y la falta de oportunidades es exactamente la misma en todo el territorio nacional.
En barco Un largo y costoso viaje de varias semanas.
En avión: La única opción y temporalmente viable, un vuelo de solo 6 horas.
Supe que Brasil había buenas oportunidades para los migrantes.
-Estabilidad Legal: Acceder a trámites de residencia permanente que nos permitan vivir y trabajar.
-Servicios Básicos: Acceder a sistemas de salud y educación funcionales, algo inexistente en Venezuela.
Nuestra documentación de residentes en Brasil. Fue un largo proceso y meses de espera pero ya somos residentes
Recientemente hice averiguaciones sobre los pasajes a Curitiba el objetivo es Comprar los pasaje de Manaus a Curitiba este año para asegurar el mejor precio.
Comprar con anticipación (idealmente 2-3 meses antes), evitando los meses más caros de temporada ( Diciembre/ Enero ) me ayudaría a conseguir mejores precios y estar en el tiempo planeado para poder buscar lugar de residencia y inscribir a los niños en la escuela en febrero cuando comience el año escolar.
Hay una amiga de confianza en Curitiba que se comprometió a guiarme cuando llegara a Curitiba. facilitando la ubicación de un alquiler y la escuela para mis hijos, lo cual es fundamental para el primer paso... recuerdan que les hablé de Curitiba y las oportunidades que ofrece??.. mejores oportunidades y beneficios dentro del estado que hacen más viable y seguro el comienzo de nuestros propósitos ahí.
Las fotos son de mi autoría y las tomé yo con mi teléfono celular.Pocox
-No se utilizó IA para escribir la publicación, se utilizó Google Translate para escribir las partes en inglés.
_Se utilizó Google Maps para tomar una fotografía de mi ubicación actual.
Quiero compartir mi red social de Instagram con ustedes
https://www.instagram.com/m0nachita?igsh=bmhiNzY5Z3Bvd2Z1
Translated from Spanish to English - Português
English
Many people wonder: why undertake such a difficult journey?
The decision to leave my country was not taken lightly. It was a life project that had been planned and postponed.
First, there was the attempted robbery and kidnapping that endangered my children's lives and mine in my hometown, where I was volunteering to donate medicine.
I was the victim of a home invasion and kidnapping at midnight, along with my two children. It all ended at midnight. I was asleep with my children when I felt the barrel of a gun against my head. They covered my face with a blanket and kidnapped us in our own bed. The event was targeted, not random. The assailants were specifically looking for the funds and medications associated with the social project I coordinated. Their mistaken belief was that, because I handled donations and expensive medicines, I must have large sums of money at home.
An event in my life I want to tell you about completely!!
By boat: A long and expensive journey of several weeks.
By plane: The only option and temporarily viable, a flight of only 6 hours.
I learned that Brazil offered good opportunities for migrants.
-Legal Stability: Access to permanent residency procedures that allow us to live and work.
-Basic Services: Access to functional health and education systems, something nonexistent in Venezuela.
Our residency paperwork in Brazil. It was a long process and months of waiting, but we are now residents.
I recently looked into flights to Curitiba. My goal is to buy tickets from Manaus to Curitiba this year to secure the best price. Buying in advance (ideally 2-3 months before), avoiding the peak season months (December/January), would help me get better prices and be on schedule to find accommodation and enroll the children in school in February when the school year starts.
I have a trusted friend in Curitiba who promised to guide me when I arrive, helping me find a rental and a school for my children, which is crucial for taking the first step. Remember when I told you about Curitiba and the opportunities it offers? Better opportunities and benefits within the state make starting our goals there more viable and secure.
After several excuses for not wanting to cut his hair, we have a simple cut.
The photos are my own work and were taken by me with my cell phone.
No AI was used to write this post, Google Translate was used to write the English parts.
_Google Maps was used to take a picture of my current location.
I want to share my Instagram profile with you.
https://www.instagram.com/m0nachita?igsh=bmhiNzY5Z3Bvd2Z1
Traduzido do espanhol para o inglês - Português
Portugués
Muitas pessoas se perguntam: por que empreender uma jornada tão difícil?
A decisão de deixar meu país não foi tomada de ânimo leve. Era um projeto de vida que havia sido planejado e adiado.
Primeiro veio a tentativa de roubo e sequestro que colocou em risco a vida dos meus filhos e a minha na minha cidade natal, onde eu trabalhava como voluntária doando medicamentos.
Fui vítima de uma invasão domiciliar e sequestro à meia-noite, juntamente com meus dois filhos. Tudo terminou à meia-noite. Eu estava dormindo com meus filhos quando senti o cano de uma arma contra minha cabeça. Cobriram meu rosto com um cobertor e nos sequestraram em nossa própria cama. O ataque foi premeditado, não aleatório. Os agressores estavam especificamente procurando pelos fundos e medicamentos associados ao projeto social que eu coordenava. Acreditavam erroneamente que, por eu lidar com doações e medicamentos caros, eu deveria ter grandes quantias de dinheiro em casa.
Um evento da minha vida que preciso relatar em detalhes!
De barco: Uma viagem longa e dispendiosa que dura várias semanas.
De avião: A única opção viável temporariamente, um voo de apenas 6 horas.
ÑaAprendi que o Brasil oferece boas oportunidades para migrantes. - Estabilidade jurídica: Acesso a procedimentos de residência permanente que nos permitem viver e trabalhar. - Serviços básicos: Acesso a sistemas funcionais de saúde e educação, algo inexistente na Venezuela.
Nossos documentos de residência no Brasil. Foi um processo longo e com meses de espera, mas agora somos residentes.
Recentemente, pesquisei voos para Curitiba. Meu objetivo é comprar passagens de Manaus para Curitiba este ano para garantir o melhor preço. Comprar com antecedência (idealmente 2 a 3 meses antes), evitando os meses de alta temporada (dezembro/janeiro), me ajudaria a conseguir melhores preços e a me organizar para encontrar acomodação e matricular as crianças na escola em fevereiro, quando começa o ano letivo.
Tenho um amigo de confiança em Curitiba que prometeu me orientar quando eu chegar, ajudando-me a encontrar um imóvel para alugar e uma escola para meus filhos, o que é crucial para o primeiro passo... Lembra quando eu te falei sobre Curitiba e as oportunidades que ela oferece? Melhores oportunidades e benefícios dentro do estado tornam o início da realização dos nossos objetivos lá mais viável e seguro.
As fotos são de minha autoria e foram tiradas por mim com meu celular.Pocox
_Nenhuma IA foi usada para escrever a postagem,
_Foi utilizado o Google Translate para escrever as partes em inglês e português.
Quero compartilhar meu perfil do Instagram com vocês.