Traducido del Español a Inglés - Portugués
Returning from picking up my daughter from school.
Sweat all over my face, especially on my nose.😃
When we got home it was time to make a quick lunch. I got help; each of my children wanted to help.
My youngest son helped peel the potatoes. He used a potato peeler and seemed to know how it worked, although a lot of the peel went flying. :)
My daughter prepared our traditional cornmeal dough. She's growing up fast and is always trying to help me with chores around the house.
Meanwhile, I was cutting the potatoes into strips, ready to fry some French fries. After cutting them, I soak them in salted water. It's a good technique to make them salty and crispy.
They both have a lot of schoolwork to do. After lunch we'll get started, then maybe I'll be able to rest a bit. A hurried Thursday, it's exactly 20 minutes to 5 pm, tell me how your day was.
The weekend is almost here, and with it, CARNIVAL! Ready for this wonderful festival.?
The photos are my own and I took them with my Redmi 14C cell phone.
AI was not used to write the post; Google Translate was used to write the English and Português parts.
https://x.com/monachta
Español
Regresando de buscar a mi hija de la escuela.
Sudor en toda mi cara, especialmente en mi nariz.😃
Cuando llegamos a casa era hora de hacer un almuerzo rápido. Recibí ayuda, cada uno de mis hijos quería ayudar.
Mi hijo menor ayudó a pelar las papas. Utilizó un pelador de papas, parecía que sabía cómo funcionaba, aunque muchas cáscaras de la papa salían volando. :)
Mi hija preparó nuestra tradicional masa de harina de maíz.
Ella está creciendo rápido siempre intentando ayudarme con las tareas en la casa.
Por otro lado estaba yo cortando en tiras las papas, listas para freír unas papas fritas al cortarlas las pongo a remojar con agua y sal. Una buena técnica para que queden ya saladas y crocantes.
Ambos tienen muchas tareas que hacer para la escuela. Después del almuerzo nos podremos en marcha a realizarla, luego talvez logré descansar un poco. Un jueves apresurado, faltan exactamente 20 minutos para las 5 pm, cuéntame cómo estuvo tu día.
El fin de semana ya está por llegar, y con el CARNAVAL. Preparado para esta bonita festividad.?
Las fotos son de mi autoría y las tomé con mi teléfono celular Redmi 14C
No se utilizó IA para escribir la publicación, se utilizó Google Translate para escribir las partes en inglés y português.
https://x.com/monachta
Português
Voltando da escola onde busquei minha filha.
Suor por todo o meu rosto, principalmente no nariz..😃
Quando chegamos em casa, era hora de preparar um almoço rápido. Recebi ajuda; cada um dos meus filhos queria ajudar.
Meu filho mais novo ajudou a descascar as batatas. Ele usou um descascador de batatas; parecia saber como funcionava, embora muitas cascas tenham voado para longe. :)
Minha filha preparou nossa tradicional massa de fubá.
Ela está crescendo rápido e sempre tenta me ajudar com as tarefas de casa.
Enquanto isso, eu estava cortando as batatas em tiras, prontas para fritar batatas fritas. Depois de cortá-las, deixo-as de molho em água com sal. É uma boa técnica para deixá-las salgadas e crocantes.
Os dois têm muita lição de casa para fazer. Depois do almoço, começaremos, e aí talvez eu consiga descansar um pouco. Uma quinta-feira corrida, são exatamente 17h40, me conte como foi o seu dia.
O fim de semana está quase aí, e com ele, o CARNAVAL! Prepare-se para essa festa maravilhosa!.?
As fotos são de minha autoria e foram tiradas com meu celular Redmi 14C.
A inteligência artificial não foi usada para escrever a postagem; o Google Tradutor foi usado para escrever as partes em inglês E português.
https://x.com/monachta