Traducido del Español a Inglés - Português
Brazil - Amazonas
This post is in response to this week's questions posed by our colleague.
The year just began! What have you decided to release for a better year? Have you noticed any small wins from it yet? If it’s too early, simply share what you chose to release.
This year, like every year, I've decided to let go of not only illusions, but also false hopes, and maybe a little of my bad temper... 😀 I've realized that expecting something that hurts you to magically change is too heavy a burden. I've always chosen to distance myself from everyone and everything that hurts or bothers me. I disappear. There's a motto I always repeat: (If you don't know how to be alone, then you'll never be free.) There are people who don't know how to be alone, they couldn't! I've understood that my hopes should only be placed in the reality of my life, living in the now, in the present moment. I'm trying to stay out of the minor family chaos that's brewing after the physical loss of my grandmother. My gains so far have been small doses of satisfaction; I won't even mention financial gains because they're nonexistent, haha. 😂
I don't expect much from life or those close to me. I don't demand much; I demand more of myself to keep going. I don't have many words; this year has just begun, and I have many stairs to climb. As I walk, I build.
The photos are my own and I took them with my Redmi 14C cell phone.
AI was not used to write the post; Google Translate was used to write the English and Português parts.
https://x.com/monachta
Español
Esta publicación responde a las preguntas de esta semana de nuestro colega
¡El año recién comienza! ¿Qué has decidido dejar ir para tener un año mejor? ¿Has notado ya alguna pequeña ganancia? Si es demasiado pronto, simplemente comparte lo que elegiste publicar.
Este año como todos los años he decidido dejar ir no solo las ilusiones, sino también las falsas esperanzas, y talvez un poco de mi mal carácter... 😀 He comprendido que esperar que algo que te hace daño cambie por arte de magia es una carga demasiado pesada. Siempre elegí alejarme de todos y todo lo que me lastime o incomode. Desaparezco Hay un lema que siempre repito: si no sabes estar solo, entonces nunca serás libre. Hay personas que no saben estar solos, NO PODRIAN.!! entendi que mis esperanza solo deben estar puesta en la realidad de mi vida, vivir el ahora, y en el momento presente. Intentó mantenerme al margen del pequeño caos familiar que se está avecinando luego de la perdida física de mi abuela.
Mi ganancias hasta ahora han sido pequeñas dosis de satisfacción, de ganancias financieras no hablo porque son nulas jaja. 😂
Las fotos son de mi autoría y las tomé con mi teléfono celular Redmi 14C
No se utilizó IA para escribir la publicación, se utilizó Google Translate para escribir las partes en inglés y português.
https://x.com/monachta
Português
Esta publicação é uma resposta às perguntas feitas esta semana por nosso colega. 
O ano mal começou! Do que você decidiu abrir mão para ter um ano melhor? Já notou alguma pequena melhora? Se ainda é cedo, simplesmente compartilhe o que você escolheu publicar.
Este ano, como todos os anos, decidi deixar de lado não só as ilusões, mas também as falsas esperanças, e talvez um pouco do meu mau humor... 😀 Percebi que esperar que algo que me machuca mude magicamente é um fardo pesado demais. Sempre escolhi me distanciar de todos e de tudo que me machuca ou me incomoda. Eu desapareço. Há um lema que sempre repito: se você não sabe ficar sozinho, nunca será livre. Há pessoas que não sabem ficar sozinhas, ELAS NÃO PODERIAM!! Compreendi que minhas esperanças devem se concentrar apenas na realidade da minha vida, vivendo o agora, o momento presente. Estou tentando me manter afastada do pequeno caos familiar que se instaurou após a perda física da minha avó. Meus ganhos até agora têm sido pequenas doses de satisfação; nem vou mencionar os ganhos financeiros porque são inexistentes, haha. 😂
Não espero muito da vida ou dos meus entes queridos, dado o pouco que eles podem me oferecer. Não exijo muito; exijo mais de mim mesma para continuar.
Não tenho muitas palavras, este ano está apenas começando, e tenho muitos degraus para subir, enquanto caminho, construo.
As fotos são de minha autoria e foram tiradas com meu celular Redmi 14C.
A inteligência artificial não foi usada para escrever a postagem; o Google Tradutor foi usado para escrever as partes em inglês E português.
https://x.com/monachta